更新时间: 2022年01月17日 星期 1 11:34
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
在与俄罗斯的紧张关系中，VVD希望为乌克兰提供更严格的旅行建议
原文标题：VVD wants stricter travel advice for Ukraine amid tensions with Russia
方面，对乌克兰的旅行建议必须 "更加尖锐"。
NL Times 发布于 17 January 2022 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译联合利华仍在追求葛兰素史克消费品牌。彭博社
原文标题：Unilever still pursuing GSK consumer brands: Bloomberg
食品集团联合利华仍有意收购葛兰素史克（GSK）的消费者部门，该公司生产Advil止痛药和Sensodyne牙膏等。
NL Times 发布于 17 January 2022 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乐施会。世界上最富有的10个人的财富在大流行期间翻了一番
原文标题：Oxfam: Wealth of world’s 10 richest men doubled during pandemic
人权组织荷兰乐施会在一份报告中说，世界上最富有的十个人的财富在这一流行病的头两年里翻了一番。
NL Times 发布于 17 January 2022 - 09:33
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2021年无视高速公路关闭车道的罚款数量创历史新高
原文标题：Record number of fines for ignoring motorway lane closures in 2021
公路局Rijkswaterstaat去年对无视道路上方红叉的司机开出了创纪录的罚款，...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 17 Jan 2022 10:17:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译发展机构表示，北方将迎来更多大规模的数据中心
原文标题：North will welcome more massive data centres, development agencies say
尽管对吸引大规模数据中心到荷兰的智慧感到不安，荷兰北部的发展组织...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 17 Jan 2022 09:46:19 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译医生警告说，派对药物可能有助于抑郁症，但必须监测使用情况
原文标题：Party drugs may help depression but use must be monitored, doctors warn
基于迷幻药的药物治疗，如MDMA、氯胺酮和迷幻药，正在帮助患有抑郁症或创伤后应激障碍的人。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 17 Jan 2022 09:27:24 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译赫拉克勒斯-阿尔梅洛的球迷对参与致命车祸、杀害4岁儿童的球员的回归感到不悦
原文标题：Heracles Almelo fans displeased with return of player involved in fatal crash, killing 4-year-old
Heracles Almelo抗议足球运动员Rai Vloet的回归，因为该球员卷入了一场致命的车祸,
。NL Times 发布于 16 January 2022 - 11:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译周六成功后，可能会有更多的酒店业抗议行动
原文标题：More hospitality sector protest actions likely after Saturday success
星期六的餐饮业的抗议活动不会是最后一次，t
的主任说。NL Times 发布于 16 January 2022 - 10:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译62%的人认为应该进一步放宽Covid规则；对酒店业、文化部门的大力支持
原文标题：62% say Covid rules should be relaxed further; Strong support for hospitality, cultural sector
EenVandaag对两万人进行的一项调查显示，大约62%的人认为内阁应该放松对餐饮和文化部门的冠状病毒限制。
NL Times 发布于 16 January 2022 - 09:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译数千名格罗宁根天然气反对者要求地震损失赔偿
原文标题：Thousands of Groningen gas opponents demand earthquake damage compensation
在格罗宁根，估计有八到一万人参加了反对在该省开采天然气的火炬游行活动。
NL Times 发布于 16 January 2022 - 09:09
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译防暴警察结束了达尔夫森市政厅前的非法聚会
原文标题：Riot police end illegal party in front of Dalfsen town hall
周六晚上，在市长Erica van Lente宣布在村子的一部分地区发布紧急命令后，防暴警察结束了Dalfsen的一个非法聚会。
NL Times 发布于 16 January 2022 - 08:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹同意让冠状病毒演示继续进行
原文标题：Amsterdam agrees to let coronavirus demonstration go ahead
阿姆斯特丹市长和当地警方已同意让周日举行的反对冠状病毒规则的示威活动继续进行，但...
Ducth News.nl 发布于 Sun, 16 Jan 2022 07:14:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译咖啡馆和酒吧不顾关闭令而开门营业
原文标题：Cafes and bars open their doors in defiance of closure orders
周六，几十家酒吧和咖啡馆老板的抗议活动，他们无视政府的关闭令而开张营业，但却被...
Ducth News.nl 发布于 Sun, 16 Jan 2022 06:50:59 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰住房价格以欧盟第四快的速度增长
原文标题：Dutch housing prices increased at fourth-fastest rate in EU
荷兰是欧盟国家中房价上涨最多的前五个国家。
NL Times 发布于 16 January 2022 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方在Dalfsen驱散非法聚会，人群在Alkmaar聚集
原文标题：Police break up illegal party in Dalfsen, crowds gather in Alkmaar
周六晚上，防暴警察被征召，以结束在市政厅前的一个非法聚会。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 16 Jan 2022 06:35:54 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.