更新时间: 2022年05月09日 星期 1 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
在恩斯赫德的大麻突击检查中逮捕了六人
原文标题：Six arrested in Enschede cannabis raids
警方以涉嫌非法种植大麻和参与犯罪组织的罪名逮捕了6人。
NL Times 发布于 9 May 2022 - 21:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译联合国儿童基金会对荷兰紧急避难所中的儿童感到担忧
原文标题：UNICEF worried about kids in Dutch emergency shelter
据联合国儿童基金会荷兰办事处称，接受紧急护理的儿童已达到极限。他们是该国接收难民的 "持续危机 "的受害者。
NL Times 发布于 9 May 2022 - 20:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译足球运动员Jody Lukoki意外去世，年仅29岁
原文标题：Footballer Jody Lukoki died unexpectedly at age 29
乔迪-卢科基去世，享年29岁。他的死因尚不清楚。他所效力的各个足球俱乐部和足球协会KNVB在社交媒体上发表了哀悼。
NL Times 发布于 9 May 2022 - 19:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译母亲和儿子（6岁）在火灾前被刺死；父亲驾驶雷诺车被通缉
原文标题：Mother, son (6) stabbed to death before fire; Father driving Renault sought
警方在调查在火灾现场发现的两人尸体的死亡情况时说，他们正在紧急
。NL Times 发布于 9 May 2022 - 18:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译护理农场枪击案嫌犯被勒令继续拘留
原文标题：Care farm shooting suspect ordered to remain in custody
38岁的嫌疑人被指控上周在一个护理农场枪杀了两个人，以及
NL Times 发布于 9 May 2022 - 18:27
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译首名荷兰志愿军战士在乌克兰遇难
原文标题：First Dutch volunteer fighter killed in Ukraine
据《每日电讯报》报道，一名荷兰志愿军战士在乌克兰被杀。
NL Times 发布于 9 May 2022 - 16:24
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译首位在乌克兰战场上牺牲的荷兰志愿者
原文标题：First Dutch volunteer killed on battlefield in Ukraine
据《电讯报》周一报道，一名在乌克兰的荷兰志愿者已被俄罗斯炮火炸死。该报称...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 09 May 2022 13:55:03 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰春旱持续，采取更多措施
原文标题：More measures taken as Netherlands' spring drought continues
公共工程部门Rijkswaterstaat和水务局将在本周采取更多措施应对旱灾。
NL Times 发布于 9 May 2022 - 15:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译部长们 "应该失去决定是否释放无期徒刑犯的权利
原文标题：Ministers ‘should lose right to decide if life-term prisoners go free’
政府的最高司法顾问建议，部长们不应再决定何时释放被判无期徒刑的罪犯。这也是我们的目标。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 09 May 2022 13:27:37 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译报告称荷兰少年法未能使被安置在父母家以外的儿童受益
原文标题：Dutch juvenile law failing kids placed out of parental home: report
莱顿律师在一份概况介绍中总结说，荷兰的青少年法律在监护安置中对儿童和父母的保护不足，在这种情况下，儿童被从父母家中带走。
NL Times 发布于 9 May 2022 - 14:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方正在寻找鹿特丹市驾车枪击案的受害者
原文标题：Police are looking for victim of drive-by shooting in Rotterdam
鹿特丹警方在该市西区发生驾车射击事件后逮捕了四名男子，并正在寻找...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 09 May 2022 12:31:46 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译竞争管理机构将对电信比较网站进行认证
原文标题：Competition authority to certify telecom comparison websites
荷兰竞争管理局ACM不久将开始对比较电信公司收费的网站进行认证，以便消费者知道...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 09 May 2022 12:16:51 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Geldermalsen住宅起火后发现两人死亡
原文标题：Two found dead after fire in Geldermalsen home
警方在Twitter上说，周一早上，Geldermalsen的Emmalaan的一户人家发生火灾后，发现有两人死亡。
NL Times 发布于 9 May 2022 - 13:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Lidl取消了围绕卡塔尔国际足联世界杯的广告活动
原文标题：Lidl pulls ad campaign around FIFA Word Cup in Qatar
廉价超市集团Lidl将不会在12月卡塔尔世界杯期间进行广告或促销活动，以回应...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 09 May 2022 11:37:01 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译部长们面临着为春季预算计划争取多数席位的艰巨任务
原文标题：Ministers face tough task to secure majority for spring budget plans
部长们将在本周努力说服反对党支持他们的春季预算声明，该声明将于...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 09 May 2022 11:19:58 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Lidl取消了围绕卡塔尔世界杯的广告活动
原文标题：Lidl scraps ad campaigns around Qatar World Cup
Lidl决定在今年年底取消所有围绕卡塔尔世界杯的广告活动。
NL Times 发布于 9 May 2022 - 13:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警察射杀被指控威胁国家安全局雇员的男子
原文标题：Cops shoot man accused of threatening NS employees
警方和NS表示，周日下午，一名35岁的男子在乌特勒支中央车站附近向腿部开枪，不久后他用刺杀武器威胁两名NS员工。
NL Times 发布于 9 May 2022 - 12:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方在打击大麻农场的过程中突击检查了13个地址
原文标题：Police raid 13 addresses in crackdown on cannabis farms
警方在捣毁非法大麻种植园的行动中突击检查了13个地址，逮捕了6人。国防人员...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 09 May 2022 10:08:55 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译82人因在荷兰和波兰之间邮购火器而被捕
原文标题：82 arrested for mail-order firearm trafficking between Netherlands and Poland
荷兰和波兰警方破获了一个被指控通过邮购服务从荷兰向波兰贩运枪支的家庭。
NL Times 发布于 9 May 2022 - 11:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译更多的欧洲学生可以获得荷兰学生贷款的资格
原文标题：More European students could qualify for Dutch student loans
荷兰教育执行机构（DUO）发言人表示，将允许欧洲学生在申请学生贷款时有更多的定制，因此将减少自动拒绝贷款的可能性
。NL Times 发布于 9 May 2022 - 10:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译初夏来临？本周荷兰气温将达到25度
原文标题：An early summer? Dutch temperatures to reach 25 degrees this week
对于希望沐浴阳光的人来说，有一个好消息：荷兰本周将迎来几天的晴朗天空和温暖的温度，周一可能会出现。
iamexpat.nl 发布于 Mon, 09 May 2022 08:06:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译议会使用不同的收入标准进行能源补贴。RTL
原文标题：Councils use different income criteria for energy allowance: RTL
荷兰地方当局正在为低收入人群的一次性能源补贴引入自己的规则，...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 09 May 2022 08:12:58 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译联合国儿童基金会称荷兰政府对难民儿童不闻不问
原文标题：Unicef says the Dutch government is failing refugee children
Unicef Nederland表示，生活在紧急住所的2000名左右的难民儿童的发展正在受到破坏，并且...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 09 May 2022 08:06:54 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译歇斯底里"。阿姆斯特丹人抨击假日出租的罚款
原文标题：‘Hysterical’: Amsterdammers slam holiday rental fines
据当地政客称，阿姆斯特丹对非法旅馆采取的强硬做法是对犯简单错误的人的不公平惩罚。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 09 May 2022 07:47:55 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译疲惫不堪的维斯塔潘在迈阿密大奖赛获胜后对红牛提出批评
原文标题：Exhausted Verstappen critical of Red Bull after Miami GP win
马克斯-维斯塔潘在迈阿密大奖赛期间，身体明显吃不消。这位世界冠军看起来很疲惫，在胜利后不得不花时间恢复。
NL Times 发布于 9 May 2022 - 09:42
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰波兰枪支走私团伙被围捕，82人被捕
原文标题：Dutch Polish gun smuggling gang rounded up, 82 people arrested
荷兰和波兰警方已经打掉了一个向波兰走私武器的枪手团伙。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 09 May 2022 07:35:49 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译更多欧盟学生可能有权获得荷兰学生贷款
原文标题：More EU students may be entitled to Dutch student loans
荷兰学生贷款机构Duo在拒绝向来自欧盟其他国家的学生提供贷款方面将 "不那么快"。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 09 May 2022 07:22:59 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译内阁调查反对派的要求以换取预算支持
原文标题：Cabinet surveying opposition for demands in return for budget support
本周，内阁正在重新开始讨论《春季备忘录》，其中包含对年度预算的调整。
NL Times 发布于 9 May 2022 - 09:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译随着Covid的退居二线，更多的酒店和文化业务被推出。
原文标题：More hospitality and cultural businesses launched as Covid takes backseat
餐饮、文化、体育和娱乐行业的初创企业数量正在再次增加。这些行业受到了冠状病毒的严重影响。
NL Times 发布于 9 May 2022 - 08:34
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹枪击案中一人受伤；4人被捕
原文标题：One hurt in Rotterdam shooting; 4 arrested
鹿特丹警方逮捕了四名男子，他们与Geuzenlaan的枪击案有关，其中一人可能已经受伤。调查人员正在寻找证人。
NL Times 发布于 9 May 2022 - 07:51
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译星期二可能是一年中的第一个夏日
原文标题：Tuesday likely the first summer day of the year
未来几天气温将大幅上升，温度计可能在周二达到今年第一个类似夏天的温度。
NL Times 发布于 9 May 2022 - 07:31
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.