荷兰新闻 | XinWen.nl

天气。到周三，温度计将达到热带30度

原文标题：Weather: Thermometers to hit tropical 30 degrees by Wednesday

荷兰居民可以期待多几天的炎热天气，预计周三许多地方的温度计将达到30度或更高。

NL Times 发布于 1 August 2022 - 19:40

海洋清洁行动从太平洋地区拉出首批10万公斤塑料

原文标题：Ocean Cleanup pulls first 100,000 kg of plastic from Pacific

海洋清洁项目上周达到一个重要的里程碑。

NL Times 发布于 1 August 2022 - 18:50

在桥下发现尸体的女子目前已被警方拘留

原文标题：Woman found with dead body under bridge now in police custody

周一清晨，在Haaksbergen的N18附近的高架桥下发现了一名受伤的妇女，她已经被逮捕。

NL Times 发布于 1 August 2022 - 17:59

视频。阿尔梅洛的农民集会与警察发生冲突；否认新冠的人加入抗议活动

原文标题：Video: Clashes with police at farmers rally in Almelo; Covid deniers join protest

阿尔梅罗市长Arjen Gerritsen周一下午在一群人开始扰乱公共秩序时对市中心和附近地区发布了紧急命令。

NL Times 发布于 1 August 2022 - 17:10

学生希望起诉基督教学校强迫同性恋学生出柜的行为

原文标题：Pupils want Christian school prosecuted for forcing gay, lesbian students to come out

Gorinchem和Zaltbommel的Gomarus学校社区的两名前学生对检察院(OM)不起诉该学校如何处理的决定提出了申诉

NL Times 发布于 1 August 2022 - 16:19

阿尔梅洛的亲农民示威活动发生骚乱

原文标题：Trouble breaks out at pro farmers demonstration in Almelo

周一，农民在阿尔梅洛市政厅前的示威中爆发了冲突，迫使市长...

Ducth News.nl 发布于 Mon, 01 Aug 2022 14:13:49 +0000

史基浦机场的混乱局面仍在继续，今天有更多的误机和长队。

原文标题：Schiphol chaos continues with more missed flights, long lines today

史基浦机场周一再次为完成人流高峰而努力。旅客的排队队伍远远超出了到达和离开大厅的范围。

NL Times 发布于 1 August 2022 - 15:20

马克-吕特追平荷兰在位时间最长的总理纪录

原文标题：Mark Rutte equals record for longest sitting Dutch Prime Minister

截至今天，荷兰首相马克-吕特追平了吕德-吕贝尔斯的记录，成为在职时间最长的首相。

NL Times 发布于 1 August 2022 - 14:40

新教学校应因学生外出而面临起诉

原文标题：‘Protestant school should face prosecution over outing pupils’

一所原教旨主义新教学校的两名前学生已经启动法律程序，迫使公诉部门采取...

Ducth News.nl 发布于 Mon, 01 Aug 2022 12:40:22 +0000

马克-吕特成为在职时间最长的荷兰首相

原文标题：Mark Rutte becomes longest serving Dutch prime minister

总理马克-吕特周二成为荷兰任期最长的总理，届时他将在荷兰度过4311天。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 01 Aug 2022 12:05:18 +0000

荷兰男子在犹他州失踪两个月，家人百思不得其解

原文标题：Dutch man missing in Utah for two months; Family baffled

Cornelis "Casey" Bokslag，一名29岁的荷兰裔美国人，已经在美国犹他州盐湖地区失踪了近两个月。

NL Times 发布于 1 August 2022 - 13:50

工资仍在上涨，但远低于通货膨胀率

原文标题：Wages still rising, but well below inflation

根据雇主协会AWVN的初步数据，荷兰上个月的工资平均增长了3.4%。

NL Times 发布于 1 August 2022 - 13:00

阿姆斯特丹学生会遭反性别歧视涂鸦破坏

原文标题：Amsterdam student association vandalized with anti-sexism graffiti

有人在阿姆斯特丹学生会ASC的大楼上喷涂了反性别主义的标语。

NL Times 发布于 1 August 2022 - 11:20

研究人员使用微型发射器追踪大黄蜂的巢穴

原文标题：Researchers use tiny transmitter to track down hornets’ nests

林堡的研究人员在监测亚洲大黄蜂在那里的传播情况时，通过在一个小房间里安装一个 "大黄蜂 "来追踪一个巢穴。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 01 Aug 2022 09:06:58 +0000

工作时间不固定？新就业法带来更多权利

原文标题：Working irregular hours? New employment law brings more rights

新的欧洲劳工法规周一在荷兰生效，允许员工参加培训课程，在...

Ducth News.nl 发布于 Mon, 01 Aug 2022 08:55:15 +0000

2022年至今，荷兰的薪资增长了3.2%。

原文标题：Salaries in the Netherlands increased by 3,2 percent so far in 2022

荷兰的工资继续以前所未有的速度增长。雇主协会AWVN连续第三个月报告说，在集体合同中商定的工资已经达到了1.5万美元。

iamexpat.nl 发布于 Mon, 01 Aug 2022 08:26:00 +0000

女子被发现死于Haaksbergen桥下；另一人受伤住院

原文标题：Woman found dead under Haaksbergen bridge; Another hospitalized with injuries

周一清晨，警方在哈克斯伯根(Haaksbergen)附近的N18公路桥下发现两名妇女，一死一伤。

NL Times 发布于 1 August 2022 - 10:31

律师们大规模藐视现金支付的规定。国家赔偿委员会

原文标题：Lawyers flouted rules on cash payment on a massive scale: NRC

荷兰刑事律师一直在大规模地藐视他们自己的行为准则，在接受现金支付时...

Ducth News.nl 发布于 Mon, 01 Aug 2022 08:23:49 +0000

8月将是温暖和晴朗的，本周有零星的阵雨

原文标题：August set to be warm and sunny, with the odd shower this week

天气预报员表示，8月份将是温暖干燥的季节，阳光充足，温度在25摄氏度左右。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 01 Aug 2022 08:04:49 +0000

桥下发现两名妇女，一死一伤

原文标题：Two women, one dead and one injured, found under bridge

警方在哈克斯伯根的一座桥下发现一名妇女的尸体，还有一名受伤的妇女。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 01 Aug 2022 07:37:47 +0000

新的薪酬协议平均增长3.4%，工资仍在上涨

原文标题：Wages are still rising as new pay deals average a 3.4% increase

在7月签署的新薪资协议中，工资涨幅平均为3.4%，比5月和6月略有下降，但仍...

Ducth News.nl 发布于 Mon, 01 Aug 2022 07:25:34 +0000

荷兰自行车手Annemiek van Vleugen决定性地赢得环法自行车赛女选手冠军

原文标题：Dutch cyclist Annemiek van Vleugen decisively wins Tour de France Femmes

令人信服地赢得了环法妇女赛。

NL Times 发布于 1 August 2022 - 09:39

难民慈善机构为打破住房僵局而诉诸法庭

原文标题：Refugee charity heads for court to break housing deadlock

难民援助组织Vluchtelingenwerk正将政府告上法庭，因为它未能解决庇护所的住宿危机。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 01 Aug 2022 07:11:28 +0000

失踪的荷兰游客在库拉索岛被发现死亡

原文标题：Missing Dutch tourist found dead on Curacao

在库拉索岛自然保护区发现的一具尸体被确认为一名荷兰游客，他曾被蜂蜇过

NL Times 发布于 1 August 2022 - 09:00

安妮米克-范-弗鲁滕赢得首个环法自行车赛女单冠军

原文标题：Annemiek van Vleuten wins first Tour de France Femmes

荷兰骑手Annemiek van Vleuten赢得了第一届新阶段自行车赛--环法自行车赛的比赛。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 01 Aug 2022 06:47:57 +0000

鹿特丹火车交通在周日停运后恢复正常

原文标题：Rotterdam train traffic back to normal after Sunday shutdown

ProRail解决了一个技术故障，该故障导致周日晚间往返鹿特丹的火车交通陷入停滞。

NL Times 发布于 1 August 2022 - 08:29

难民委员会就庇护接收危机起诉荷兰政府

原文标题：Refugees' council sues Dutch State over asylum reception crisis

荷兰Vluchtelinenwerk公司将在未来三周内起诉政府和接待寻求庇护者的中央机构（COA）。

NL Times 发布于 1 August 2022 - 08:07

史基浦机场本月允许更多离境旅客入境

原文标题：Schiphol allowing more departing passengers this month

史基浦机场可以再次处理比7月份更多的旅客。

NL Times 发布于 1 August 2022 - 07:31

我们需要多少升的血？伊沃-凡-霍夫的《ITA》讲述了20年来对剧院观众的冲击

原文标题：‘How many litres of blood do we need?’: Ivo van Hove’s ITA on 20 years of shocking theatregoers

他们为莎士比亚增光添彩，上演不可能的小说，并以丑陋的电影改编震惊世人。阿姆斯特丹国际剧院揭示了他们激进的秘密

伊沃-范霍夫，导演：我来自比利时的一个小村庄。我的父母希望我成为一名律师，并认为我作为一名导演永远不会赚到一分钱。比利时的艺术完全是老式的：没有新人才的空间，只有老鳄鱼。在其他地方，行为艺术和朋克正在发生。演员Dora van der Groen说，去荷兰吧，因为我在比利时没有工作会损失很多年。我在荷兰南部经营一个剧院，然后在2001年接管了Toneelgroep Amsterdam[后来成为Internationaal Theater Amsterdam（ITA）]。当我来到一个大机构时，我喜欢尊重传统，但也要创新。我与自己这一代人合作了很多，但我决定这应该是所有年龄段的人的聚会，所以我们会有20多岁和70多岁的演员。

Marieke Heebink，演员：阿姆斯特丹人以大声说话而闻名；比利时人则非常有礼貌。所以有一种文化上的冲突。我们必须相互了解。合奏就像一个工作家庭--你看到了对方的缺点。

The Guardian 发布于 Mon, 01 Aug 2022 05:00:15 GMT

2022年8月：在荷兰的外国人需要知道的6件事

原文标题：August 2022: 6 things expats in the Netherlands need to know

现在正式进入新的一周和新的一个月。想知道2022年8月会有什么变化吗？以下是在荷兰生活和工作的外籍人士应该注意的六件事...

iamexpat.nl 发布于 Mon, 01 Aug 2022 03:00:00 +0000