更新时间: 2022年02月11日 星期 5 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
反对派议员要求了解卫生部对OMT报告的干预情况
原文标题：Opposition MP's demand to know about Health Ministry interference with OMT reports
反对派政客们对来自Nieuwsuur的一份报告作出了愤慨的反应，该报告称卫生部干涉了疫情管理小组的建议，该小组本应独立于
。NL Times 发布于 11 February 2022 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译如果EMA批准，荷兰将允许12-17岁的儿童使用Covid加强针
原文标题：Netherlands will allow Covid boosters for 12-17 year olds if EMA approves
一旦欧洲药品管理局（EMA）给予批准，12至17岁的年轻人将被允许接受Covid-19加强型疫苗接种。在此之后，年轻人和他们的监护人可以进行接种。
NL Times 发布于 11 February 2022 - 19:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国家警察总督察涉嫌参与有组织犯罪
原文标题：Chief national police inspector suspected of organized crime involvement
荷兰警察部队国家单位的一名47岁的总督察被逮捕。
NL Times 发布于 11 February 2022 - 18:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译司法部要求夜总会在计划放松前取消Covid抗议活动的开幕式
原文标题：Justice Min. asks nightclubs to cancel Covid protest opening ahead of planned relaxation
司法部长Dilan Yeşilgöz希望，进一步放宽冠状病毒规则的前景将有助于在本周末 "维持和平"。
NL Times 发布于 11 February 2022 - 17:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译塔塔钢铁公司的煤炭和铁矿石废料被倾倒在北海。报告
原文标题：Coal and iron ore scraps from Tata Steel dumped in the North Sea: Report
在IJmuiden的塔塔钢铁公司上传的船舶上残留着大量的煤炭和铁矿石废料。从理论上讲，塔塔钢铁公司必须在船舶离开其港口之前清理这些废料。
NL Times 发布于 11 February 2022 - 16:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Covid ICU总数继续下降；新感染者近8.1万人
原文标题：Covid ICU total continues to fall; Nearly 81,000 new infections
周五下午，荷兰的重症监护室正在治疗189名患有Covid-19的病人，这是10月24日以来的最低总数。
NL Times 发布于 11 February 2022 - 16:22
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译苏珊娜-舒尔廷成功卫冕1000米短道冠军
原文标题：Suzanne Schulting successfully defends 1,000m short track title
Suzanne Schulting在北京奥运会上成功卫冕了她的短道1000米冠军，在比赛中领先于...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Feb 2022 13:14:39 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译大多数家长对学校放宽的检疫规定感到满意
原文标题：Most parents pleased with relaxed quarantine rules for schools
绝大多数（85%）的家长对政府放宽对学校的冠状病毒限制感到高兴。
NL Times 发布于 11 February 2022 - 14:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译非西方人的外表 "触发了税务局欺诈行为的列名
原文标题：‘Non-Western appearance’ trigger for tax office fraud listing
荷兰税务局将具有 "非西方外表 "的人列入黑名单，进行额外的欺诈检查，初级税务部长...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Feb 2022 13:04:15 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译报告：涉嫌儿童性虐待者仍在荷兰许愿组织工作
原文标题：Suspected child sex abuser still working at Dutch wish-granting organization: report
Peter V.
NL Times 发布于 11 February 2022 - 11:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译去年等待器官移植的名单有所增加
原文标题：Waiting lists for organ transplant increased last year
据De Telegraaf报道，去年荷兰等待器官移植的人数有所增加，部分原因是封锁和重症监护室充满了Covid-19患者。
NL Times 发布于 11 February 2022 - 13:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译献给皮特-蒙德里安的博物馆获得了他的九件作品
原文标题：Museum dedicated to Piet Mondrian acquires nine of his pieces
今年是荷兰艺术家Piet Mondrian的150岁生日。为了庆祝，Mondriaanhuis购买了他的9件早期作品作为永久收藏。
NL Times 发布于 11 February 2022 - 12:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译报告称涉嫌儿童性虐待者仍在荷兰的 "希望工程 "基金会工作
原文标题：Suspected child sex abuser still working at Dutch grant-a-wish foundation: report
Peter V.
NL Times 发布于 11 February 2022 - 11:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国会议员指责法律保护部长不处理在线赌博广告
原文标题：MPs call out legal protection minister for not tackling online gambling ads
议员们再次呼吁政府禁止‘刺激性和误导性’的赌博广告，这些广告自从占据了晚间电视。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Feb 2022 10:57:14 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译瑞典新星尼尔斯-范德普尔将帕特里克-罗斯特再次滑入银牌。
原文标题：Swedish star Nils van der Poel skates Patrick Roest into silver again
瑞典选手Nils van der Poel在男子10000米速滑项目中获得金牌，创造了新的世界纪录。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Feb 2022 10:40:41 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译报告称涉嫌儿童性虐待者仍在荷兰 "许愿 "基金会工作
原文标题：Suspected child sex abuser still working at Dutch make a wish foundation: report
Peter V.
NL Times 发布于 11 February 2022 - 11:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译皮特-蒙德里安的早期作品将留在以其名字命名的博物馆中
原文标题：Early works by Piet Mondrian to stay at museum that bears his name
位于Amersfoort的Mondrian House博物馆已经购买了这位荷兰艺术家的9件早期作品，具体金额未透露。该博物馆将于2012年1月1日开始营业。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Feb 2022 10:13:52 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Booking.com再裁员数千人，将客户服务外包
原文标题：Booking.com cuts thousands more jobs, outsources customer service
酒店和度假屋预订服务Booking.com正在削减其客户服务部门的数千个职位，并将...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Feb 2022 10:07:39 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译八分之一的迪斯科舞厅在大流行期间永久关闭
原文标题：One in eight discos closed permanently during pandemic
在冠状病毒大流行期间，荷兰八分之一的迪斯科舞厅永久性地关闭了大门。
NL Times 发布于 11 February 2022 - 10:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译壳牌公司因误导性的绿色氢气广告而受到指责
原文标题：Shell ticked off for misleading green hydrogen advert
壳牌因六个月内第二次作出误导性的广告声明而被荷兰广告局警告。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Feb 2022 09:30:09 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Telegraaf犯罪记者因性侵犯行为被停职
原文标题：Telegraaf crime reporter suspended over sexually transgressive behavior
Mediahuis Nederland暂停了De Telegraaf记者Mick van Wely的职务，并对其性方面的不良行为进行了处罚。
NL Times 发布于 11 February 2022 - 09:46
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译突击队员因可能与有组织犯罪有关而被捕。报道
原文标题：Commando arrested for possible links to organised crime: Telegraaf
荷兰精英突击队的一名成员已被逮捕，可能面临进口毒品、偷窃军火的指控。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Feb 2022 08:33:02 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译莱比锡博物馆展出印尼独立后的艺术品，包含被掠夺的艺术品
原文标题：Rijksmuseum exhibit Indonesia's independence contains looted art
荷兰皇家博物馆的展览Revolusi！
NL Times 发布于 11 February 2022 - 09:07
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译反疫苗接种者骚扰卫生局工作人员，指责他们是凶手
原文标题：Anti-vaxxers harass health board staff, accuse them of murder
政治家和当地官员谴责激进的反疫苗接种者冲进林堡州海尔伦镇的一个疫苗接种中心。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Feb 2022 08:08:42 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译女子因将活体婴儿丢入地下垃圾桶而入狱
原文标题：Woman jailed for dumping live baby in underground waste bin
一名在2014年将她的新生婴儿丢在地下垃圾箱的妇女已被监禁四年。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 11 Feb 2022 07:48:53 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译特种部队士兵因毒品犯罪和武器贩运被捕
原文标题：Special forces soldier arrested for drug crime, arms trafficking
一名特种部队士兵因涉嫌准备进口毒品、挪用军用物资、参与武器贩运和非法拥有武器而被捕。
NL Times 发布于 11 February 2022 - 08:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译活动部门对泄露的Covid放宽规定感到不满；爆发小组今天开会
原文标题：Events sector displeased by leaked Covid relaxations; Outbreak Team meeting today
负责向内阁提供处理冠状病毒大流行的建议的疫情管理小组将于周五再次开会。
NL Times 发布于 11 February 2022 - 08:13
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译卫生部表示，新冠感染后的隔离时间可以缩短
原文标题：Isolation after Covid infection could be shorter, Health Min. says
公共卫生部长恩斯特-凯珀斯（Ernst Kuipers）在谈话节目《博》中说，感染冠状病毒的人可能需要减少自我隔离的时间。
NL Times 发布于 11 February 2022 - 07:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.