荷兰新闻 | XinWen.nl

默西塞德郡炼油厂的码头工人拒绝卸下俄罗斯石油

原文标题：Dockers at Merseyside refinery refuse to unload Russian oil

斯坦洛的行动呼应了在肯特和荷兰采取的措施，因为对乌克兰入侵的异议正在蔓延

• 俄乌战争：现场新闻

柴郡默西塞德炼油厂的工人拒绝卸下俄罗斯石油，呼应了肯特郡一个天然气码头的工人和荷兰的同行所采取的措施，因为异议在欧洲港口蔓延以回应对乌克兰的入侵。

团结会说，它已通知斯坦洛炼油厂的所有者--印度埃萨集团，其成员将 "在任何情况下都不会卸下任何俄罗斯石油，无论运送石油的船只是什么国籍"。

The Guardian 发布于 Fri, 04 Mar 2022 17:59:02 GMT

9名荷兰多发性硬化症患者在莫斯科的一家诊所

原文标题：Nine Dutch MS patients in a clinic in Moscow

荷兰多发性硬化症协会的Jan van Amstel说,目前有9名荷兰多发性硬化症患者在莫斯科的一家诊所进行干细胞移植手术。该协会与这些病人有联系。

NL Times 发布于 4 March 2022 - 18:10

荷兰政治家谴责对乌克兰核电站的 "鲁莽 "攻击

原文标题：Dutch politicians condemn "reckless" attack on Ukrainian nuclear plant

首相马克-吕特、外交部长沃普克-霍克斯特拉和多位荷兰议员都谴责了俄罗斯对东南地区扎波罗热核电站的 "鲁莽 "攻击

NL Times 发布于 4 March 2022 - 17:20

新的冠状病毒感染者数量激增至68,345人

原文标题：Number of new coronavirus infections rockets up to 68,345

<

NL Times 发布于 4 March 2022 - 16:30

布拉班特医院要求工作人员在Covid检测呈阳性后继续值班

原文标题：Brabant hospitals ask staff to remain on duty after positive Covid test

诺德-布拉班特的医院正在要求对Covid-19检测呈阳性的员工来上班。

NL Times 发布于 4 March 2022 - 15:47

围绕A2公路上大量椋鸟死亡的谜团

原文标题：Mystery surrounds mass starling death on the A2

周四，数百只椋鸟落在Vinkeveen附近的A2高速公路上，其死亡原因十分神秘。这些椋鸟在周四坠落到A2高速公路上。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 04 Mar 2022 13:56:46 +0000

绿党希望通过紧急法律来冻结俄乌战争中的能源价格

原文标题：Green party wants emergency law to freeze energy prices amid Russia-Ukraine war

GroenLinks希望内阁实施紧急立法，在全国范围内冻结能源法案，该党领导人Jesse Klaver说。

NL Times 发布于 4 March 2022 - 14:30

阿姆斯特丹房东告诉俄罗斯租户 "因为制裁 "而离开

原文标题：Amsterdam landlord tells Russian tenant to leave ‘because of the sanctions’

阿姆斯特丹一名房东试图取消与一名俄罗斯妇女签署的租房合同，理由是她...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 04 Mar 2022 13:08:56 +0000

敦促地区安全委员会为乌克兰难民寻找住房

原文标题：Regional safety boards urged to identify housing for Ukrainian refugees

荷兰所有25个地区安全委员会已被内阁告知要拿出数千...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 04 Mar 2022 12:54:58 +0000

新手司机造成严重事故的情况越来越多

原文标题：Novice drivers causing serious accidents more often

刚刚拿到驾照的人在过去几年中更有可能造成严重事故。

NL Times 发布于 4 March 2022 - 13:40

荷兰基金会将从乌克兰收留狮子

原文标题：Dutch foundation to take in lions from Ukraine

位于阿尔梅尔的基金会AAP，专注于确保外来哺乳动物的安全生活条件，提出接收从野生动物收容所救出的狮子、老虎和非洲野狗

NL Times 发布于 4 March 2022 - 12:50

荷兰准备为乌克兰难民提供5万个就业岗位

原文标题：Netherlands readying 50,000 placements for Ukrainian refugees

荷兰25个安全区必须各自准备接收2000名来自乌克兰的寻求庇护者。在两个星期内，各安全区必须准备好接收至少1000人。

NL Times 发布于 4 March 2022 - 12:01

荷兰准备为乌克兰难民提供2.5万个就业岗位

原文标题：Netherlands readying 25,000 placements for Ukrainian refugees

荷兰25个安全区必须各自准备接收1000名来自乌克兰的寻求庇护者。据NOS报道，这些庇护所必须在两周内准备就绪，以供使用。

NL Times 发布于 4 March 2022 - 12:01

乌克兰战争使地方选举问题处于次要地位

原文标题：War in Ukraine puts local election issues on back burner

在3月16日地方选举前仅12天，对乌克兰事件的关注使当地问题...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 04 Mar 2022 10:30:31 +0000

市政税的增长超过了预期

原文标题：Municipal taxes increasing more than expected

房主的市政税今年的涨幅超过了之前的预期。

NL Times 发布于 4 March 2022 - 11:10

蔬菜、足球、天然气供应--俄罗斯在荷兰的商业利益

原文标题：Vegetables, football, gas supplies – Russian business interests in NL

荷兰几家与俄罗斯有联系的公司一直在公开谴责对乌克兰的入侵，...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 04 Mar 2022 10:12:54 +0000

房产市场危机迫使前夫在离婚后长期住在一起

原文标题：Housing market crisis forcing exes to live together long after divorcing

在超过一半的离婚案中，前夫在分手后被迫同居至少一年。

NL Times 发布于 4 March 2022 - 10:20

荷兰足球运动员因足球感染痴呆症。NRC

原文标题：Dutch footballer contracted dementia from football: NRC

第一次，验尸结果显示，一名前荷兰足球运动员因大脑受损而感染了痴呆症。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 04 Mar 2022 08:58:31 +0000

第一轮培训课程资助计划已超额认购

原文标题：First round of training course funding programme is oversubscribed

第一轮申请高达1000欧元以帮助支付官方认可的教育课程，已经...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 04 Mar 2022 08:52:06 +0000

阿贾克斯将在今年4月的KNVB杯决赛中遇到PSV

原文标题：Ajax will meet PSV in this year’s KNVB Cup final in April

阿姆斯特丹足球俱乐部阿贾克斯将在今年KNVB杯决赛中与PSV埃因霍温相遇，该比赛将举行。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 04 Mar 2022 08:30:00 +0000

感冒和流感在大流行限制期间下降

原文标题：Colds and flu fell during pandemic restrictions

根据CBS荷兰的统计数据，去年患流感甚至感冒的人较少，可能是因为冠状病毒的限制。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 04 Mar 2022 08:29:51 +0000

荷兰居民支持接收乌克兰难民；数千人在家中提供房间

原文标题：NL residents support taking in Ukrainian refugees; Thousands offer room in their homes

研究机构Motivaction在对1024人的调查中得出结论，三分之二的荷兰居民（66%）对接纳该国的乌克兰寻求庇护者持积极态度。

NL Times 发布于 4 March 2022 - 09:28

普京将被送往海牙的国际刑事法院吗？看一看这个世界上最著名的法院

原文标题：Will Putin be sent to the ICC in The Hague? A look at the world’s most famous court

设在海牙的国际刑事法院，即国际刑事法院，是世界上第一个审理战争罪和反人类罪的常设法院。...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 04 Mar 2022 08:12:56 +0000

选举观察。代尔夫特的住房问题成为全城热议的话题

原文标题：Election watch: Delft where housing is the talk of the town

DutchNews.nl将发表10篇文章，重点介绍国际居民居住最多的10个城市，以迎接...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 04 Mar 2022 08:05:48 +0000

荷兰卫生服务部门开始实施第二次Covid强化注射

原文标题：Dutch health service starts administering second Covid booster shots

卫生服务机构GGD将于周五对Covid-19进行首次重复增效。

NL Times 发布于 4 March 2022 - 08:57

荷兰足球运动员因运动生涯而患上痴呆症

原文标题：Dutch football player developed dementia from his sports career

前职业足球运动员Wout Holverda因其足球生涯而患上了严重的痴呆症，阿姆斯特丹UMC的专家在他12月去世后确定。

NL Times 发布于 4 March 2022 - 08:33

贫困地区的居民更有可能忽视市政选举

原文标题：Residents of disadvantaged neighborhoods more likely to ignore municipal elections

拥有许多低收入家庭的街区的居民在市政选举中的投票率明显低于较富裕街区的居民。

NL Times 发布于 4 March 2022 - 07:56

荷兰首相在视频讲话中告诉乌克兰人，我们是一家人

原文标题：We are family, Dutch PM tells Ukrainians in video message

"我们是欧洲的家人，"总理马克-吕特在

NL Times 发布于 4 March 2022 - 07:27