更新时间: 2022年04月30日 星期 6 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
投资-NL基金大多流向了外国公司
原文标题：Invest-NL fund has mostly gone to foreign companies
迄今为止，政府基金Invest-NL花费的5亿欧元中，只有1.61亿欧元给了荷兰公司--尽管该基金的初衷是专门为促进创新而设立的
。NL Times 发布于 30 April 2022 - 19:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰27名科学家获得欧洲资助
原文标题：European grants awarded to 27 scientists in Netherlands
本周，荷兰大学或科研机构的27名研究人员获得了著名的欧洲资助。
NL Times 发布于 30 April 2022 - 18:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在DSO第三次自杀后发表了批评报告
原文标题：Critical report published after third suicide at DSO
特别调查处（DSO）的一名官员在两年内第三次自杀，这促使人们对负责卧底行动的单位进行调查和报告。
NL Times 发布于 30 April 2022 - 17:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译二战结束近80年后确认抵抗战士身份
原文标题：Resistance fighter identified almost 80 years after World War II
在二战期间被捕并失踪近80年后，抵抗运动战士科内利斯-彼得-克鲁克尼特的遗体被确认。第二位表亲的DNA已经确定
。
NL Times 发布于 30 April 2022 - 16:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译消防队向在繁忙的史基浦机场等待的人们递上水
原文标题：Fire brigade hands out water to people waiting at busy Schiphol
就像周六上午一样，周六下午史基浦机场仍然非常繁忙。
NL Times 发布于 30 April 2022 - 15:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译数以百万计的家庭在特殊的生活费用下受到影响
原文标题：Millions of households suffer under exceptional cost of living
据Het Parool报道，日常生活已经比一年前贵了近10%。荷兰上次出现如此大规模的通货膨胀是在1976年4月。
NL Times 发布于 30 April 2022 - 15:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译内阁加快了近5亿的弹药采购速度
原文标题：Cabinet accelerates ammunition purchase for almost half a billion
内阁已经决定，荷兰将加快购买价值4.58亿欧元的弹药，以便提前补充库存。
NL Times 发布于 30 April 2022 - 14:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译更多商店承认开斋节；荷兰人对鲁特是否应该这样做存在分歧
原文标题：More stores recognize Eid; Dutch people divided over whether Rutte should
据Nu.nl.报道，越来越多的公司在计划其产品系列和促销活动时考虑到开斋节。
NL Times 发布于 30 April 2022 - 13:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌克兰大使馆希望荷兰送走 "阳光老虎
原文标题：Ukrainian embassy wants the Netherlands to send away the Sunny Liger
乌克兰驻荷兰大使馆呼吁荷兰政府要求 "立即离开 "Sunny Liger号船，该船正带着货物前往阿姆斯特丹港
。NL Times 发布于 30 April 2022 - 12:32
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译装有俄罗斯石油的船只暂时不能进入阿姆斯特丹港
原文标题：Ship with Russian oil cannot enter the port of Amsterdam for the time being
载有俄罗斯石油货物的有争议的船舶Sunny Liger暂时不能进入阿姆斯特丹港。
NL Times 发布于 30 April 2022 - 11:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译男子在登博斯因虚假炸弹威胁被捕
原文标题：Man arrested for false bomb threat in Den Bosch
登博斯警方逮捕了一名62岁的男子，原因是周五晚上在该市一家超市发生了虚假炸弹威胁。
NL Times 发布于 30 April 2022 - 10:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译内阁将解决卖家的欺骗性折扣问题
原文标题：Cabinet will tackle deceptive discounts by sellers
内阁将结束一些卖家在网上和现场商店使用的误导性折扣系统，使销售看起来比实际情况更有吸引力。
NL Times 发布于 30 April 2022 - 10:01
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹红灯区酒类销售禁令延长以防止滋扰
原文标题：Alcohol sales ban in Amsterdam Red Light District extended to prevent nuisance
阿姆斯特丹红灯区的售酒禁令将被延长，以防止该地区出现人群和扰民现象。
NL Times 发布于 30 April 2022 - 09:03
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译史基浦机场预测周末等候时间将延长
原文标题：Schiphol Airport predicts longer waiting times over weekend
由于五月的假期和人员短缺，周六将在史基浦机场看到更长的等待时间，ac
。NL Times 发布于 30 April 2022 - 08:43
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译研究显示服务犬能有效帮助创伤后应激障碍患者
原文标题：Research shows service dogs effectively help people with PTSD
患有创伤后应激障碍(PTSD)的人从拥有一只经过特殊训练的服务犬中获益。
NL Times 发布于 30 April 2022 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译去年关于反犹太主义的报告在增加
原文标题：Reports of Antisemitism on the rise last year
以色列信息和文献中心（CIDI）去年共登记了183起反犹太事件，这比2020年的135起要多，与201年的182起基本持平
。NL Times 发布于 30 April 2022 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译周末天气：凉爽，多云，有短暂的阳光
原文标题：Weekend weather: cool and cloudy with brief moments of sun
本周末的预测是凉爽和多云的。周六将带来一些小的降水和厚厚的云层，温度保持在10摄氏度左右。
NL Times 发布于 30 April 2022 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译联合利华和雀巢公司确认2022年价格将继续上涨
原文标题：Unilever and Nestlé confirm that prices will continue to rise in 2022
正在进行的乌克兰战争对荷兰各种商品和服务的价格产生了连锁反应，因为全国通货膨胀率持续上升。在最近...
iamexpat.nl 发布于 Sat, 30 Apr 2022 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.