更新时间: 2022年02月21日 星期 1 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
对世界医疗同位素供应至关重要的核反应堆将持续关闭数周
原文标题：Nuclear reactor crucial to world’s medical isotope supply to stay closed for weeks
位于佩滕的核反应堆因泄漏而关闭了四周，最早也要到3月17日才能重新启动。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 20:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译银行账户费用在5年内飙升42%。
原文标题：Bank account fees soar 42 percent in 5 years
消费者协会Consumentenbond在比较了8家荷兰银行今年的账户费用后发现，标准支票账户的价格在5年内平均增长了42%。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 19:51
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧尼斯风暴是50年来最严重的三大风暴之一；所有天气警报都被撤销了
原文标题：Storm Eunice among top three worst storms in 50 years; All weather warnings withdrawn
根据荷兰气象局KNMI的数据，尤尼斯风暴被列为1970年以来最严重的三大风暴之一。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 19:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿尔梅勒自行车道上发现一死一伤者
原文标题：One dead, one injured found on Almere bike path
周一上午，警方在阿尔梅勒的一条自行车道上发现一具尸体和一名重伤者。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 18:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿贾克斯将向阿卜杜勒哈克-努里的家人支付785万欧元的和解金，以解决2017年心脏骤停问题
原文标题：Ajax to pay €7.85 million settlement to Abdelhak Nouri’s family over 2017 cardiac arrest
阿贾克斯球员Abdelhak Nouri的家人和阿姆斯特丹足球俱乐部达成了一项和解协议，该协议是在球员在一场友谊赛中心脏骤停的四年半之后达成的
。NL Times 发布于 21 February 2022 - 17:29
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译截至9月，荷兰公司获得了310亿欧元的Covid支持
原文标题：Dutch companies received €31 billion in Covid support up to September
截至去年9月，荷兰的企业家们共获得了约310亿欧元的冠状病毒支持。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 16:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译选举观察。埃因霍温瞄准国际选民
原文标题：Election watch: Eindhoven targets international voters
DutchNews.nl将发表10篇文章，重点介绍国际居民居住最多的10个城市，以迎接...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 21 Feb 2022 14:52:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Covid医院总数上升，但ICU数字下降；风暴期间感染率下降
原文标题：Covid hospital total rises, but ICU figures fall; Infections lower during storm
周一下午，荷兰的医院正在治疗1611名患有Covid-19的病人，这是六天来病人总数首次增加。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 15:48
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译专家说，荷兰警方过于关注比特币，在其他区块链方面落后了
原文标题：Dutch police too focused on Bitcoin, falling behind on other blockchains, experts say
专家向BNR表示，荷兰调查机构没有足够的关于新区块链的专业知识，并且落后于网络犯罪分子。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 14:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译卡格公寓楼火灾中恐怕有一人死亡；风暴使救援受挫
原文标题：One feared dead in Kaag apartment block fire; Storm frustrated rescue
周一中午左右，消防员终于成功扑灭了位于荷兰中部地区Kaag的Beatrixlaan的一栋公寓大楼的火灾。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 13:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译保险公司表示，仅私人财产的风暴损失账单就将超过5亿欧元
原文标题：Insurers say storm damage bill will top €500m for private property alone
荷兰保险协会称，过去一周袭击荷兰的三场风暴造成的损失将超过5亿欧元。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 21 Feb 2022 12:56:14 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译杜德利、尤妮斯和富兰克林风暴造成的损失超过5亿欧元
原文标题：Over €500 million in damage due to storms Dudley, Eunice and Franklin
荷兰保险公司协会VvV周一宣布，杜德利、尤尼斯和富兰克林风暴在荷兰造成了价值至少5亿欧元的损失。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 13:02
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰大城市的一半社区没有足够的绿色空间
原文标题：Half of neighborhoods in large Dutch cities don't have enough green space
环保组织Natuur & Milieu在一项研究中得出结论：在荷兰最大的32个城市社区中，有一半以上的公共绿化空间太小。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 12:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译随着暴力事件的升级，NS呼吁在火车上增加执法权力
原文标题：NS calls for more enforcement powers on trains as violence escalates
国家铁路运营商NS在报告激增后呼吁给予其安全人员更多的执法权力。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 21 Feb 2022 11:15:22 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译伊拉克平民就哈维杰工厂被炸一事起诉荷兰政府
原文标题：Iraqi civilians sue Dutch state over bombing of factory in Hawija
11名伊拉克平民正在起诉荷兰政府，因为他们及其家人在一次空袭中受到伤害。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 21 Feb 2022 10:32:17 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国家安全局希望有更多的权力对列车和车站内的侵犯行为采取行动
原文标题：NS wants more power to act against aggression in trains, stations
在过去一年中，车站和火车上的攻击行为有所增加。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 11:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译选举观察。布鲁塞尔将就提高欧盟居民的投票权采取行动
原文标题：Election watch: Brussels to act on boosting EU residents’ voting rights
居住在荷兰且年满18岁的欧盟公民，以及非欧盟公民...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 21 Feb 2022 10:00:11 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译吕特称荷兰需要在新冠疫情危机后 "重新找到自己的特色
原文标题：Rutte says Netherlands needs to ‘find its character again’ after pandemic crisis
马克-吕特表示，在爆发了激烈的、分化的辩论之后，荷兰需要‘重新发现我们的民族特性’ 。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 21 Feb 2022 09:51:41 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰总理说，现在新冠规则正在逐步取消，让我们好好相处吧
原文标题：Let's get along now that Covid rules are phasing out, Dutch PM says
首相马克-吕特呼吁荷兰居民在冠状病毒措施逐步取消的情况下，重新相处。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 10:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰海军舰艇在库拉索岛附近进行毒品巡逻时开了枪
原文标题：Dutch naval ship fires shots while on drugs patrol near Curacao
一艘荷兰海军舰艇在加勒比海的库拉索岛南部向一艘运载毒品的船只鸣枪警告。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 21 Feb 2022 09:25:02 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在线竞争对传统餐饮企业来说不是玩笑
原文标题：Online competition no joke for traditional feestwinkels
传统的荷兰feestwinkel，即派对商店，人们在这里购买他们的狂欢节服装、气球和笑话物品，正在其...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 21 Feb 2022 09:01:39 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹推进风力涡轮机计划，居民誓死抵抗
原文标题：Residents vow to fight wind turbine plan as Amsterdam presses ahead
反对阿姆斯特丹议会在城市范围内建造风力涡轮机计划的当地人希望组织一次公投。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 21 Feb 2022 08:54:07 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰连续六天暴雨，创下新的天气记录
原文标题：Netherlands sets new weather record with six stormy days in a row
杜德利、尤尼斯和富兰克林风暴在荷兰创造了新的天气记录。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 09:42
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译医院病人等待新冠术后补课的时间比私人诊所的病人长四倍
原文标题：Hospital patients wait four times longer for post-Covid catch-up care than those in private clinics
在医院接受治疗的病人要比在私人诊所接受治疗的病人等待更长的时间来赶上大流行期间的治疗。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 09:21
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译五天内的第三次暴风雨使更多的树木倒下，格罗宁根有87只乌鸦死亡
原文标题：Third storm in five days brings down more trees, 87 crows killed in Groningen
富兰克林风暴是五天内袭击荷兰的第三场风暴，一夜之间带来更多的树木倒下，损坏了全国的汽车。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 21 Feb 2022 08:34:37 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2021年访问荷兰的外国游客较少，仅有21万英国人访问荷兰
原文标题：Fewer foreign tourists visited NL in 2021, just 210,000 Brits visited NL
去年共有630万外国游客在荷兰至少停留一晚，比2020年下降13%。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 21 Feb 2022 08:12:29 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译伊拉克人起诉荷兰国2015年轰炸居民区的行为
原文标题：Iraqis sue Dutch State for 2015 bombing of residential area
11名伊拉克人对荷兰国家提起诉讼，要求赔偿他们在2015年荷兰F-16战机轰炸哈维杰的一个汽车炸弹工厂时遭受的损失。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 08:48
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译又是一个影响荷兰各种交通形式的大风天
原文标题：Another windy day affecting all forms of traffic in Netherlands
由于周末的暴风雨天气被吹到了新的一周，荷兰居民无论使用何种交通工具，都可能在周一遇到交通问题。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 08:08
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰清理富兰克林风暴留下的残骸时出现更多强风
原文标题：More strong winds as Netherlands cleans up debris left by storm Franklin
在经历了一个充满风暴的周末后，荷兰可以期待另一个多风的日子。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 07:41
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹主题公园将在德国开放
原文标题：Amsterdam theme park set to open in Germany
从高速公路上可以看到一个风车。很快，它将与郁金香、带有纸塑外墙的荷兰村庄和销售荷兰食品的商店一起出现。
NL Times 发布于 21 February 2022 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.