更新时间: 2022年02月08日 星期 2 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
荷兰海滩上开始涌现油团
原文标题：Globs of oil have started washing up on Dutch beaches
油球被冲到了荷兰北海的几个海滩上。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 21:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰录得第500万例冠状病毒感染病例
原文标题：Netherlands records its 5 millionth coronavirus infection
周二，荷兰冠状病毒检测的阳性数量超过了500万。现在的统计数据是5,350,048个确认感染者。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 20:46
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译纪律委员会可以永久禁止奥弗马斯参加荷兰足球比赛
原文标题：Disciplinary committee can permanently ban Overmars from participating in Dutch football
荷兰体育法庭ISR将调查马克-奥弗马斯是否应该向纪律委员会交代。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 19:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰新冠医院总数创下五周新高；感染者平均人数接近87,000人，可能创下纪录
原文标题：Dutch Covid hospital total hits five-week high; Infections average nears 87,000, a likely record
周二下午，荷兰的医院正在治疗1580名Covid-19的病人，比前一天多了6%。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 19:03
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰未来的冠状病毒政策将侧重于保持社会开放；疫情小组可能解散
原文标题：Dutch to focus on keeping society open with future coronavirus policy; Outbreak team could disband
卫生部长恩斯特-凯珀斯（Ernst Kuipers）在周二给《Tweede Kamer》的一封信中说，从现在开始，内阁希望 "保持社会开放 "这句话成为其冠状病毒政策的新起点
。NL Times 发布于 8 February 2022 - 18:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译内阁。保持社会开放是冠状病毒政策的出发点；疫情小组可能解散
原文标题：Cabinet: Keeping society open is the starting point for coronavirus policy; Outbreak team could disband
卫生部长恩斯特-凯珀斯（Ernst Kuipers）在周二给《Tweede Kamer》的一封信中说，从现在开始，内阁希望 "保持社会开放 "这句话成为其冠状病毒政策的新起点
。NL Times 发布于 8 February 2022 - 18:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译RIVM。新的冠状病毒感染数量趋于平缓，达到历史最高水平
原文标题：RIVM: Number of new coronavirus infections flattening out at an all-time high level
RIVM在其关于荷兰新冠疫情状况的每周报告中总结说，当前的冠状病毒感染浪潮似乎暂时达到了一个高峰。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 17:17
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译RIVM。新的冠状病毒感染数量在高水平上趋于平缓
原文标题：RIVM: Number of new coronavirus infections flattening out at a high level
RIVM在其关于荷兰新冠疫情状况的每周报告中总结说，当前的冠状病毒感染浪潮似乎暂时达到了一个高峰。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 17:17
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译吕特不会与卫生部长一起出现在下一次新冠新闻发布会上
原文标题：Rutte will not appear with Health Minister at next Covid press conference
总理马克-吕特将不会出席下周二的新闻发布会，届时内阁对冠状病毒政策的最新立场将被披露。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 15:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译增效剂可将对Omicron的保护提高到68%。RIVM的研究
原文标题：Booster does up protection against Omicron to 68%: RIVM research
虽然与Delta相比，接种疫苗或以前感染过冠状病毒对Omicron变体的保护效果较差，但...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 08 Feb 2022 15:05:06 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译范达尔词典中增加了空气炸药、尸体爆炸的内容
原文标题：Airfryer, bodyshaming added to Van Dale dictionary
新版《Dikke Van Dale》包含979个新的英文关键词，包括网红、空气炸锅、Covid-19、身体羞辱和大科技等。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 15:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译吕特在连续38次的冠状病毒新闻发布会上鞠躬道歉
原文标题：Rutte bows out of coronavirus press conferences after 38 in a row
总理马克-吕特将不会出席周二关于冠状病毒规则可能的新变化的新闻发布会--...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 08 Feb 2022 14:44:57 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Vlaai高。林堡的水果派终于争取到了欧盟的保护地位
原文标题：Vlaai high: Limburg fruit pie aims for EU protected status at last
荷兰正在向欧盟委员会提出申请，要求将Limburgse vlaai列入欧洲的保护名单中。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 08 Feb 2022 12:22:35 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译报告方法的改变可能是高新冠住院人数的背后；今天晚些时候发布的数字
原文标题：Change in reporting method maybe behind high Covid hospitalizations; Figures released late today
医院报告Covid-19住院人数的方式发生变化，可能是周一报告的住院人数大幅增加的原因。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 14:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国家监察专员承诺解决体制性种族主义问题，并希望建立多语种网站
原文标题：National ombudsman pledges to tackle institutional racism and wants multilingual site
国家监察专员Reinier van Zutphen表示很难找到经历过歧视和种族主义的人，因为...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 08 Feb 2022 13:35:57 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译比利时幼儿被绑架致死案的嫌疑人希望在荷兰被起诉
原文标题：Suspect in Belgian toddler's abduction, death wants to be prosecuted in Netherlands
涉嫌参与绑架和杀害4岁的Dean Verberckmoes的34岁比利时男子Dave De K.希望在荷兰受审。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 13:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰许多城镇使用有争议的中国监控摄像头
原文标题：Controversial Chinese surveillance cameras used in many Dutch towns
中国公司海康威视和大华生产的监控摄像机被悬挂在50多个荷兰城镇。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 08 Feb 2022 13:00:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Vlaai-ing high:林堡的水果派终于争取到了欧盟的保护地位
原文标题：Vlaai-ing high: Limburg fruit pie aims for EU protected status at last
荷兰正在向欧盟委员会提出申请，要求将Limburgse vlaai列入欧洲的保护名单中。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 08 Feb 2022 12:22:35 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Covid加强针可使Omicron感染的机会减半。RIVM
原文标题：Covid booster shot halves chance of Omicron infection: RIVM
国家公共卫生和环境研究所的研究人员表示，接种过疫苗的人在接受强化注射后，感染冠状病毒Omicron变体的几率减少了一半
。NL Times 发布于 8 February 2022 - 13:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译谢尔德-努斯拿下金牌，延长了他在奥运会上的1,500米冠军。
原文标题：Kjeld Nuis takes gold to prolong his Olympic 1,500m title
Kjeld Nuis在男子1500米速滑比赛中延长了他的奥运冠军头衔，仅用0.34秒就夺得金牌。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 08 Feb 2022 12:15:39 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰快速递送的使用激增
原文标题：Rapid delivery use skyrocketing in Netherlands
快速递送在荷兰迅速流行起来。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 12:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译两名荷兰滑雪者在法国因雪崩丧生
原文标题：Two Dutch skiers killed by avalanche in France
周一，两名年轻的荷兰滑雪者在法国圣科隆班德维拉兹滑雪村的雪崩中丧生。雪崩发生时，他们正从有人看守的山坡上滑雪。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 11:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译五分之一的房主没有能力使他们的房屋更具有可持续性
原文标题：Fifth of homeowners can't afford to make their home more sustainable
荷兰中央银行DNB在对430万名房主的分析中发现，五分之一的房主没有能力使他们的房屋更具可持续性。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 10:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译央行：五分之一的房主无力承担可持续发展措施
原文标题：One in five home owners can’t afford sustainability measures: central bank
五分之一的业主将无力支付为其房屋进行适当隔热所需的改进。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 08 Feb 2022 09:37:24 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方在例行管制中截获被盗赛鸽
原文标题：Police intercept stolen racing pigeons during routine control
周一上午，警方在Moerdijk附近的A16公路上进行例行管制，逮捕了三名涉嫌...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 08 Feb 2022 08:58:34 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译议会表示，部长们在季节性工人的权利问题上拖了后腿
原文标题：Ministers are dragging their feet on seasonal workers rights, councils say
拥有大量季节性和短期合同工的地方当局表示，政府正在采取太...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 08 Feb 2022 08:55:32 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰大学希望限制国际学生的数量
原文标题：Dutch universities want to limit number of international students
大学正在要求 "额外的手段 "来限制国际学生的数量。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 09:39
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译第四位使用自己精子为孩子做父亲的生育医生被确认
原文标题：Fourth fertility doctor identified who used own sperm to father children
Volkskrant杂志又发现了一个妇科医生在生育治疗中使用自己的精子的案例，这次是在...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 08 Feb 2022 08:35:42 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译今天将有50多万人失去Covid准入证
原文标题：Over 500,000 to lose Covid access passes today
从今天起，关于
。NL Times 发布于 8 February 2022 - 09:03
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰昆虫农场Protix吸引了新的资金，可能会考虑IPO。FD
原文标题：Dutch insect farm Protix attracts new capital, may look at IPO: FD
荷兰昆虫农场Protix已经吸引了5000万欧元的新资本，目前正在寻求新一轮投资和...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 08 Feb 2022 08:17:47 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿贾克斯知道奥弗马斯的阴茎照片；大男子主义文化让女性保持沉默
原文标题：Ajax knew about Overmars' dick pics; Macho culture kept women quiet
阿贾克斯的几个部门都知道马克-奥弗马斯的性行为不端，以至于他被一些员工称为 "好色的叔叔"。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 08:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰滑雪运动员以冠状病毒压力为由退出奥运会
原文标题：Dutch skier pulls out of the Olympics citing coronavirus stress
荷兰滑雪运动员Adriana Jelinkova已经退出了北京冬奥会，称她无法承受压力，...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 08 Feb 2022 07:55:04 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译第四位荷兰妇科医生在生育治疗中使用自己的精子
原文标题：Fourth Dutch gynecologist cuaght using own sperm in fertility treatments
登博斯市Carolus医院的一名妇科医生也使用自己的精子进行生育治疗，在1977年至1985年期间至少有一个孩子的父亲。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 08:39
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰大学再次呼吁对国际学生进行限制
原文标题：Dutch universities call again for international student limits
荷兰大学再次呼吁政府让他们选择限制外国学生的数量。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 08 Feb 2022 07:40:37 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿贾克斯知道奥弗马斯的屌丝照片；大男子主义文化让女人保持沉默
原文标题：Ajax knew about Overmars' dickpics; Macho culture kept women quiet
阿贾克斯的一些部门知道马克-奥弗马斯的性行为不端，以至于他被一些员工称为 "好色的表哥"。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 08:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿贾克斯知道奥弗马斯的不当行为；大男子主义文化让女性保持沉默
原文标题：Ajax knew about Overmars' misconduct; Macho culture kept women quiet
阿贾克斯的一些部门知道马克-奥弗马斯的性行为不端，以至于他被一些员工称为 "好色的表哥"。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 08:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译马克-奥弗马斯向阿贾克斯女职员发送 "dickpics"。国家统计局
原文标题：Marc Overmars sent ‘dickpics’ to Ajax female staff: NRC
阿姆斯特丹足球俱乐部阿贾克斯的大男子主义文化使得在那里工作的女性无法说出...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 08 Feb 2022 07:11:55 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译开放的夜总会，更充分的足球场。内阁将在下周放宽Covid限制
原文标题：Open nightclubs, fuller football stadiums: Cabinet to relax Covid restrictions next week
接近政府的消息人士告诉Nieuwsuuur，内阁正在考虑下周放宽更多冠状病毒限制。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 07:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译年轻的波兰夫妇被发现死在德龙腾的田地里
原文标题：Young Polish couple found dead in Dronten field
上周末，一对来自波兰的年轻夫妇的尸体在弗莱福兰省德龙滕镇附近的田地里被发现。他们是在本周早些时候被报告失踪的。
NL Times 发布于 8 February 2022 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.