荷兰新闻 | XinWen.nl

前司法部长家的门上被涂上 "恋童癖，纳粹 "的字样

原文标题：'Pedo, Nazi' smeared on door of former Justice Minister's home

前司法部长Ferd Grapper的前门被涂上了 "恋童癖 "和 "纳粹 "的字眼。最近几天，这些文字的图片在社交媒体上流传。

NL Times 发布于 15 January 2022 - 18:25

对 "好声音 "教练阿里-B的性行为不端提出投诉

原文标题：Complaint filed against The Voice coach Ali B for sexual misconduct

据Telegraaf报道，官方对 "好声音 "教练Ali B的性行为不当进行了投诉。

NL Times 发布于 15 January 2022 - 17:35

乌德勒支市长威胁要对开放的餐馆、咖啡馆和酒吧进行罚款

原文标题：Utrecht mayor threatens to fine open restaurants, cafes and bars

乌特勒支市政府警告餐饮机构，他们可能会因为继续营业而被罚款，以抗议针对餐饮业的冠状病毒措施的扩大。

NL Times 发布于 15 January 2022 - 16:45

Covid医院总量在一周内下降18%；7天平均数连续第18天攀升

原文标题：Covid hospital total falls 18% in a week; 7-day average climbs for 18th day

病人协调员LCPS说，星期六下午有1220人在医院接受Covid-19治疗。

NL Times 发布于 15 January 2022 - 16:12

文化平台Moam前总监因性虐待未成年人被调查

原文标题：Former director of culture platform Moam investigated for sexual abuse of a minor

检察官周五表示，著名的文化平台Moam的前主管Martijn N.因强奸和性虐待未成年人而于周一被捕。

NL Times 发布于 15 January 2022 - 14:45

联合利华出价500亿英镑收购葛兰素史克的消费品牌部门

原文标题：Unilever offered £50 billion for GSK’s consumer brands division

去年年底，联合利华提出收购葛兰素史克（GSK）的消费者品牌部门。

NL Times 发布于 15 January 2022 - 13:55

苹果遵从荷兰监管机构的裁决，允许应用程序使用其他支付系统

原文标题：Apple complies with Dutch regulator's ruling allowing apps to use other payment systems

苹果公司现在允许约会应用程序开发人员使用iPhone制造商本身以外的支付系统。

NL Times 发布于 15 January 2022 - 13:05

如果俄罗斯入侵乌克兰，欧洲需要实施严格的制裁。国防部长

原文标题：Europe needs to impose strict sanctions should Russia invade Ukraine: Defense Minister

国防部长Kajsa Ollongren在担任国防部长的第一周接受Trouw采访时表示，如果俄罗斯入侵乌克兰，欧洲需要对其实施严格的制裁

NL Times 发布于 15 January 2022 - 12:15

荷兰之声因性虐待和权力滥用指控浮出水面而停播

原文标题：The Voice of Holland suspended as sexual and power abuse allegations surface

RTL暂时取消了T.V.

NL Times 发布于 15 January 2022 - 11:25

商店、美发店和健身房今天重新开放；餐馆将开放以示抗议

原文标题：Stores, hair salons & gyms reopen today; Restaurants to open in protest

商店可以从周六开始再次营业，但是，他们必须在下午5点再次关门，顾客必须保持1.5米的距离并戴上口罩。

NL Times 发布于 15 January 2022 - 10:54

专家说，Covid新闻发布会的图片发出了混乱的信息

原文标题：Covid press conference graphics send confusing message, experts say

总理马克-吕特和卫生部长恩斯特-凯普斯在冠状病毒新闻发布会上首次使用图形。

NL Times 发布于 15 January 2022 - 10:15

国务秘书：令人失望的文化部门仍然关闭

原文标题：Disappointing cultural sector remains shut: State Secretary

文化部部长Gunay Uslu说，博物馆、电影院和剧院不得不关门，这令人 "失望"。

NL Times 发布于 15 January 2022 - 09:17

七头被严重忽视的高地牛从荷兰北部的饲养员手中被救出

原文标题：Seven badly neglected Highland cows rescued from Noord Holland keeper

政府的动物福利检查员已经从诺德荷兰省的一个地方解救了7头高地牛，但另外3头牛已经...

Ducth News.nl 发布于 Sat, 15 Jan 2022 07:56:34 +0000

医院开始追赶被推迟的医疗服务

原文标题：Hospitals begin catching up on postponed care

自从卫生部长恩斯特-凯珀斯（Ernst Kuipers）撤销了所谓的第2-d阶段后，医院可以补上被推迟的护理。

NL Times 发布于 15 January 2022 - 08:35

混乱后内阁增加对格罗宁根地震灾民的资助

原文标题：Cabinet increases funding for Groningen earthquake victims after chaos

内阁已同意额外拨款2.5亿欧元，以改善格罗宁根市受地震影响的部分地区的住房。

Ducth News.nl 发布于 Sat, 15 Jan 2022 07:39:56 +0000

公众可从周六起在阿姆斯特丹博物馆院子里观看黄金马车

原文标题：Public can view Golden Carriage in Amsterdam Museum courtyard from Saturday

尽管威廉-亚历山大国王周四宣布黄金马车暂时不会被使用，但公众仍然可以在阿姆斯特丹博物馆的院子里看到这辆马车

NL Times 发布于 15 January 2022 - 08:15

荷兰的冠状病毒。您需要了解的情况（1月15日）

原文标题：Coronavirus in the Netherlands: What you need to know (January 15)

荷兰政府从1月15日（星期六）起放宽了目前在荷兰实行的一些严格规定。以下是...

Ducth News.nl 发布于 Sat, 15 Jan 2022 07:29:32 +0000

内阁。另有2.5亿欧元可用于格罗宁根地震损失补贴

原文标题：Cabinet: Another €250 million available for Groningen earthquake damages subsidy

内阁正在为一项补贴计划额外拨款2.5亿欧元，格罗宁根的居民可以获得1万欧元的补贴，以帮助支付房屋改造费用，或使他们的房屋更加安全

内阁正在为一项补贴计划额外拨款2.5亿欧元，格罗宁根的居民可以获得1万欧元的补贴，以帮助支付房屋改造费用，或使他们的房屋更加安全

NL Times 发布于 15 January 2022 - 07:45

周一前气温可能升至10度，然后再次降温

原文标题：Temps could rise to 10 degrees by Monday before cooling off again

根据气象机构KNMI的数据，周六的部分晴天应该会导致周日和周一的温暖。接下来的一周应该是相对平静的。

NL Times 发布于 15 January 2022 - 07:15