更新时间: 2022年06月06日 星期 1 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
苏里南请求荷兰支持应对严重洪灾
原文标题：Suriname asks the Netherlands for support in tackling heavy flooding
苏里南政府已要求荷兰协助解决苏里南几个月来一直在处理的水灾问题。
NL Times 发布于 6 June 2022 - 18:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译祖母在鹿特丹房屋火灾中救出女儿和两个孙子
原文标题：Grandmother rescues daughter, two grandchildren in Rotterdam house fire
周日，鹿特丹Sportdorp区的一栋房屋发生火灾，一位祖母成为了英雄。
NL Times 发布于 6 June 2022 - 17:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译卫生部反对将延误的医疗服务外包给德国
原文标题：Health Ministry against outsourcing delayed care to Germany
德国北莱茵-威斯特法伦州的300多家医院可以帮助消除荷兰大规模的医疗等待名单，该州董事会主席Alex Friedrich
。NL Times 发布于 6 June 2022 - 16:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国际学生的增加让阿姆斯特丹大学感到担忧
原文标题：International student increase has University of Amsterdam concerned
阿姆斯特丹大学对来到荷兰首都的国际学生数量迅速增加感到担忧。
NL Times 发布于 6 June 2022 - 15:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译安珀警报绑架和谋杀案的嫌疑人将于周二在罗尔蒙德被提审
原文标题：Suspect in Amber Alert abduction, murder to be arraigned Tuesday in Roermond
公诉机关发言人证实，涉嫌参与9岁男孩Gino van der Straeten死亡事件的男子将于周二在罗蒙德被提审。
NL Times 发布于 6 June 2022 - 15:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译接受调查的议员说，烟花禁令不太可能继续下去
原文标题：Fireworks ban unlikely to be continued, surveyed MP’s say
本周，荷兰议会下院将就GroenLinks和PvdD提出的禁止消费性烟花以换取新年期间专业组织的烟花表演进行辩论。
NL Times 发布于 6 June 2022 - 14:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译达卡火灾造成49人死亡，450人受伤的荷兰-孟加拉仓库传言存在过失
原文标题：Negligence rumored in Dhaka fire that left 49 dead, 450 hurt at Dutch-Bangladeshi depot
至少有49人死亡，包括9名消防员，另有约450人受伤。前
NL Times 发布于 6 June 2022 - 13:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷航希望在一周内支付乘客的赔偿要求
原文标题：KLM wants to pay passengers’ compensation claims within a week
在周六航班被取消的荷航旅客将收到额外费用的退款
。NL Times 发布于 6 June 2022 - 12:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷航将在一周内支付乘客的赔偿要求
原文标题：KLM will pay passengers’ compensation claims within a week
在周六航班被取消的荷航旅客将收到额外费用的退款
。NL Times 发布于 6 June 2022 - 12:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译安珀警报嫌疑人的前一个受害者的母亲说，需要更严厉的惩罚。
原文标题：Harsher punishments needed, says mother of Amber Alert suspect's previous victim
Marja Rullens，其儿子是Donny M.
的两名受害者之一。NL Times 发布于 6 June 2022 - 11:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译安珀警报犯罪嫌疑人之前的受害者的母亲说，要给予更严厉的惩罚
原文标题：Harsher punishments, says mother of Amber Alert suspect's previous victim
Marja Rullens，其儿子是Donny M.
的两名受害者之一。NL Times 发布于 6 June 2022 - 11:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译继续搜寻鹿特丹运河中的飞机失事者；推测已死亡
原文标题：Search continues for plane crash victims in Rotterdam canal; Presumed dead
的残骸。
NL Times 发布于 6 June 2022 - 10:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译继续搜寻鹿特丹运河中的飞机失事者；推测已死亡
原文标题：Search continues for plan crash victims in Rotterdam canal; Presumed dead
的残骸。
NL Times 发布于 6 June 2022 - 10:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译破纪录的雨后，多变的天气将继续下去
原文标题：After record-breaking rain, the changeable weather will continue
周日是有记录以来最湿润的两个Pinkster（或称Whitsun）假期，26.1毫米的雨量落在了这里。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 06 Jun 2022 08:02:16 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译有记录以来最潮湿的五旬节主日
原文标题：Wettest Pentecost Sunday on record
周日是荷兰有记录以来最潮湿的五旬节周日。
NL Times 发布于 6 June 2022 - 09:39
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在吉诺案中被捕的男子早先曾因虐待罪被判刑
原文标题：Man arrested in Gino case had earlier convictions for abuse
因与一名9岁男孩失踪和死亡有关而被捕的22岁男子先前曾因...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 06 Jun 2022 07:27:40 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译17岁少年因威胁要在比尔索芬的学校开枪被捕
原文标题：Teen, 17 arrested for threatening school shooting in Bilthoven
警方于周六逮捕了一名来自Oirschot的17岁男孩，他威胁要在Bilthoven的De Werplaats中学开枪杀人。
NL Times 发布于 6 June 2022 - 09:03
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译救援人员继续寻找轻型飞机的残骸
原文标题：Rescue workers continue hunt for light aircraft wreckage
紧急服务部门正在继续梳理鹿特丹附近的Caland运河口，寻找...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 06 Jun 2022 07:03:28 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译几乎所有滞留在目的地的乘客，都被重新预订。荷兰航空公司
原文标题：Almost all stranded passengers at destination, rebooked: KLM
几乎所有在周六在欧洲某地滞留的荷航乘客都已经
了。NL Times 发布于 6 June 2022 - 08:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译预计惠特周一道路繁忙，史基浦机场拥挤不堪
原文标题：Busy roads, crowded Schiphol expected on Whit Monday
"白色星期一 "将为今天乘车或乘飞机旅行的人们带来一些挫折感。史基浦机场预计，今天将是一个有大量乘客的高峰期。
NL Times 发布于 6 June 2022 - 08:01
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译安珀警报案的嫌疑人有性虐待儿童的历史
原文标题：Suspect in Amber Alert case has history of child sex abuse
涉嫌参与9岁的Gino van der Straeten之死的男子此前曾因性虐待儿童而被定罪。2017年，马斯特里赫特的法院判定当时17岁的唐尼-M.
。NL Times 发布于 6 June 2022 - 07:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰的白色星期一。又是休息日？
原文标题：Whit Monday in the Netherlands: Yet another day off work?
在荷兰各地，人们正准备放松并享受另一个下班日。白色星期一(Pinksteren)是荷兰的一个公共假日，传统上是庆祝...
iamexpat.nl 发布于 Mon, 06 Jun 2022 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.