更新时间: 2022年05月05日 星期 4 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
周六在阿姆斯特丹举行声援堕胎权的抗议活动
原文标题：Solidarity protest for right to abortion in Amsterdam Saturday
周六，在阿姆斯特丹的水坝广场将举行支持堕胎法的声援示威。
NL Times 发布于 5 May 2022 - 18:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹的餐馆希望只在繁忙的夜晚限制RLD的露台
原文标题：Amsterdam restaurants want to only limit RLD terraces on busy nights
阿姆斯特丹红灯区的帐篷应该只在繁忙的周五和周六收缩。
NL Times 发布于 5 May 2022 - 18:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新冠大流行期间脚趾和脚掌截肢的人数急剧增加
原文标题：Sharp increase in toe, foot amputations during Covid pandemic
在大流行期间，荷兰的脚和脚趾截肢的数量急剧增加。
NL Times 发布于 5 May 2022 - 17:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警察将在新的集体协议中获得8.5%的工资增长
原文标题：Cops to get 8.5 percent wage increase in new collective agreement
经过几个月的谈判和抗议行动，警察工会、司法部长Dilan Yeşilgöz-Zegerius和警察局长Henk van Essen达成了一项警察集体谈判协议
。NL Times 发布于 5 May 2022 - 16:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌克兰战争成为荷兰解放日演讲的主要内容
原文标题：War in Ukraine dominates Dutch Liberation Day speeches
总理马克-吕特周四为一个下午的庆祝活动揭开序幕，他说，和平与自由不可能。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 05 May 2022 14:30:44 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰的大鼠和小鼠对有毒杀虫剂的抵抗力越来越强
原文标题：Rats and mice in Netherlands increasingly resistant to toxic pesticides
在荷兰越来越多的地方，老鼠对有毒杀虫剂的抵抗力越来越强。
NL Times 发布于 5 May 2022 - 15:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译公务员养老基金向私募股权公司支付28亿欧元
原文标题：Civil service pension fund paid €2.8 billion to private equity houses
荷兰公务员养老基金ABP是世界上最大的养老基金之一，支付28亿欧元的费用。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 05 May 2022 13:20:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方同意在2.5年内加薪9.5%，并为一线警察发放奖金
原文标题：Police agree 9.5% pay rise over 2.5 years plus bonus for front line officers
警察工会和司法部已就新的薪酬和条件协议达成协议，其中包括...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 05 May 2022 12:57:38 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译解放节拉开序幕；反思乌克兰战争下午4点55分
原文标题：Liberation festivals kick off; Reflecting on Ukraine war at 4:55 pm
总理马克-吕特和和平大使邓肯-劳伦斯在's-Hertogenbosch的解放节上点燃了解放之火，并正式启动了所有14个解放节，NU
。NL Times 发布于 5 May 2022 - 14:36
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰啤酒消费恢复到新冠之前的水平
原文标题：Netherlands beer consumption back to pre-Covid levels
根据行业协会Nederlandse Brouwers的数据，荷兰居民的啤酒消费在今年头几个月恢复到了大流行前的水平。
NL Times 发布于 5 May 2022 - 13:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰当局也在约会应用程序投诉后对谷歌进行调查
原文标题：Dutch authority also investigating Google after dating apps complaint
荷兰消费者和市场管理局（ACM）对谷歌在Google Play商店的应用供应商的条件进行了调查。
NL Times 发布于 5 May 2022 - 13:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译今天活着的120万荷兰居民经历了二战的解放。
原文标题：1.2 million NL residents alive today lived through the WWII liberation
据估计，今天活着的120万荷兰居民经历了1945年的解放。他们中的绝大多数人当时还是儿童。
NL Times 发布于 5 May 2022 - 12:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译去年进入市场的新租赁物业较少。ABN Amro
原文标题：Fewer new rental properties came on the market last year: ABN Amro
与2020年相比，去年荷兰住房存量中新增的租赁物业数量下降了9%，因...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 05 May 2022 10:01:30 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译超过80%的荷兰居民希望5月5日成为公共假期
原文标题：Over 80% of NL residents want 5 May to be a public holiday
虽然5月5日的解放日是荷兰的国定假日，但并不是每个人都可以放假。
NL Times 发布于 5 May 2022 - 11:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译咖啡馆的啤酒销量下降，但我们在家里喝得更多
原文标题：Beer sales in cafes are down, but we are drinking more at home
荷兰的啤酒消费已经恢复到大流行前的水平，但根据...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 05 May 2022 09:18:21 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷航开始偿还国家援助
原文标题：KLM starts repaying State aid
荷航在本季度开始，偿还了在冠状病毒大流行期间获得的部分国家援助。
NL Times 发布于 5 May 2022 - 10:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧盟抵制俄罗斯石油，荷兰汽油价格可能会上涨
原文标题：Dutch petrol prices likely to rise as EU boycotts Russian oil
在俄罗斯入侵乌克兰后，荷兰的汽油价格在3月份飙升至历史最高点，荷兰政府采取的措施似乎减轻了这种影响。
iamexpat.nl 发布于 Thu, 05 May 2022 08:06:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译纪念日的2分钟默哀在格罗宁根晚了3分钟开始
原文标题：Remembrance Day's 2 minutes of silence started 3 minutes late in Groningen
当荷兰其他地区在晚上8点为纪念日默哀两分钟时，
。NL Times 发布于 5 May 2022 - 09:42
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译史基浦机场混乱后的数千起损失索赔案
原文标题：Thousands of damage claims following Schiphol chaos
许多旅客希望对从史基浦机场取消或延误的航班进行退款。索赔专家Aviclaim和EUclaim已经收到数千份安排赔偿的请求。
NL Times 发布于 5 May 2022 - 09:07
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译96岁的英国老兵点燃火焰，开始解放日庆祝活动
原文标题：British veteran, 96, lights flame to start Liberation Day celebrations
午夜时分，自由之火在瓦赫宁根与96岁的英国老兵哈里-罗林斯共同点燃，拉开了自由之火的序幕。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 05 May 2022 07:08:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰今天庆祝其解放
原文标题：Netherlands celebrates its Liberation today
今天，荷兰两年来首次庆祝没有冠状病毒限制的解放日。
NL Times 发布于 5 May 2022 - 08:37
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译安慰悲伤的人，恢复被摧毁的人。阿姆斯特丹市长在纪念日致辞
原文标题：Comfort the sorrow, restore the destroyed: A'dam mayor on Remembrance Day
在达姆广场的国家纪念活动上，市长费姆克-哈尔塞马在讲话中说，现在有了战争，人们对二战中的炸弹和暴力的记忆又回来了
。NL Times 发布于 5 May 2022 - 08:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阳光和温暖的解放日即将到来
原文标题：Sunny and warm Liberation Day ahead
荷兰的解放日将有不错的天气，阳光充足，南部的气温将攀升至21度。
NL Times 发布于 5 May 2022 - 07:33
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译瓦赫宁根被评为荷兰最佳学生公寓城市
原文标题：Wageningen named the best Dutch city for student housing
全国学生联合会(LSVb)最近发表的一份报告将瓦赫宁根评为荷兰最适合学生住宿的城市，这在很大程度上得益于其所谓的...
iamexpat.nl 发布于 Thu, 05 May 2022 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.