更新时间: 2022年05月18日 星期 3 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
明年将有更大幅度的最低工资增长。报告
原文标题：More substantial minimum wage increase set for next year: Report
据广播公司NOS报道，作为提高低收入人群购买力的努力的一部分，最低工资的增长速度将比内阁之前宣布的更快。
NL Times 发布于 18 May 2022 - 20:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译6月2日劳工罢工将关闭海牙的公共交通
原文标题：Labor strike to shut The Hague public transportation on June 2
海牙的公共交通公司HTM的员工将于6月2日（星期四）全天罢工。工会FNV和CNV向服务于该市的有轨电车和公共汽车运营商发出了最后通牒。
NL Times 发布于 18 May 2022 - 19:42
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译英国首相吕特称他 "从未故意 "通过删除短信来隐瞒信息
原文标题：PM Rutte says he "never deliberately" withheld info by deleting text messages
总理马克-吕特说，他 "从未故意 "隐瞒重要信息，自己决定
。NL Times 发布于 18 May 2022 - 17:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译40+家荷兰公司承诺不避税
原文标题：Dutch companies pledge to not avoid taxes
超过40家荷兰跨国公司和其他大公司承诺不再避税或逃税，签署由企业家组织VNO-NCW起草的《税收治理守则》。
NL Times 发布于 18 May 2022 - 16:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译族裔不同、教育程度低的人在荷兰经历的繁荣程度最低
原文标题：Ethnically diverse, low-educated people experience least prosperity in NL
根据荷兰统计局的数据，平均而言，教育程度低的人和过去几代移民到荷兰的人在总体繁荣方面的得分最差
。NL Times 发布于 18 May 2022 - 15:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译嗡嗡作响的想法。阿姆斯特丹可能开始为蜂箱发放许可证
原文标题：Buzzing with ideas: Amsterdam may start licencing bee hives
阿姆斯特丹市议会希望减少城市范围内的蜂箱数量，认为蜂的种类...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 18 May 2022 12:51:03 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹枪击案中两人受伤，三人被捕
原文标题：Two hurt, three arrested in Amsterdam shooting
周三上午，警方逮捕了三名涉嫌在阿姆斯特丹诺德区Buikslotermeerplein发生枪击案的嫌疑人。
NL Times 发布于 18 May 2022 - 14:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译155亿欧元的政府支出 "没有得到适当的说明
原文标题：€15.5 billion in government spending is ‘not properly accounted for’
去年约有155亿欧元的政府支出无法正确说明，相当于‘令人担忧’5%的...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 18 May 2022 12:27:08 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译法院：谷歌和推特对以荷兰名人为主角的虚假加密货币广告不承担责任
原文标题：Google, Twitter not liable for fake cryptocurrency ads featuring Dutch celebs: court
Twitter和Google不能为虚假广告承担责任，这些广告让人觉得荷兰名人希望人们投资加密货币。
NL Times 发布于 18 May 2022 - 13:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译去年155亿欧元的政府支出存在合法性问题；第三年存在不足之处
原文标题：Legality concerns over €15.5 billion in gov't spending last year; Third year of shortcomings
审计法院对国家政府去年签订的155亿欧元的承诺（承诺支出）的合法性提出了质疑。
NL Times 发布于 18 May 2022 - 13:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译租户可能因额外的天然气和电费而受到巨额账单的打击
原文标题：Tenants could be hit with large bills for extra gas and electricity costs
由于能源价格上涨，支付全包租金的租户在未来几个月可能会受到额外服务费用的打击。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 18 May 2022 10:43:47 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译与冠状病毒相关的执法工作花费了警方4400万欧元的加班费用
原文标题：Coronavirus-related enforcement cost police €44 million in overtime
警察去年共加班80万小时，管理与冠状病毒有关的骚乱、示威和执行措施。
NL Times 发布于 18 May 2022 - 12:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译名人迫使谷歌和推特撤下虚假加密货币广告的努力失败了
原文标题：Celebrities fail in bid to force Google and Twitter to take down fake crypto ads
一家法院裁定，谷歌和Twitter不能为使用名人’图像的虚假广告承担责任。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 18 May 2022 09:59:02 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷航员工在新冠期间被推迟加薪5%。
原文标题：KLM staff getting 5% wage increases delayed during Covid
所有荷兰航空公司的员工都将获得5%的工资增长，并从3月份开始追溯执行。
NL Times 发布于 18 May 2022 - 11:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译面包车内发现快递员的尸体，72岁的男子被捕
原文标题：Man, 72, arrested after body of delivery courier found in van
一名72岁的男子因涉嫌谋杀一名23岁的男子而被逮捕，其尸体被发现在一辆停放的...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 18 May 2022 09:31:24 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译随着Covid限制在全球范围内的消失，更多的荷兰居民出行。荷兰国际集团
原文标题：More NL residents traveling as Covid restrictions disappear globally: ING
由于冠状病毒的国际旅行限制已被取消，荷兰居民正在进行更多更远的旅行。
NL Times 发布于 18 May 2022 - 10:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译要求家庭从2026年起安装热泵的计划引发反响
原文标题：Plan to require households to install heat pumps from 2026 sparks backlash
反对派政客强烈批评住房部长Hugo de Jonge’的计划，要求房屋持有人改用混合热泵。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 18 May 2022 08:41:33 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰冠状病毒法将结束，因为参议院认为它没有必要
原文标题：Dutch coronavirus law to come to an end as Senate rules it unnecessary
荷兰政府已经采取行动阻止延长内阁的所谓冠状病毒法，认为该立法不再有必要。然而，医学专家...
iamexpat.nl 发布于 Wed, 18 May 2022 08:25:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰鞋店因马丁靴的黄色缝合线外观败诉
原文标题：Dutch shoe store loses legal battle over Dr Martens’ yellow stitching
荷兰鞋业连锁店Van Haren抄袭了由其生产的系带靴上的黄色缝线，确实侵犯了商标法。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 18 May 2022 08:02:39 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译参议院否决临时Covid法 "确实很不方便"。卫生部长。
原文标题：Senate rejecting temporary Covid law "a real inconvenience": Health Min.
公共卫生部部长恩斯特-凯普斯发现了被否决的临时冠状病毒法之间的差距
。NL Times 发布于 18 May 2022 - 09:42
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹将禁止超级快速配送中心进入住宅区
原文标题：Amsterdam to ban super fast distribution centres from residential areas
阿姆斯特丹市议会正计划禁止所有快速配送中心进入住宅区，除非在特殊情况下....。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 18 May 2022 07:38:40 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹希望将快速食品杂货递送服务排除在住宅区之外
原文标题：Amsterdam wants to keep rapid grocery delivery services out of residential areas
阿姆斯特丹的住宅区不再欢迎快速的食品杂货配送服务。
NL Times 发布于 18 May 2022 - 09:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译比利时战机在荷兰上空拦截受到炸弹威胁的中国货机
原文标题：Belgian jets intercept Chinese cargo plane over NL after bomb threat
周二晚上，两架比利时战斗机参与将一架中国货运计划带过荷兰领空。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 18 May 2022 07:17:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译马克-鲁特每天删除他的旧诺基亚手机中的短信。VK
原文标题：Mark Rutte deleted text messages from his old Nokia daily: VK
总理马克-吕特多年来一直从他的手机中删除短信，此前他首先发送那些他认为相关的...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 18 May 2022 06:58:28 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译报道：荷兰总理多年来每天都在删除短信
原文标题：Dutch PM has been deleting text messages daily for years: report
总理马克-吕特多年来每天都在删除手机中的短信，因为他的设备没有足够的空间来存储这些信息。
NL Times 发布于 18 May 2022 - 08:32
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译炸弹威胁后F-16战机在荷兰领空拦截货机
原文标题：F-16s intercept cargo plane in Dutch airspace after bomb threat
周二，两架比利时F-16战斗机在荷兰领空拦截了一架来自中国的货机，并将其护送到Liege机场。
NL Times 发布于 18 May 2022 - 08:01
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译去年的 "典型犯罪 "较少，但紧急情况较多
原文标题：Less "classic crime" but more emergencies last year
警方去年登记了741,111起犯罪，与2020年相比减少了7%。
NL Times 发布于 18 May 2022 - 07:36
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Alblasserdam枪击案中两名伤员出院
原文标题：Two injured in Alblasserdam shooting discharged from hospital
本月早些时候在Alblasserdam枪击事件中受伤的两人已经被送往医院。
NL Times 发布于 18 May 2022 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.