更新时间: 2022年01月02日 星期 日 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
即将到来的内阁部长中有一半是女性；吕特将逐一会见所有29名候选人
原文标题：Half of upcoming Cabinet ministers are women; Rutte to meet all 29 candidates one by one
新内阁包括比即将离任的第三届吕特内阁更多的女性参与。
NL Times 发布于 2 January 2022 - 19:08
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰滑雪教练与奥地利冠状病毒疫情有关
原文标题：Dutch ski instructors linked to Austrian coronavirus outbreak
奥地利基希贝格的两所滑雪学校的几名荷兰教师对冠状病毒检测呈阳性。
NL Times 发布于 2 January 2022 - 18:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译安德烈-哈泽斯的雕像将于周六被送回达姆广场
原文标题：André Hazes statue to be returned to the Dam on Saturday
来自弗里斯兰的新年协会De Geitefolk，他们偷了一个And的乐高雕像
。NL Times 发布于 2 January 2022 - 17:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译数千人在阿姆斯特丹参加 "被禁止的 "冠状病毒演示活动
原文标题：Thousands take part in ‘banned’ coronavirus demo in Amsterdam
周日下午，数千人在阿姆斯特丹游行，抗议政府的冠状病毒措施，尽管该示威...
Ducth News.nl 发布于 Sun, 02 Jan 2022 16:26:19 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在非法的反冠状病毒措施抗议活动中，有多人被逮捕；一人受伤
原文标题：Multiple arreseted during illegal anti-coronavirus measures protest; one person injured
警方逮捕了多名参加在Museumplein举行的非法抗议活动的人，一只警犬至少打伤了一个人。
NL Times 发布于 2 January 2022 - 16:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新部长阵容敲定，29个职位中女性占14个
原文标题：Women take 14 of 29 jobs as new ministerial line-up is finalised
下届荷兰政府的最后几个部长职位在周日得到确认，完成了部长的阵容和。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 02 Jan 2022 15:42:33 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰Covid感染率本周上升18%，并且还在上升；住院率达到3周以来的最低点
原文标题：Dutch Covid infections up 18% this week and rising; Hospitalizations hit 3-week low
RIVM在周六至周日上午期间在荷兰记录了17,531例新的冠状病毒感染，是自12月11日以来的单日之最。
NL Times 发布于 2 January 2022 - 15:53
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译被绑架的讲法语的男子在盖尔德兰省的村庄出现
原文标题：Kidnapped French-speaking man turns up in Gelderland village
周五，一名只会说法语的男子敲响了位于Aerdt的Renbaan公寓的门，声称他被绑架了。
NL Times 发布于 2 January 2022 - 14:54
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译第四届吕特内阁整体亮相，卫生部长为Kuipers，外交部长为Hoekstra。
原文标题：Entire 4th Rutte Cabinet revealed with Kuipers as Health Min., Hoekstra at Foreign Affairs
政党D66和CDA周日宣布了谁将担任新一届吕特内阁的几个新职位。
NL Times 发布于 2 January 2022 - 14:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译更多20多岁的人可以预订Covid-19加强针了
原文标题：More people in their mid-20s can book Covid-19 booster shots
卫生部长Hugo de Jonge在Twitter上宣布，1995年和1996年出生的人自周日上午11时起可以预订Covid-19加强针。
NL Times 发布于 2 January 2022 - 13:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译防暴警察取消罢工，准备在Museumplein进行干预
原文标题：Riot police cancels strike, prepares to intervene at Museumplein
警察工会主席Gerrit van de Kamp说，防暴警察准备干预在Museumplein举行的反科罗纳病毒措施抗议活动。
NL Times 发布于 2 January 2022 - 12:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译防暴队结束罢工，准备在博物馆广场进行干预
原文标题：Riot squad ends strike, prepares to intervene at Museumplein
警察工会主席Gerrit van de Kamp说，防暴队成员准备在Museumplein的反科罗纳病毒措施抗议活动中进行干预。
NL Times 发布于 2 January 2022 - 12:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰大部分地区发出强风天气警告
原文标题：Weather warning issued for strong winds in most of the Netherlands
由于可能出现大风，KNMI于周日对荷兰大部分地区发出了黄色代码警告。
NL Times 发布于 2 January 2022 - 11:33
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹防暴警察在反封锁暴力的担忧中举行有限的罢工
原文标题：Amsterdam riot police hold limited strike amid anti-lockdown violence concerns
周日，防暴警察（ME）将在阿姆斯特丹进行 "缩减 "罢工。
NL Times 发布于 2 January 2022 - 09:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方查封盖尔德兰的非法狂欢活动，有数百名客人参加
原文标题：Police shut down illegal rave in Gelderland with hundreds of guests
周六下午，警方在格尔德兰的Rijkswijk关闭了一个非法派对。许多来自荷兰和国外的数百人在周五晚上来到这里，庆祝新年。
NL Times 发布于 2 January 2022 - 10:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译防暴队罢工；市政府取消反科罗纳病毒措施的抗议活动
原文标题：Riot squad goes on strike; Municipality cancels anti-coronavirus measures protest
周日，防暴队（ME）将在阿姆斯特丹进行一次 "缩小规模 "的罢工。
NL Times 发布于 2 January 2022 - 09:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译约80人因新年烟花而住院
原文标题：Around 80 people hospitalized due to New Year's fireworks
据De Telegraaf报道，大约有80人不得不被紧急送往医院，因为他们在新年期间燃放烟花时受伤。
NL Times 发布于 2 January 2022 - 09:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新年期间针对救护人员的暴力事件很少，但仍是一个问题
原文标题：Violent incidents against ambulance workers on New Year's few but still an issue
在新年期间，荷兰的救护车服务仍然不得不处理一些暴力事件。"暴力事件的数量已经很少了。
NL Times 发布于 2 January 2022 - 08:38
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.