荷兰新闻 | XinWen.nl

欧尼斯风暴北上，荷兰第四人确认死亡

原文标题：Fourth death confirmed in Netherlands as Storm Eunice heads north

荷兰当局周五晚间确认了第四起因 "尤妮斯 "风暴而导致的死亡。

NL Times 发布于 18 February 2022 - 21:41

风暴破坏了Covid测试中心；ICU病人总数增加，但感染率下降31%。

原文标题：Storm damages Covid test centers; ICU patient total rises but infections down 31%

周五，来自尤尼斯风暴的强风损坏了荷兰最大的两个冠状病毒测试中心。

NL Times 发布于 18 February 2022 - 19:58

视频。风暴将海牙足球场的屋顶撕裂；教堂附近的居民被疏散

原文标题：Video: Storm rips roof section from Hague football stadium; Homes evacuated near church

周五下午，ADO Den Haag足球场的部分屋顶被厄尼丝风暴击倒并吹走。这场风暴在当天早些时候袭击了荷兰。

NL Times 发布于 18 February 2022 - 19:16

前电视主持人在树上坠落时险些丧命

原文标题：Former tv presenter has narrow escape as tree crashes down

前电视节目主持人Ellemieke Vermolen在周五下午的暴风雨中险些丧命，一棵树差点撞上她的车。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 18 Feb 2022 18:16:33 +0000

欧妮丝风暴袭击欧洲，航班和火车被取消

原文标题：Flights and trains cancelled as Storm Eunice hits Europe

荷兰、德国、法国、比利时和丹麦发出警告，因为创纪录的大风袭击了欧洲大陆

• 创纪录的大风给英国各地带来了混乱

欧洲大陆在星期五刮过英国后，首当其冲地受到了尤妮斯风暴的影响。com/uk-news/2022/feb/18/storm-eunice-record-breaking-gusts-chaos-millions-uk-britain-met-office">给数百万人带来了混乱。

从英格兰出发，破纪录的大风已经开始在欧洲大陆移动，袭击了比利时、荷兰、法国北部部分地区，预计将在周五晚上到达丹麦和德国。

The Guardian 发布于 Fri, 18 Feb 2022 18:07:44 GMT

第三人被倒下的树砸死；"红色条规 "风暴期间荷兰应急线路超负荷运转

原文标题：Third person killed by falling tree; Dutch emergency lines overloaded during Code Red storm

第三个

NL Times 发布于 18 February 2022 - 17:42

厄尼丝风暴袭击荷兰，三人死亡

原文标题：Storm Eunice batters the Netherlands, three people are killed

周五下午，尤尼斯风暴撕裂了整个荷兰，造成3人死亡，他们都是被倒下的树木砸死的。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 18 Feb 2022 15:43:51 +0000

迪门的树倒下后，第二名受害者在尤尼斯风暴中丧生；阿姆斯特丹表示 "留在室内"

原文标题：Second victim killed in Storm Eunice after tree in Diemen falls; Amsterdam says “stay inside”

风暴尤尼斯期间的大风吹倒了迪门的一棵树，然后在星期五下午3点半左右落在了一辆汽车上。

NL Times 发布于 18 February 2022 - 17:18

阿姆斯特丹大风吹倒大树，一人死亡

原文标题：One killed after wind knocks over tree in Amsterdam

周五下午，一棵树被风吹倒，落在受害者身上，一人死亡。这棵树是在下午3点左右倒下的。

NL Times 发布于 18 February 2022 - 16:25

厄尼丝风暴袭击荷兰，两人死亡

原文标题：Storm Eunice batters the Netherlands, two people are killed

周五下午，尤尼斯风暴撕裂了整个荷兰，两个人被倒下的树木砸死。在阿姆斯特丹...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 18 Feb 2022 15:43:51 +0000

厄尼丝风暴登陆。可能出现每小时150公里的阵风，警告人们留在室内

原文标题：Storm Eunice makes landfall: 150 km/h gusts possible, Warnings to stay indoors

NL Times 发布于 18 February 2022 - 15:49

荷兰同意向乌克兰运送100支狙击步枪和和防护装备

原文标题：Dutch agree to send 100 sniper rifles and and protective gear to Ukraine

荷兰内阁已同意提供100支狙击步枪、3万发子弹、3000个头盔、2000件防弹背心、...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 18 Feb 2022 14:07:32 +0000

新报告称，信息自由：在阿姆斯特丹并不那么自由

原文标题：Freedom of information: not so free in Amsterdam, says new report

一份针对阿姆斯特丹地方议会处理信息自由申请的报告发现，它的回应不够充分。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 18 Feb 2022 13:49:50 +0000

荷兰将向乌克兰提供狙击步枪、雷达和头盔

原文标题：Netherlands to give Ukraine sniper rifles, radars, helmets

荷兰内阁同意了乌克兰的军事支持请求，并将向该国提供狙击步枪、战斗头盔和雷达等物品。

NL Times 发布于 18 February 2022 - 13:47

周五足球比赛因尤尼斯风暴而被取消

原文标题：Friday football matches canceled due to storm Eunice

荷兰足球协会KNVB决定取消原定于周五举行的所有职业和业余足球比赛，原因是尤尼斯风暴，

。

NL Times 发布于 18 February 2022 - 13:00

尤尼斯风暴来袭，建议驾驶者不要上路

原文标题：Motorists advised to stay off the road as storm Eunice hits

公共工程部门Rijkswaterstaat敦促驾驶者周五下午不要在一个

NL Times 发布于 18 February 2022 - 12:19

荷兰卫生委员会建议对老年人和其他风险群体进行第二次Covid强化治疗

原文标题：Dutch Health Council recommends second Covid booster for elderly, other risk groups

在短期内，必须为四个风险群体提供针对冠状病毒的第二次强化注射--70岁及以上的人、患有唐氏综合症的成年人、患有严重免疫紊乱的成年人，以及重病患者

NL Times 发布于 18 February 2022 - 11:25

卫生委员会支持为70岁以上的老人和免疫力低下的人提供第二次增效剂

原文标题：Health council backs second booster for over-70s, and immunity disorders

70岁以上的人、养老院居民和患有严重免疫系统疾病的人应该能够...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 18 Feb 2022 10:23:26 +0000

荷兰人在1000米比赛中继续保持统治地位，Krol获得金牌

原文标题：Dutch dominance of 1,000 metres continues with gold for Krol

宠儿托马斯-克罗尔在北京奥运会男子1000米速滑比赛中获得金牌，。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 18 Feb 2022 10:02:53 +0000

不要把你的吻都留给我：冠状病毒已经把三重吻赶走了

原文标题：Don’t save all your kisses for me: coronavirus has driven the triple kiss out

已经在路上了，现在看来，荷兰人在仪式上迎接每个人的三个吻。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 18 Feb 2022 09:48:50 +0000

风暴尤尼斯逼近，沿海省份发出红色警报

原文标题：Code Red alert issued for coastal provinces as Storm Eunice approaches

<气象研究所KNMI>从周五下午2点开始，对泽兰、荷兰中部、荷兰北部、弗里斯兰、弗莱沃兰和IJsselmeergebied发出红色警报。

NL Times 发布于 18 February 2022 - 10:22

特温特警察和极右翼选举希望者接受调查

原文标题：Twente policeman and far right election hopeful under investigation

特温特警方正在调查据称由一名领导当地选举活动的现役警官发表的言论。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 18 Feb 2022 09:10:23 +0000

家庭能源费用今年增长86%。

原文标题：Household energy bills increasing 86% this year

平均而言，荷兰居民在2022年将为其能源消费支付更多的费用。

NL Times 发布于 18 February 2022 - 08:35

荷兰皇家博物馆因印尼独立展受到威胁

原文标题：Rijksmuseum threatened over Indonesia Independence exhibition

荷兰皇家博物馆围绕其备受讨论的展览

NL Times 发布于 18 February 2022 - 09:37

随着天然气和电力价格的飙升，平均能源账单可能上升86%。

原文标题：Average energy bills could rise 86%, as gas and electricity prices soar

能源费用在过去一年中飙升，荷兰家庭将平均支付2800欧元，以获得照明。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 18 Feb 2022 08:43:24 +0000

当人们今天等待尤尼斯风暴时，另一场风暴将在周一形成

原文标题：As people await Storm Eunice today, another storm develops for Monday

随着杜德利勉强跟在我们后面，以及尤妮斯在路上，荷兰的m

NL Times 发布于 18 February 2022 - 09:06

荷兰的冠状病毒：今天有什么变化

原文标题：Coronavirus in the Netherlands: what changes today

荷兰将在未来两周内废除其大部分冠状病毒规则。以下是关于哪些变化的最新信息...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 18 Feb 2022 08:16:34 +0000

荷兰准备应对尤尼斯风暴，火车和飞机被取消

原文标题：Trains and planes cancelled as the Netherlands readies for storm Eunice

城际和国际列车服务已从下午2点开始取消，鹿特丹和海牙的公共交通将停止。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 18 Feb 2022 08:05:26 +0000

家庭的能源费用今年增长了86%。

原文标题：Households' energy bills increasing 86% this year

平均而言，荷兰居民在2022年将为其能源消费支付更多的费用。

NL Times 发布于 18 February 2022 - 08:35

餐馆和影院的关门时间推迟，因为更多的新冠措施得到了放松

原文标题：Later closing times for restaurants, theaters as more Covid measures relax

冠状病毒措施将在周五再次放松。餐饮业、音乐场所和剧院可能会继续开放更长时间。

NL Times 发布于 18 February 2022 - 08:06

学校和大学提前关闭，航班和火车减少，因为尤尼斯风暴即将来临

原文标题：Schools and universities close early, fewer flights and trains as storm Eunice approaches

今年的第四场风暴尤尼斯（Eunice）将于周五经过荷兰上空。预计该国大部分地区将经历极端的大风。

NL Times 发布于 18 February 2022 - 07:34

报道：政治上的拖延给了皇室在自然保护区更多的狩猎时间

原文标题：Political stalling gave Royal family more hunting time in nature reserve: report

农业部和经济事务部故意拖延关闭Het Loo自然保护区的法律程序，将其拖延了一年多，Fauna Protection，w

NL Times 发布于 18 February 2022 - 07:00