更新时间: 2021年12月26日 星期 日 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
联邦民主党参议员谴责党员对第二次世界大战的比较
原文标题：FvD Senator condemns party members' Second World War comparisons
FvD的Eerste Kamer成员Theo Hiddema说，他并不宽恕他的党员与第二次世界大战进行比较。
NL Times 发布于 26 December 2021 - 19:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹进一步限制游客商店进入市中心
原文标题：Amsterdam further restricts tourist stores from city center
阿姆斯特丹市政府禁止阿姆斯特丹市中心的165家企业主将他们的商店作为旅游、性或智能商店。
NL Times 发布于 26 December 2021 - 18:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰的许多人对德斯蒙德-图图主教的去世感到悲痛
原文标题：Many in the Netherlands grieve death of Bishop Desmond Tutu
在荷兰，许多人对南非主教和人权活动家德斯蒙德-图图周日90岁的去世感到悲伤。
NL Times 发布于 26 December 2021 - 17:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译北方一些地区冷到可以在节礼日滑冰
原文标题：Some northern areas cold enough to ice skate on Boxing Day
在荷兰北部，人们在节礼日穿上冰鞋，走向冰面。
NL Times 发布于 26 December 2021 - 16:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新的Covid-19患者接近2个月的低点；阿姆斯特丹的感染率达到3周的高点
原文标题：New Covid-19 patients near 2-month low; Amsterdam infections at 3-week high
荷兰的医院在周六至周日下午期间接纳了144名新的Covid-19患者。
NL Times 发布于 26 December 2021 - 15:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译男子在奥斯特豪特市被刺死的圣诞节初期
原文标题：Man stabbed to death in Oosterhout early Christmas Day
12月25日凌晨，一名来自Oosterhout的52岁男子在其公寓内被刺死。一名目击者称，在袭击发生时，看到一辆汽车飞驰而去。
NL Times 发布于 26 December 2021 - 14:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译自大流行开始以来，近1000名怀孕的Covid-19患者住院治疗
原文标题：Nearly 1,000 pregnant Covid-19 patients hospitalized since start of pandemic
据NU.n报道，荷兰妇产科协会（NVOG）的数字显示，自大流行开始以来，近1000名患有Covid-19的孕妇最终住院治疗。
NL Times 发布于 26 December 2021 - 13:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在阿姆斯特丹附近发现卡里古拉建造的大型罗马堡垒
原文标题：Large Roman fort built by Caligula discovered near Amsterdam
公元43年，克劳迪乌斯皇帝在征服英国的过程中使用了数千名士兵的坚固营地
在荷兰海岸发现了一个大型罗马堡垒，据信在公元43年成功入侵英国的过程中起到了关键作用。
研究表明，一个由 "数千名 "战备士兵组成的罗马军团驻扎在距离阿姆斯特丹20英里的莱茵河支流Oer-IJ河畔。
继续阅读...The Guardian 发布于 Sun, 26 Dec 2021 12:16:36 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译平均有28.1万人收看了SBS6的壁炉广播
原文标题：281,000 on average tuned in to SBS6 fireplace broadcast
SBS6在圣诞节期间以噼里啪啦的火光广播的方式流行了四个小时
。NL Times 发布于 26 December 2021 - 12:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译煤气罐在烤肉圣诞晚餐中爆炸，造成一人受伤
原文标题：Gas can explodes during raclette Christmas dinner, injuring one
消防局ZHZ在Twitter上写道，一个煤气罐在多德雷赫特的圣诞晚宴上发生爆炸，造成一名男子和他的妻子受伤。
NL Times 发布于 26 December 2021 - 11:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译1974年和1975年出生的人现在可以安排Covid-19加强针了
原文标题：People born in 1974 and 1975 can now schedule Covid-19 booster shot
1974年和1975年出生的人可以自上午11时起在荷兰预约在线注射Covid-19加强针。
NL Times 发布于 26 December 2021 - 11:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译全球数以千计的航班因奥密克戎（Omicron）而被取消；史基浦机场也受到影响
原文标题：Thousands of flights globally canceled due to Omicron; Schiphol Airport also affected
冠状病毒的Omicron变体导致全球数以千计的航班被取消。
NL Times 发布于 26 December 2021 - 10:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译ANWB警告司机，如果他们在路上受困，请带好保暖衣物。
原文标题：ANWB warns drivers to bring thermo clothing in case they get stranded on the road
据荷兰皇家巡回赛俱乐部ANWB报道，周日的车手们应该为寒冷做好充分准备。
NL Times 发布于 26 December 2021 - 09:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译超过10万人签署请愿书，要求保持联电集团小儿心脏手术的开放性
原文标题：More than 100,000 people sign petition to keep UMCG pediatric cardiac surgery open
一份停止关闭格罗宁根大学开放的小儿心脏手术部的请愿书已被签署116,
。NL Times 发布于 26 December 2021 - 09:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译到目前为止，大约有250万个Covid-19加强针被送出。
原文标题：Roughly 2.5 million Covid-19 boosters given so far
卫生部长Hugo de Jonge说，大约有250万支加强针已经被注射了。现在约有16.4%的人口已经注射了加强针。
NL Times 发布于 26 December 2021 - 08:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译封锁使酒店业每周损失2亿欧元的收入。ABN Amro
原文标题：Lockdown costing hospitality industry €200 million in revenue weekly: ABN Amro
目前的封锁意味着餐饮业每周损失2亿欧元的营业额，ABN Amro的经济学家已经计算出来了。
NL Times 发布于 26 December 2021 - 07:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.