更新时间: 2022年03月22日 星期 2 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
因致命的刺伤而被关押的少女获释
原文标题：Teen girl held in fatal stabbing released from custody
因刺伤Jordy Gruijters而被拘留的17岁女孩于周二被释放。
NL Times 发布于 22 March 2022 - 19:42
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译伏特公司再次将尼吕费尔-贡多昂逐出党外
原文标题：Volt ejects Nilüfer Gündoğan from party, again
政党沃尔特在一次她不在场的会议上投票驱逐了议员尼吕费尔-贡多安。该党的成员在会议上没有出席。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 22 Mar 2022 12:19:58 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译30%的车间工人入不敷出；员工为燃料成本而苦恼
原文标题：30% of shop workers can't make ends meet; Employees struggling with fuel costs
荷兰的工人们在房价、能源费用、食品价格和燃料成本的上涨中挣扎。据工会FNV称，约有30%的商店雇员入不敷出。
NL Times 发布于 22 March 2022 - 18:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰合作银行银行家说她在有争议的面膜交易中被欺骗了
原文标题：Rabobank banker says she was deceived in controversial face mask deal
Rabobank的顶级银行家Barbara Baarsma说她在企业家Sywert van Lienden的
中被 "欺骗 "了。NL Times 发布于 22 March 2022 - 17:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Covid医院总数仍接近2,000家，接近90天的高点
原文标题：Covid hospital total remains near 2,000, close to a 90-day high
荷兰医院的Covid-19患者人数继续在两千人左右波动，就像大约一个星期以来一样。
NL Times 发布于 22 March 2022 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译每周冠状病毒感染率下降27%，但ICU入院人数上升15
原文标题：Weekly coronavirus infections slashed by 27%, but ICU admissions up 15%
在截至周二上午的七天时间里，确诊的冠状病毒感染数量急剧下降。
NL Times 发布于 22 March 2022 - 15:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译沃尔特将尼吕费尔-贡多昂开除出议会派别
原文标题：Volt expels Nilüfer Gündoğan from parliamentary faction
党魁Laurens Dassen说，Volt正式将Nilüfer Gündoğan从其议会派系中开除。
NL Times 发布于 22 March 2022 - 14:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译马斯特里赫特提出的国王节计划 "如火如荼"
原文标题：Maastricht presents plans for King's Day "in full swing"
马斯特里赫特市政府于周二下午宣布了国王日的活动计划。
NL Times 发布于 22 March 2022 - 13:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译伏特公司再次将尼吕费尔-贡多甘赶出党内
原文标题：Volt ejects Nilüfer Gündogan from party, again
政党沃尔特已经投票驱逐议员尼吕费尔-贡多甘，在她不在场的会议上。该党的成员在会议中没有出席。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 22 Mar 2022 12:19:58 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰冻结了3.92亿欧元的俄罗斯资产
原文标题：Dutch freeze €392 million in Russian assets
荷兰财政部长Sigrid Kaag在给议会的一封信中说，荷兰金融机构已经冻结了属于188个受制裁的俄罗斯客户的共计3.92亿欧元的资产。
NL Times 发布于 22 March 2022 - 13:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译路易斯-范加尔对新冠检测呈阳性，距离荷兰友谊赛还有几天时间
原文标题：Louis van Gaal tests positive for Covid with Oranje friendlies days away
荷兰国家足球队教练路易斯-范加尔的冠状病毒检测呈阳性。在与丹麦和德国的友谊赛前几天，这位荷兰教练正在接受隔离治疗。
NL Times 发布于 22 March 2022 - 12:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译对儿童保育行业中的营利性公司表示关切
原文标题：Concerns raised about profit-making firms in childcare industry
在托儿所基本实现免费之前，人们对营利性投资者在托儿所的作用表示担忧。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 22 Mar 2022 11:16:06 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译西班牙妇女在阿姆斯特丹游玩后失踪
原文标题：Spanish woman missing in Amsterdam after fun fair visit
来自西班牙的25岁女性Silvia Soriano Morente于周六在阿姆斯特丹失踪。
NL Times 发布于 22 March 2022 - 11:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰王室将在Het Oude Loo安置乌克兰难民
原文标题：Dutch royals to house Ukrainian refugees at Het Oude Loo
在荷兰各地的市政当局努力为那些逃离乌克兰战争的人安排住宿的时候，威廉-亚历山大国王宣布他的家人将收到...
iamexpat.nl 发布于 Tue, 22 Mar 2022 09:17:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰足球教练称卡塔尔世界杯 "荒唐"；对继任者感到满意
原文标题：Dutch football coach calls Qatar World Cup "ridiculous"; Satisfied with successor
路易斯-范加尔认为，在卡塔尔举办世界杯是 "荒谬的"。
NL Times 发布于 22 March 2022 - 10:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译矿业机构建议：与格罗宁根同意天然气政策
原文标题：Mining body advises: agree gas policy with Groningen
矿业监督机构SodM称，未来的国家天然气政策应与格罗宁根的居民达成共识。该机构...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 22 Mar 2022 09:34:36 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译历史学家在关于安妮-弗兰克背叛的书中对调查结果提出异议
原文标题：Historians contradict findings in book on Anne Frank betrayal
一组历史学家将于周二提交一份报告，其中他们反驳了一个冷案小组关于安妮-弗兰克被出卖的理论。
NL Times 发布于 22 March 2022 - 09:37
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译反吸烟运动者呼吁商店停止销售香烟
原文标题：Anti-smoking campaigners call on shops to stop selling cigarettes
医学界和癌症慈善机构已经加强了对商店的压力，要求在圣诞节前停止销售香烟和其他烟草制品。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 22 Mar 2022 08:44:05 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在格罗宁根开采更多天然气并不安全。矿业当局
原文标题：Not safe to extract more gas in Groningen: Mining authority
从安全的角度来看，"不建议 "增加格罗宁根的天然气开采。
NL Times 发布于 22 March 2022 - 09:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译范加尔：将世界杯颁发给卡塔尔是 "荒谬的
原文标题：Van Gaal: awarding World Cup to Qatar was ‘ridiculous’
路易斯-范加尔形容国际足联将今年的世界杯颁发给卡塔尔的决定是‘荒谬的’，纯粹是出于对卡塔尔的信任。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 22 Mar 2022 08:14:09 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹奥林匹克体育场前的争议性雕像被移除
原文标题：Controversial statue removed from in front of Olympic Stadium in Amsterdam
有争议的举起右手的雕像已经从阿姆斯特丹奥林匹克体育场的入口处移走，并在体育场内得到了一个位置。
NL Times 发布于 22 March 2022 - 08:41
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌克兰危机增加了对负担过重的难民收容所的压力
原文标题：Ukraine crisis adds to pressure on overburdened refugee shelters
大量逃离乌克兰战争的人的到来，使超负荷的难民收容所受到更多影响。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 22 Mar 2022 07:36:17 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2月房价上涨20%，但转手的房屋较少
原文标题：House prices rise 20% in February, but fewer homes change hands
房价继续上涨，与一年前的2月相比，2月的涨幅略高于20%，国家统计机构。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 22 Mar 2022 07:28:25 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2月份房屋价格上涨20%；价格上涨速度放缓
原文标题：Home prices up 20 percent in February; Price increases slowing down
据荷兰统计局报告，2月份荷兰现有的自住房屋比去年同期贵了20.2%。
NL Times 发布于 22 March 2022 - 08:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰首相与土耳其总统埃尔多安讨论乌克兰战争和北约峰会
原文标题：Dutch PM discuss Ukraine war, NATO summit with Turkish president Erdogan
乌克兰战争和即将举行的北约峰会是总理马克鲁特访问土耳其的核心
。NL Times 发布于 22 March 2022 - 07:32
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译板球。荷兰关注新西兰之旅的历史
原文标题：Cricket: Netherlands eye history with New Zealand tour
荷兰男子板球队已经开始了对新西兰的历史性访问，包括一次性的T20国际赛。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 22 Mar 2022 06:22:01 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰王室提供16世纪的城堡来安置乌克兰难民
原文标题：Dutch royals offer 16th century castle to house Ukrainian refugees
荷兰王室已经提供了位于阿珀尔多伦附近Het Loo庄园的Slot 't Oude Loo城堡作为。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 22 Mar 2022 04:44:52 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.