更新时间: 2022年04月19日 星期 2 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
荷航将在飞往美国的航班上停止要求佩戴口罩。
原文标题：KLM to stop requiring face masks on flights to the U.S.
荷兰航空公司的发言人周二向《荷兰时报》证实，荷航将不再要求乘客在飞往美国的航班上戴口罩。
NL Times 发布于 19 April 2022 - 20:52
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译登博斯男子因通过讣告诈骗老人被捕
原文标题：Den Bosch man arrested for defrauding elderly people through obituaries
警方已经逮捕了一名来自登博斯的27岁男子，他涉嫌诈骗多名高龄人士。
NL Times 发布于 19 April 2022 - 20:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译家长可以更好地教育孩子认识金钱和骗局
原文标题：Parents can do a better job of teaching children about money, scams
尽管几乎所有的父母都认为他们的孩子能够很好地处理金钱问题很重要，但许多父母可以做得更多来解决这个问题，de Volksbank总结道。
NL Times 发布于 19 April 2022 - 19:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译说唱歌手Murda因大麻歌词在土耳其被判处4年监禁
原文标题：Rapper Murda sentenced to four years in prison in Turkey over cannabis lyrics
荷兰-土耳其说唱歌手Murda在土耳其被判处四年零两个月的监禁，原因是他的歌曲歌词鼓励使用大麻，他的经理周二告诉ANP
。NL Times 发布于 19 April 2022 - 19:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译教师反对因新冠而改变学校假期
原文标题：Teachers against changing school vacations over Covid
普通教育工会AOB根据其成员的调查报告称，四分之三的教育工作者反对缩短暑假。
NL Times 发布于 19 April 2022 - 18:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译俄罗斯驱逐15名荷兰外交官，包括在莫斯科的14名外交官
原文标题：Russia expels 15 Dutch diplomats, including 14 in Moscow
俄罗斯政府周二要求15名荷兰外交官离开俄罗斯。
NL Times 发布于 19 April 2022 - 17:12
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译马戏团演员因谋杀未遂在阿纳姆被捕
原文标题：Circus performers arrested in Arnhem for attempted murder
一个特别警察小组于周一下午在阿纳姆逮捕了三名德国男子，他们涉嫌于2021年初在汉堡企图谋杀。
NL Times 发布于 19 April 2022 - 16:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译随着感染和医院病例的减少，Covid的阳性率降至60%以下
原文标题：Covid positivity rate drops below 60% as infections, hospital cases fall
两个月来第一次，在上个日历周接受冠状病毒感染检测的人中，只有不到60%的人得到了阳性诊断。
NL Times 发布于 19 April 2022 - 16:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译冠状病毒住院人数、IC住院人数和死亡人数继续下降
原文标题：Coronavirus hospitalisations, IC admissions and deaths continue to decline
根据最新的数据，过去一周因冠状病毒住院的人数再次大幅下降。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 19 Apr 2022 14:25:58 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译俄罗斯在以牙还牙的行动中驱逐14名荷兰使馆工作人员
原文标题：Russia expels 14 Dutch embassy workers in tit for tat operation
俄罗斯正在驱逐14名在荷兰驻莫斯科大使馆工作的人和一名来自荷兰的工作人员。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 19 Apr 2022 13:47:51 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译1,000欧元奖金吸引新的送报员
原文标题：€1,000 bonus to attract new newspaper deliverers
荷兰正面临着报纸投递员的严重短缺。报纸如此迫切，以至于他们为每个新的送报员提供了1000欧元的注册奖金。
NL Times 发布于 19 April 2022 - 14:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译TUI飞机因窗户破裂在库拉索岛紧急降落
原文标题：TUI plane makes emergency landing on Curacao over cracked window
周日晚上，一架从博内尔岛飞往阿姆斯特丹的TUI飞机在库拉索岛紧急降落，原因是驾驶舱的一个窗户出现了裂缝。
NL Times 发布于 19 April 2022 - 13:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译CDA研究所表示，禁止垃圾食品广告并引入年龄限制
原文标题：Ban junk food advertising and introduce an age limit, CDA institute says
禁止为不健康食品做广告、涨价，甚至禁止儿童食用快餐，都是...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 19 Apr 2022 11:32:16 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译FlixBus恢复了从荷兰到乌克兰的行程
原文标题：FlixBus resumes trips from Netherlands to Ukraine
周一晚上，一辆几乎满载的巴士从马斯特里赫特出发，最终目的地是基辅。
NL Times 发布于 19 April 2022 - 13:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰人在乌克兰城市利沃夫重新开设大使馆
原文标题：Dutch reopen their embassy in Ukrainian city of Lviv
荷兰驻乌克兰大使馆已经重新开放，少数工作人员，加上大使已经回到利沃夫，。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 19 Apr 2022 10:48:21 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰板球教练瑞恩-坎贝尔心脏病发作后在重症监护室接受治疗
原文标题：Dutch cricket coach Ryan Campbell in intensive care after heart attack
荷兰国家板球队的教练在英国的家庭度假期间心脏病发作，而。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 19 Apr 2022 10:40:14 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰企业家在哥伦比亚被枪杀
原文标题：Dutch entrepreneur shot dead in Colombia
一名45岁的荷兰人在哥伦比亚被两名骑摩托车的男子开枪打死。这名荷兰人在哥伦比亚生活了五年，在考卡山谷地区拥有一家酿酒厂。
NL Times 发布于 19 April 2022 - 12:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰将重开乌克兰驻利沃夫大使馆
原文标题：Netherlands to reopen Ukraine embassy in Lviv
荷兰正在重开其驻乌克兰大使馆，外交部
。NL Times 发布于 19 April 2022 - 11:39
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译医生：让更多人获得肥胖症药物
原文标题：Make obesity medicine available to more people: doctors
肥胖症医生对报纸《AD》说，必须向更多人提供防治肥胖症的药物。
NL Times 发布于 19 April 2022 - 10:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰托儿所对政府引入课程的计划表示反对
原文标题：Dutch childcare speaks out against government’s plan to introduce curriculum
由于荷兰政府希望制定一个新的课程，在荷兰的儿童保育中实施，以应对该国停滞不前的教育目标，...
iamexpat.nl 发布于 Tue, 19 Apr 2022 08:25:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰啤酒厂老板在哥伦比亚驾车枪击案中被谋杀
原文标题：Dutch brewery owner murdered in Colombian drive-by shooting
外交部表示，一名荷兰企业家周末在哥伦比亚发生的驾车射击事件中丧生。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 19 Apr 2022 08:02:03 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译托儿所迫于压力要教育最年轻的孩子，而不是让他们玩耍
原文标题：Daycares pressured to teach youngest kids instead of letting them play
托儿所分会组织对将学习目标强加给幼儿以试图解决学习劣势的政治计划表示担忧。
NL Times 发布于 19 April 2022 - 09:42
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译50多人被困在游乐场游乐设施上后展开调查
原文标题：Investigation after more than 50 people trapped on board fairground ride
消防员不得不拯救50多名被困在主题公园游乐设施中超过一个小时的人。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 19 Apr 2022 07:30:34 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译政治家建议购买快餐的最低年龄
原文标题：Politicians propose minimum age to purchase fast food
CDA的科学研究所提议，如果餐馆不使其菜单更健康，就禁止幼儿，也可能禁止学生购买快餐。
NL Times 发布于 19 April 2022 - 09:14
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译范迪塞尔承认在大流行期间使用私人电子邮件处理公务
原文标题：Van Dissel admits using private email for official business during pandemic
疫情管理小组负责人亚普-范-迪塞尔（Jaap van Dissel）使用其私人电子邮件地址与同事在...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 19 Apr 2022 07:05:18 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译据称PostNL在比利时的分包商使用童工；邮政部门予以否认
原文标题：Child labor alleged at PostNL subcontractors in Belgium; Postal service denies
记者在为比利时媒体VTM Nieuws和Het Laatste Nieuws进行的调查中发现，太年轻的孩子仍在为比利时PostNL工作。
NL Times 发布于 19 April 2022 - 08:41
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译吕特等12位部长访问比利时，讨论气候、战争问题
原文标题：Rutte, 12 Ministers visiting Belgium to discuss climate, war
总理马克-吕特和12位部长和国务秘书将于星期二下午前往比利时，与比利时同事进行磋商。
NL Times 发布于 19 April 2022 - 08:02
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译疫情小组主席也使用私人电子邮件进行工作。报告
原文标题：Outbreak team chair also used private email for work: Report
与前卫生部长Hugo de Jonge一样，疫情管理小组（OMT）主席和RIVM主任Jaap van Dissel也经常使用其私人电子邮件地址来沟通荷兰的情况
。NL Times 发布于 19 April 2022 - 07:33
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.