荷兰新闻 | XinWen.nl

在Zierikzee龙卷风中，飞来的碎片导致73岁的妇女死亡

原文标题：Flying debris killed woman, 73, during Zierikzee tornado

周一在Zierikzee的一场龙卷风中，73岁的妇女被空中飞过的碎片击中而死亡。

NL Times 发布于 30 June 2022 - 21:10

警方称安珀警报中的女孩被安全发现

原文标题：Girl named in Amber Alert found safe, police say

警方周四晚间宣布，周四上午失踪的一名13岁女孩马利被发现健康状况良好。

NL Times 发布于 30 June 2022 - 20:38

荷兰提供扫雷艇以保护乌克兰黑海谷物出口

原文标题：Netherlands offers minesweepers to protect Ukraine's Black Sea grain exports

荷兰提供了该国的扫雷船队，以帮助为从乌克兰出发的粮船清理道路。"如果我们能发挥作用，我们很乐意这样做，"国防部长卡伊萨

。

NL Times 发布于 30 June 2022 - 19:10

律师称，警方捣毁气候抗议活动的可能性远大于农民抗议活动

原文标题：Police far more likely to bust up climate protests than farmer protests, lawyer claims

著名刑事司法律师贝内迪克-菲克（Bénédicte Ficq）说，警方对气候活动家组织的示威活动的干预比对农民的抗议活动更快。"警察已经逮捕了

。

NL Times 发布于 30 June 2022 - 18:20

鹿特丹历史悠久的大桥不会为价值4.3亿欧元的杰夫-贝佐斯超级游艇而被拆除

原文标题：Historic Rotterdam bridge won't be dismantled for Jeff Bezos superyacht worth €430M

鹿特丹一座具有纪念碑地位的桥梁将不会被拆除，以便一艘新的超级游艇belo

NL Times 发布于 30 June 2022 - 17:32

许多右翼的荷兰人认为堕胎法过于宽松；超过一半的人支持现行规则

原文标题：Many right-wing Dutch think abortion laws are too lenient; Over half support current rules

根据ANP及其数据新闻子公司LocalFocus和荷兰投票机构Kieskompas进行的一项调查，大约八分之一的荷兰人认为目前的堕胎立法过于宽松

NL Times 发布于 30 June 2022 - 16:34

阴谋论者因 "sado-peedo精英 "的说法而入狱

原文标题：Conspiracy theorists jailed for ‘sado-pedo elite’ claims

三名散布关于撒旦恋童癖网络和博德格拉文镇儿童谋杀仪式谎言的阴谋论者已...

Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Jun 2022 13:35:46 +0000

国家统计局将利用直播技术在火车上捕捉性害虫

原文标题：NS to use live streaming to catch sex pests on trains

荷兰铁路公司NS开始在一些经常发生事故的线路上进行直播监控试点。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Jun 2022 13:17:24 +0000

鹿特丹大桥不会因为杰夫-贝佐斯的游艇而被拆除。困扰

原文标题：Rotterdam bridge won’t be demolished for Jeff Bezos’ yacht: Trouw

为亚马逊创始人杰夫-贝佐斯建造超级游艇的荷兰公司没有计划申请拆迁许可。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Jun 2022 13:12:25 +0000

警方的事故多发的国家队将被一分为二

原文标题：Police's incident-plagued National Unit to be split into two

根据Schneiders委员会的建议，司法和安全部长Dilan Yeşilgöz-Zegerius于

NL Times 发布于 30 June 2022 - 13:30

荷航支付冠状病毒国家援助金

原文标题：KLM pays off coronavirus State Aid

荷航周四表示，该公司正在偿还荷兰政府和银行为使其度过冠状病毒大流行而提供的最后一笔贷款。

NL Times 发布于 30 June 2022 - 12:40

通货膨胀率预计稳定在2%，工资有上涨空间

原文标题：Inflation expected to stabilize at 2%, with room for wage increases

尽管目前的通货膨胀率非常高，但从中期来看，通货膨胀率很有可能稳定在2%左右。

NL Times 发布于 30 June 2022 - 11:50

史基浦机场。随着运力问题的改善，8月份需要削减的数量较少

原文标题：Schiphol: Fewer cuts needed in August as capacity problems improve

史基浦机场预计在8月份需要采取不太激烈的措施来应对夏季的人流。

NL Times 发布于 30 June 2022 - 11:18

随着产能问题的改善，8月份需要削减的数量较少

原文标题：Fewer cuts needed in August as capacity problems improve

史基浦机场预计在8月份需要采取不太激烈的措施来应对夏季的人流。

NL Times 发布于 30 June 2022 - 11:04

明年起低功率轻便摩托车使用者必须戴头盔

原文标题：Helmets compulsory for low powered moped users from next year

从明年一月起，所有轻便摩托车用户都必须佩戴头盔，包括那些拥有蓝色号牌和...

Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Jun 2022 09:00:22 +0000

韦尔风：2%的非荷兰裔领导层是不够的

原文标题：Weerwind: 2% non-ethnic Dutch leadership is not enough

法律保护部长Franc Weerwind在一次会议上说，荷兰需要大步迈向更具包容性的领导。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Jun 2022 08:51:21 +0000

道路收费重新提上日程：部长们计划按公里数征税

原文标题：Road pricing is back on the agenda: ministers plan tax on kilometres

部长们正在制定新计划，在荷兰引入某种形式的道路收费，这意味着...

Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Jun 2022 08:42:30 +0000

欧盟新的气候政策将从2035年起停止使用柴油和汽油汽车

原文标题：New EU climate policy to bring an end to diesel and petrol cars from 2035

经过16个多小时的紧张谈判，欧盟27个成员国已经同意了少数旨在大幅减少整个欧洲大陆排放的政策草案。一个...

iamexpat.nl 发布于 Thu, 30 Jun 2022 08:28:00 +0000

报告称，对青少年的犯罪诱骗行为大多发生在雷达之下

原文标题：Criminal grooming of teens happens mostly under the radar: report

需要做更多工作来检测和防止青少年被诱导从事犯罪活动，该中心。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Jun 2022 08:24:15 +0000

二氧化碳补偿？壳牌再次因误导性广告而受到批评

原文标题：Carbon dioxide compensation? Shell again criticised for misleading advert

在反化石燃料运动者的投诉下，荷兰广告标准局再次批评了石油巨头壳牌公司的一个广告。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Jun 2022 08:20:34 +0000

荷兰禁止名人参与赌博广告

原文标题：Netherlands bans celebrities from gambling adverts

从今天起，在荷兰，名人不再被允许出现在赌博广告中。

NL Times 发布于 30 June 2022 - 10:05

农民的抗议活动继续进行，警方逮捕了11人

原文标题：Farmers’ protests continue as police make 11 arrests

目前，警方已经逮捕了11名参加本周农民暴力抗议活动的人，并且有更多人被捕。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Jun 2022 07:57:13 +0000

荷兰从2023年起强制要求骑摩托车的人戴头盔

原文标题：Helmets mandatory for scooter riders in Netherlands from 2023

从1月1日起，使用电动滑板车的司机和乘客必须佩戴头盔，违者将面临100欧元的罚款。

NL Times 发布于 30 June 2022 - 09:37

因担心成瘾问题，名人被禁止参与在线赌博广告

原文标题：Celebs banned from online gambling adverts over addiction concerns

从周四开始，前足球运动员和其他知名人士将被禁止出现在在线赌博公司的广告中。这是个好主意。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Jun 2022 07:23:16 +0000

由于风暴进一步向西移动，飞往荷兰加勒比海的假日航班仍在继续

原文标题：Holiday flights to Dutch Caribbean continue as storm moves further west

阿鲁巴、库拉索和博内尔岛躲过了热带风暴邦尼，它从未完全转向

NL Times 发布于 30 June 2022 - 09:07

国会议员希望降低医保免赔额，内阁希望冻结医保免赔额

原文标题：MP's want to lower healthcare deductible, Cabinet wants to freeze it

包括联盟党D66在内的Tweede Kamer的很大一部分人，希望Ernst Kuipers部长（公共卫生）改变他在医疗保健方面的强制性免赔额计划。

NL Times 发布于 30 June 2022 - 08:37

荷兰有数以千计的未成年儿童被招入犯罪行列。报告

原文标题：Thousands of underage kids recruited into crime in Netherlands: Report

在荷兰，每年有数千名儿童和青少年最终陷入犯罪。

NL Times 发布于 30 June 2022 - 08:04

警方在阿珀尔多恩阻止农民越狱的企图

原文标题：Police prevent farmers’ jail break attempt in Apeldoorn

警方于周三晚间对格尔德兰省的阿佩尔多恩市进行了封闭，以防止乘坐拖拉机的示威农民到达Europaweg的警察局。

NL Times 发布于 30 June 2022 - 07:33

警方释放比利时嫌疑人，继续追捕四名特法夫珠宝窃贼

原文标题：Police release Belgian suspects, resume hunt for four Tefaf jewel thieves

两名因星期二在马斯特里赫特Tefaf美术展上发生武装抢劫而被捕的比利时人已被...

Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Jun 2022 06:14:43 +0000

警方在阿佩尔多恩阻止农民越狱

原文标题：Police prevent farmers jail break in Apeldoorn

警方于周三晚间对格尔德兰省的阿佩尔多恩市进行了封闭，以防止乘坐拖拉机的示威农民到达Europaweg的警察局。

NL Times 发布于 30 June 2022 - 07:33

乘坐全新的夜间火车从阿姆斯特丹到巴塞罗那打瞌睡!

原文标题：Snooze from Amsterdam to Barcelona on a brand new night train!

欧洲的铁路连接正在持续改善，荷兰每年都会增加全新的火车服务，将荷兰城市与欧洲大陆的目的地连接起来。

iamexpat.nl 发布于 Thu, 30 Jun 2022 03:00:00 +0000