更新时间: 2021年12月25日 星期 6 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
零下16度的风寒和结冰的道路引发黄色警报至周一
原文标题：Wind chill of -16 degrees, icy roads trigger Code Yellow warnings into Monday
国家气象局周六对北部省份发出黄色代码天气警报，周日对全国大部分地区发出警报，周一上午对北部和东部省份发出警报。
NL Times 发布于 25 December 2021 - 20:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译素食主义者将小猪和兔子的尸体放在街上
原文标题：Vegan activists place dead piglets and rabbits on street
来自Vegan Strike Group的活动人士在荷兰各地约75个不同的地点放置了死猪和兔子的尸体，包括在希尔弗瑟姆的媒体公园，以及该公园的前面
。NL Times 发布于 25 December 2021 - 18:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在新冠政治辩论中昏倒的部长 "睡了三个月"
原文标题：Minister who collapsed during Covid political debate “slept for three months”
。
NL Times 发布于 25 December 2021 - 17:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译道路结冰，温度冰冷，引发周日黄色警报
原文标题：Icy roads, freezing temps trigger Code Yellow weather warning for Sunday
国家气象局周日对几乎整个国家发布了黄色代码天气警报。
NL Times 发布于 25 December 2021 - 16:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Covid医院总数数周来首次低于2000人；感染率平均数再次下降
原文标题：Covid hospital total below 2,000 for first time in weeks; Infections avg. drops again
周六下午有1,997名住院病人正在接受Covid-19的治疗，病人协调机构LCPS说。
NL Times 发布于 25 December 2021 - 15:54
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译威廉-亚历山大国王2021年的圣诞演讲全文
原文标题：Full text of King Willem-Alexander's 2021 Christmas speech
NL Times 发布于 25 December 2021 - 14:08
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰国王在圣诞演讲中呼吁更多的同情心和更好的气候变化方法
原文标题：Dutch King calls for more empathy, better climate change approach in Christmas speech
荷兰国王威廉-亚历山大(Willem-Alexander)利用他一年一度的圣诞节讲话，呼吁人们在新的一年来临之际，要有更多的同情心和理解力。
NL Times 发布于 25 December 2021 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰国王在其圣诞致辞中敦促人们相互倾听
原文标题：Dutch king urges people to listen to each other in his Christmas message
威廉-亚历山大国王在其传统的圣诞致辞中谈到了相互倾听的必要性，该致辞是在美国国会大厦录制的。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 25 Dec 2021 12:34:15 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Covid加强针向所有50岁的人开放，有些人40多岁就开始了
原文标题：Covid boosters open for all 50 year olds, some in their 40s
从圣诞节开始，所有50岁以上的人和一些40多岁的人都可以预订他们的Covid-19疫苗。
NL Times 发布于 25 December 2021 - 12:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译SBS6今晚将播放火炉4小时；24KTV屏幕上出现了咝咝作响的锅。
原文标题：SBS6 to broadcast fireplace for 4 hours tonight; 24Kitchen screens sizzling pan
SBS6在圣诞节推出的四小时壁炉，在收视率方面会给人带来惊喜。T.V.
NL Times 发布于 25 December 2021 - 11:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译尽管有关于Omicron变体的积极消息，但暂时没有松动的限制
原文标题：Despite positive news about Omicron variant, no restrictions loosened for the time being
尽管对Omicron变体的初步研究显示为阳性，但疫情管理小组建议暂时不要放开Covid-19措施。
NL Times 发布于 25 December 2021 - 10:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译约三分之一的荷兰人计划不遵守家庭客人的最大数量
原文标题：Around a third of Dutch plan not to stick to maximum number of household guests
Hart van Nederland的一项调查显示，大约有三分之一的荷兰人在圣诞节期间邀请了四位以上的客人。
NL Times 发布于 25 December 2021 - 09:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译今年的Top 2000在Radio 2拉开帷幕，Bohemian Rhapsody再次成为第一。
原文标题：Top 2000 kicks off on Radio 2 this year with Bohemian Rhapsody again as number 1
DJ Jeroen van Inkel在周六午夜拉开了前2000名的序幕。榜单的榜单 "以榜单上的第2000位开始。荷兰艺术家Blaudzun的《无主之地的承诺》。
NL Times 发布于 25 December 2021 - 09:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译南方有可能出现白色圣诞节，而北方将出现晴天
原文标题：Chance of white Christmas in the south, while sunny day ahead in north
据KNMI报道，荷兰北部的天空将保持晴朗，而在南部，早晨的雨有可能变成白色的圣诞节。
NL Times 发布于 25 December 2021 - 08:23
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译托儿所因人员短缺而取消合同
原文标题：Childcare centers cancelling contracts due to staff shortages
荷兰的一些托儿所，包括那些由行业领导者Partou经营的托儿所，由于缺乏工作人员，不得不终止与家长的现有合同，结果是
。
NL Times 发布于 25 December 2021 - 08:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译希丹大火中的儿童受伤；120套公寓被疏散
原文标题：Child injured during huge fire in Schiedam; 120 apartments evacuated
周六凌晨，希丹市Burgemeest Gijsenlaan的一栋公寓楼发生火灾，一名儿童受伤。
NL Times 发布于 25 December 2021 - 07:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译男子试图抓捕其逃跑的狗，在高速公路上被撞死；狗被发现时很安全
原文标题：Man trying to catch his escaped dog killed in highway crash; Dog found safe
周四晚上，一名在A58高速公路上跑步的58岁男子被一辆汽车撞倒并死亡。受害者被确认为一名58岁的德国人。
NL Times 发布于 25 December 2021 - 07:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.