更新时间: 2021年12月27日 星期 1 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
阿姆斯特丹学校对缓慢的内阁新冠政策感到厌烦
原文标题：Amsterdam schools fed up with slow Cabinet Covid policy
在阿姆斯特丹的220所小学中，许多学校计划在1月9日寒假结束后立即迎接第八组的学生回到教室，而不考虑内阁的未决决定
。NL Times 发布于 27 December 2021 - 17:18
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰Covid 7天平均数连续第22天下降，但仍在12,000以上
原文标题：Dutch Covid 7-day average falls for 22nd day, but remains above 12,000
周一，日均冠状病毒感染人数连续第22次下降。自周日上午以来，共有11495人对SARS-CoV-2冠状病毒检测呈阳性。
NL Times 发布于 27 December 2021 - 15:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译尽管有Covid的担忧，荷兰一日游游客还是涌向安特卫普
原文标题：Dutch day trippers flock to Antwerp despite Covid concerns
从荷兰到比利时的道路在整个周一都非常繁忙，尤其是往安特卫普方向。许多人可能正在利用被允许重新
的商店和咖啡馆。NL Times 发布于 27 December 2021 - 15:21
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警察局长说，新年期间应急服务人员的安全是最重要的
原文标题：Emergency service worker safety paramount at New Year, says police chief
今年新年庆祝活动期间，警方的首要任务是确保紧急服务人员的安全，警察...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 27 Dec 2021 12:55:46 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译自疏散结束以来，又有573人从阿富汗被接走
原文标题：573 additional people picked up from Afghanistan since end of evacuation
据《AD》报道，在阿富汗撤侨任务正式结束后，荷兰又收回了573人。这些被疏散人员通过巴基斯坦和卡塔尔飞走。
NL Times 发布于 27 December 2021 - 13:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译几乎所有四十多岁的人都可以申请注射Covid-19加强针。
原文标题：Nearly everyone in their forties can apply for Covid-19 booster shot
还有四个出生年份现在可以通过GGD的网站安排他们的Covid-19加强针在线。
。NL Times 发布于 27 December 2021 - 12:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译医学专家担心更多的手术会因奥密克戎（Omicron）而被取消
原文标题：Medical experts concerned more operations to be cancelled due to Omicron
据《人民日报》报道，医疗专家担心，由于Omicron变体的存在，手术的积压将进一步增加。
NL Times 发布于 27 December 2021 - 11:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警察局长：新年期间，执行Covid措施和烟花禁令不是优先事项
原文标题：Enforcing Covid measures and firework ban not priority during New Year's: police chief
警察局长Willem Woelders说，在新年期间，执行冠状病毒限制和烟花爆竹禁令是警察优先事项中的第三项。
NL Times 发布于 27 December 2021 - 10:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译医生们担心医疗保险公司不再承担所有费用
原文标题：Doctors fear health insurer will no longer cover all costs
据NOS报道，医生们担心，由于医疗保险公司Zilveren Kruis的一项新政策，他们在2022年将无法再支付护士的工资。
NL Times 发布于 27 December 2021 - 10:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警察局长：在新年期间，执行Covid措施和烟花禁令不是优先事项
原文标题：Enforcing Covid measures and firework ban not priority duing New Year's: police chief
警察局长Willem Woelders说，在新年期间，执行冠状病毒限制和烟花爆竹禁令是警察优先事项中的第三项。
NL Times 发布于 27 December 2021 - 10:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译卫生局表示，在荷兰而不是在国外得到提升
原文标题：Get boosted in the Netherlands, not abroad, health boards say
地区卫生局伞形组织GGD GHOR敦促人们不要出国进行冠状病毒加强剂注射，称...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 27 Dec 2021 09:11:45 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译自疏散工作结束以来，荷兰人已将573人带出喀布尔。喀布尔
原文标题：Dutch have brought 573 people out of Kabul since evacuations ended: AD
自8月主要疏散行动结束以来，荷兰已成功将573人带出阿富汗，AD。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 27 Dec 2021 08:42:59 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译北方有黑冰警告，但本周气温将上升
原文标题：Black ice warning in the north, but temperatures will rise this week
KNMI气象局周一对该国北部发出代码为琥珀的天气警告，称...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 27 Dec 2021 08:26:24 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于道路结冰，北部发生了几起交通事故；一些地区出现了橙色代码
原文标题：Several traffic accidents in the north due to icy roads; code orange in some areas
由于道路结冰，该国北部地区发生了几起事故，RTV Drenthe.
。NL Times 发布于 27 December 2021 - 09:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译司法部长桑德-德克尔在内阁工作9年后离职
原文标题：Justice minister Sander Dekker bows out after nine years in the cabinet
VVD的支持者告诉Telegraaf，司法部长Sander Dekker将不会成为新内阁的一员。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 27 Dec 2021 08:14:32 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译救护人员说，对威胁紧急救援人员的人判刑太容易了
原文标题：Sentences for threatening emergency responders too easy, ambulance workers say
Oost Nederland的救护人员对De Gelderlander说，威胁急救人员的人并没有得到足够严厉的判决。
NL Times 发布于 27 December 2021 - 08:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译GGD告诫不要在国外打加强针
原文标题：GGD cautions against getting booster shot abroad
GGD强烈建议不要越境接种Covid-19加强型疫苗。
NL Times 发布于 27 December 2021 - 07:59
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译KNMI警告说，北部的道路仍然结冰
原文标题：KNMI warns roads in the north still icy
荷兰皇家气象研究所（KNMI）周一上午警告说，该国北部的道路仍然湿滑。
NL Times 发布于 27 December 2021 - 07:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.