更新时间: 2022年08月07日 星期 日 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
费耶诺德五球大胜维泰斯，夺得英甲联赛冠军；阿斯报以胜利结束了令人失望的一周
原文标题：Feyenoord put five goals past Vitesse to take top spot in the Eredivisie; AZ put disappointing week behind them with victory
费耶诺德在阿纳姆以2比5的比分击败了维泰斯-阿纳姆，在他们本赛季的第一场比赛中打下了一个标记。
NL Times 发布于 7 August 2022 - 19:27
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译男子在高地运动会上被金属球砸死
原文标题：Man killed by metal ball at Highland Games
在Geldrop的高地运动会上，一名65岁的男子被一个金属球击中后死亡。
NL Times 发布于 7 August 2022 - 19:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译前荷兰足球运动员门德斯-达席尔瓦涉嫌洗钱和贩毒
原文标题：Former Dutch football player Mendes da Silva suspected of money laundering, drug trafficking
前足球运动员大卫-门德斯-达席尔瓦周四在他的生日聚会上被捕。据De Telegraaf报道，他涉嫌洗钱和贩毒。
NL Times 发布于 7 August 2022 - 18:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译动物救护队在志愿者短缺的情况下挣扎
原文标题：Animal ambulances struggle with volunteer shortage
据荷兰动物救护联合会称，荷兰的几家动物救护机构正在努力解决志愿者短缺的问题，这可能是因为有太多的有偿工作要做了
。NL Times 发布于 7 August 2022 - 17:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰青年男子在意大利度假期间突然死亡
原文标题：Young Dutch man suddenly dies during vacation in Italy
本周末，翁布里亚地区的当地媒体报道，一名19岁的荷兰男子在意大利中部度假时突然死亡。
NL Times 发布于 7 August 2022 - 16:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方追捕误入歧途的司机，最终在A27公路上发生车祸
原文标题：Police chase of wrong-way driver ends in crash on A27
周日上午，警方在Nieuwendijk附近的A27公路上追捕一名误入的司机。据Nu.nl.报道，该车在高速公路边上坠毁，车上的三名乘客受伤。
NL Times 发布于 7 August 2022 - 15:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译当地农民和犹太利益集团对斯特罗的纳粹旗帜感到 "厌恶
原文标题：Local farmers, Jewish interest group 'disgusted' by Nazi flag in Stroe
在斯特罗，周六晚上某个时候挂在桥上的带有纳粹标志的旗帜已经被取下。
NL Times 发布于 7 August 2022 - 14:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰人口老龄化可能给养老金体系带来压力，危及就业市场
原文标题：Aging Dutch population could pressure pension system, endanger job market
全世界的中位年龄约为31岁。但在荷兰--和其他许多欧洲国家一样--这个数字落在40岁左右的地方。
NL Times 发布于 7 August 2022 - 14:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方寻找在布鲁沃斯坦大街撞到德国妇女的司机
原文标题：Police seek driver who hit German woman on Brouwersdam
警方正在寻找一名驾车者，他昨晚在Scharendijke附近的Brouwersdam撞了一名德国妇女，但随后驾车离开。
NL Times 发布于 7 August 2022 - 13:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在斯特罗附近的公路上发现带有纳粹标志的旗帜
原文标题：Flag with swastika found over highway near Stroe
据De Gelderlander报道，周六晚间，一面印有纳粹标志的旗帜被挂在Stroe附近的A1大桥上，靠近燃烧的汽车轮胎。
NL Times 发布于 7 August 2022 - 12:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰人在阿曼达-托德性骚扰案中被判有罪
原文标题：Dutchman found guilty in Amanda Todd sextortion case
荷兰国民艾登-科班在加拿大女学生的案件中被认定犯有敲诈和刑事骚扰罪。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 07 Aug 2022 10:20:43 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰妇女在德国山地自行车公园事故中受重伤
原文标题：Dutch woman seriously injured in German mountain bike park accident
周六，一名20岁的荷兰女子在德国山地自行车公园发生的交通事故中受重伤。
NL Times 发布于 7 August 2022 - 11:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译拍摄送餐员遭抢劫的阿姆斯特丹少年被无罪释放
原文标题：Amsterdam teen who filmed robbery of meal delivery worker acquittted
去年夏天，一名少年在他的Snapchat上分享了对一名送餐员的抢劫，他被宣告在该事件中的共犯无罪。
NL Times 发布于 7 August 2022 - 10:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Lekkerkerk附近的致命事故可能与在Zoetermeer发现的两具尸体有关
原文标题：Fatal accident near Lekkerkerk could be connected to discovery of two bodies in Zoetermeer
据De Telegraaf报道，周六在Lekkerkerk发生的致命车祸可能导致警方在Zoetermeer的一户人家发现了两具尸体。
NL Times 发布于 7 August 2022 - 09:46
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译数十人在Ter Apel接待中心打架，一人被送往医院
原文标题：Dozens of people fight at Ter Apel reception center, one taken to hospital
周六下午5点15分左右，Ter Apel寻求庇护者中心爆发了一场大规模的战斗，导致数人受伤，其中一人被刺伤入院。
NL Times 发布于 7 August 2022 - 08:58
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译陪审团认定荷兰男子艾登-C.在阿曼达-托德案中犯有敲诈罪
原文标题：Jury finds Dutch man Aydin C. guilty of extortion in Amanda Todd case
据加拿大媒体报道，一个加拿大陪审团周六下午裁定荷兰男子艾登-C.在网上勒索加拿大未成年人阿曼达-托德的罪名成立。
NL Times 发布于 7 August 2022 - 08:19
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译变性人倡导者希望简化性别转换过程
原文标题：Transgender advocates want to simplify gender transition process
LGBTQ兴趣组织TNN、COC和NNID支持摆脱专家声明，作为星期六在阿姆斯特丹骄傲上改变官方性别声明的要求。
NL Times 发布于 7 August 2022 - 08:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译加拿大陪审团开始对阿曼达-托德案进行评议
原文标题：Canadian jury begins deliberation in Amanda Todd case
一个加拿大陪审团正在对荷兰公民艾登-C.的刑事案件进行审议，他在荷兰已经被判犯有数字跟踪和勒索罪。
NL Times 发布于 7 August 2022 - 07:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.