更新时间: 2022年07月31日 星期 日 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
鹿特丹为纪念该市犹太人被驱逐的新纪念碑揭幕
原文标题：Rotterdam unveils new monument to commemorate deportation of city's Jews
周日下午，一座新的纪念碑在鹿特丹Kop van Zuid的Eva Cohen-Hartoghkade开幕。
NL Times 发布于 31 July 2022 - 19:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译ING：私人投资者的情绪仍然非常黯淡
原文标题：Mood among private investors remains very gloomy: ING
根据ING公司的数据，荷兰的私人投资者对他们的前景仍然非常悲观，该公司每月在其投资者晴雨表中衡量投资者的情绪。
NL Times 发布于 31 July 2022 - 18:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方在鹿特丹节日期间的预防性搜查中逮捕45人
原文标题：Police arrest 45 people in preventative search during Rotterdam festivals
鹿特丹警方在星期六晚上9:30左右，在第35届鹿特丹无限公司和Zomercarnaval期间逮捕了45人。
NL Times 发布于 31 July 2022 - 17:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译F1:维斯塔彭赢得匈牙利大奖赛冠军
原文标题：F1: Verstappen wins the Hungarian Grand Prix
马克斯-维斯塔潘在周六的匈牙利大奖赛上获胜，使他在最近两场比赛中取得了两场胜利。维斯塔彭在第十位发车的情况下赢得了比赛。
NL Times 发布于 31 July 2022 - 16:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译许多阿姆斯特丹人感到自行车道上的高速电动自行车带来的危险
原文标题：Many Amsterdammers feel endangered by high-speed e-bikes on cycle paths
根据AT5的调查，许多阿姆斯特丹人认为与电动自行车共享自行车道会带来危险。80%的人表示，他们支持在自行车道上设置最高速度限制。
NL Times 发布于 31 July 2022 - 16:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方在公路垃圾倾倒调查中寻找车内人员
原文标题：Police are looking for car occupants in highway waste dumping investigation
在调查上周谁在荷兰北部的高速公路上倾倒垃圾的过程中，警方正在寻找一辆在A7公路上发生事故的汽车的乘员
。NL Times 发布于 31 July 2022 - 15:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警员在吕伐登被嫌疑人殴打后出现脑震荡
原文标题：Police officer suffers concussion after beating from suspects in Leeuwarden
周日清晨，三名嫌疑人在吕伐登袭击了一名警察，导致他出现脑震荡。据警方称，这些嫌疑人已被逮捕。
NL Times 发布于 31 July 2022 - 14:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于学校缺乏资源和人员，更多的学生参加特殊教育
原文标题：More students attend special education due to lack of resources, staff in schools
越来越多的学生离开主流学校，转而接受特殊教育，因为他们没有得到他们所需要的资源和支持。
NL Times 发布于 31 July 2022 - 14:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译8月温暖、干燥的假日天气预报
原文标题：Warm, dry holiday weather forecast for August
即使在8月，天气也不会妨碍人们的假期。Weeronline周日报道，这将是一个 "温暖、干燥和阳光明媚的月份"。
NL Times 发布于 31 July 2022 - 13:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方用警犬和直升机搜寻逃逸的受伤驾车者
原文标题：Police search with dog and helicopter for escaped, injured motorist
在诺德-布拉班特的Almkerk与另一辆车相撞后，一名28岁的男子尽管头部受伤，但在周六晚上还是步行离开了。
NL Times 发布于 31 July 2022 - 12:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译罗森达尔三处预定拆除的房屋发生大火
原文标题：Major fire breaks out in three Roosendaal homes scheduled for demolition
周日上午，Roosendaal市Industriestraat的三间准备拆除的房屋发生了大火。
NL Times 发布于 31 July 2022 - 11:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译PSV 5-3击败阿贾克斯，拿下约翰-克鲁伊夫盾牌
原文标题：PSV beat Ajax 5-3 to take the Johan Cruijff Shield
埃因霍温足球俱乐部PSV在周六晚上以进球多的方式开启了足球赛季，5-3战胜了阿贾克斯。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 31 Jul 2022 09:34:21 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译爆炸破坏了前 "不投降 "领导人女友的房子
原文标题：Explosion damages house of former No Surrender leader's girlfriend
据Omroep Brabant报道，周六晚上在登博斯的一所房子发生的爆炸似乎是针对No Surrender创始人Klaas Otto的女友。
NL Times 发布于 31 July 2022 - 10:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2022年足球迷暴力事件呈上升趋势
原文标题：Incidents of football fan violence on the rise in 2022
与2019年相比，今年足球比赛中的骚乱事件呈上升趋势--包括公开暴力事件的增加。
NL Times 发布于 31 July 2022 - 09:47
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译马鲁姆附近的A7公路发生火灾，周六农民在此抗议
原文标题：Fire erupts along A7 near Marum where farmers protested on Saturday
周六傍晚和周日上午，在Marum和Frieschepalen之间的A7沿线的Korige上，一堆干草和几组树木着火。
NL Times 发布于 31 July 2022 - 09:03
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在荷兰游客失踪的库拉索岛地区发现不明身份的尸体
原文标题：Unidentified body found in area of Curacao where Dutch tourist went missing
一支搜索队在库拉索岛发现了一具尸体，几天前一名荷兰游客在该地区失踪。
NL Times 发布于 31 July 2022 - 08:27
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译为应对高油价，人们抢购过冬柴火
原文标题：People rush to buy firewood for winter in response to high gas prices
据De Volkskrant报道，随着天然气价格的飙升，许多人已经开始囤积木材，以便在这个冬天为家里取暖。
NL Times 发布于 31 July 2022 - 07:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.