更新时间: 2022年01月06日 星期 4 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
埃因霍温的恐怖主义嫌疑人讨论过斩杀荷兰总理和极右翼政治家。检察官
原文标题：Eindhoven terrorism suspects discussed beheading Dutch PM, far-right politician: Prosecutor
来自埃因霍温涉嫌准备恐怖袭击的8名男子谈到
。NL Times 发布于 6 January 2022 - 18:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译"威胁性 "和 "荒谬"。D66领导人讨论在其家中被捕的持火炬的男子
原文标题："Threatening"and "absurd": D66 leader discusses torch-bearing man arrested at her home
周三前夕，Sigrid Kaag的家人发现男子拿着燃烧的火把站在她家门口
。NL Times 发布于 6 January 2022 - 17:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译记者受威胁导致A2关停，加强安保
原文标题：Journalist under threat led to A2 shutdown, tightened security
阿姆斯特丹附近的A2公路上出现了可疑的威胁情况，导致高速公路关闭
。NL Times 发布于 6 January 2022 - 17:04
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰Covid感染率接近25,000，连续两日破纪录
原文标题：Dutch Covid infections near 25,000 for second straight record-breaking day
周三至周四上午，共有24,700人对SARS-CoV-2冠状病毒呈阳性反应，打破了一天前刚刚创造的单日记录，达到110人。
NL Times 发布于 6 January 2022 - 15:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译再次出现更多冠状病毒病例，但入院人数继续下降
原文标题：Again more coronavirus cases, but hospital admissions continue to fall
荷兰周四报告了新的冠状病毒患者人数记录，但真正的总数可能是。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Jan 2022 14:47:21 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译动物保护组织被禁止说乳制品造成严重的动物痛苦
原文标题：Animal rights group banned from saying dairy causes serious animal suffering
动物法律权利运动团体Dier & Recht必须删除海报，称将小牛从其母亲出生时分离...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Jan 2022 13:56:43 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译卡格说，阴谋论者的访问是 "荒谬和可怕的"。
原文标题：Conspiracy theorist visit was ‘absurd and frightening’, says Kaag
D66领导人Sigrid Kaag周四下午发表声明，将周三晚上发生在她家门口的事件描述为...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Jan 2022 13:37:55 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警察总部受到严密监视；A2区因可疑车辆而关闭
原文标题：Police headquarters under heavy guard; A2 shutdown over suspicious car
周四下午，一个 "可疑情况 "促使警方关闭了Breukelen和Maarssen之间的A2高速公路的两个方向。
NL Times 发布于 6 January 2022 - 14:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译下周更多的疫苗接种点将提供无需预约的强化注射服务
原文标题：More vaccination sites to offer booster shots without appointments next week
从下周开始，人们可以到荷兰更多的地方去打Covid-19加强针，而无需预约。卫生服务机构GGD将在晚些时候宣布这些地点。
NL Times 发布于 6 January 2022 - 13:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Vitens saYS：上艾瑟尔省的饮用水供应面临严重危险
原文标题：Overijssel drinking water supply in serious danger, Vitens saYS
饮用水公司Vitens在给该省的一封信中说，Overijssel的饮用水供应处于 "巨大的危险之中"。
NL Times 发布于 6 January 2022 - 12:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译三周的封锁使零售商损失了超过20亿欧元的营业额
原文标题：Three weeks of lockdown cost retailers over 2 billion euros in turnover
根据INretail的计算，在过去近三周的艰难封锁中，荷兰的零售商损失了近20亿欧元的营业额。
NL Times 发布于 6 January 2022 - 11:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在莱顿发现被杀害的14岁少年的电动自行车
原文标题：Killed 14-year-old's e-bike found in Leiden
14岁的埃斯米
的自行车在新年前夕被发现死于莱顿，该自行车已被找到。NL Times 发布于 6 January 2022 - 10:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译英格兰放弃了对旅行的冠状病毒测试，使来自荷兰的访问更容易。
原文标题：England drops coronavirus test to travel, making visits from NL easier
从荷兰前往英格兰的旅客将不再需要出示冠状病毒测试的阴性证明即可旅行，根据...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Jan 2022 09:26:46 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译男子在西格丽德-卡格的家中挥舞燃烧的火炬被捕
原文标题：Man brandishing burning torch arrested at Sigrid Kaag’s home
周三，在D66领导人Sigrid Kaag的家门口，一名挥舞着燃烧火炬的知名阴谋论者被捕。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Jan 2022 08:51:42 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于禁令被广泛忽视，新年期间有更多人因烟花爆竹受伤而接受治疗
原文标题：More people treated for firework injuries at New Year as ban is widely ignored
尽管全国范围内禁止大多数烟花，但在新年庆典期间，773人因烟花相关的伤害而接受治疗，...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Jan 2022 08:39:10 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译集体工资增长低于通货膨胀
原文标题：Collective wage increases lower than inflation
去年，荷兰的集体谈判工资没有像2020年那样强劲增长。雇员并没有受益很多，特别是在受到冠状病毒危机严重打击的公司。
NL Times 发布于 6 January 2022 - 09:47
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译茱莉亚和诺亚是2021年最受欢迎的婴儿名字
原文标题：Julia and Noah the most popular baby names of 2021
朱莉娅和诺亚是2021年最受欢迎的婴儿名字。去年，753名女孩被命名为朱莉娅，945名男孩被命名为诺亚。诺哈在2020年也名列前茅。
NL Times 发布于 6 January 2022 - 09:12
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海关人员在鹿特丹港查获超过4吨可卡因
原文标题：Customs officers seize over 4 tonnes of cocaine at Rotterdam port
海关官员上周在鹿特丹港截获了今年最大的可卡因，当时有4,180公斤可卡因。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Jan 2022 08:12:10 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2021年工资未能跟上通胀，酒店业工人受冲击严重
原文标题：Wages failed to keep up with inflation in 2021, hospitality workers hard hit
国家统计机构CBS周四表示，去年工资平均上涨2.1%。达成的加薪协议...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Jan 2022 07:48:21 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译60%的受访荷兰人赞成更严格的Covid准入证政策
原文标题：60% of surveyed Dutch in favor of stricter Covid access pass policy
Hart van Nederland在对一个有代表性的调查中发现，62%的荷兰居民赞成实施更严格的2G冠状病毒准入证政策，这样就可以解除封锁了
。NL Times 发布于 6 January 2022 - 08:43
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译茱莉亚和诺亚在荷兰人走向国际的婴儿名字排行榜上名列前茅
原文标题：Julia and Noah top baby name list as the Dutch go international
根据社交网络制定的最新名单，朱莉娅和诺亚是2021年最受欢迎的婴儿名字。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Jan 2022 07:26:06 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Covid测试的阳性记录令人担忧，但并不意外。流行病学家
原文标题：Record positive Covid tests worrying, but not unexpected: Epidemiologists
虽然周三荷兰的创纪录的24590个Covid-19测试阳性，但
NL Times 发布于 6 January 2022 - 08:17
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译电视台提供线索后，警方找到属于被谋杀的埃斯米的自行车
原文标题：Police find bike belonging to murdered Esmee after television tip off
属于一名14岁女孩的自行车在莱顿被发现，她在新年前被谋杀。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 06 Jan 2022 07:00:49 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译视频。在D66领导人卡格的家中，手持燃烧的火炬的男子被捕
原文标题：Video: Man with burning torch arrested at D66 leader Kaag's home
警察在D66领导人Sigrid Kaag的家门口逮捕了一名手持燃烧火炬的男子。该党证实了这一点。已提出指控。
NL Times 发布于 6 January 2022 - 07:46
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.