更新时间: 2022年08月13日 星期 6 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
Zandvoort缆车玻璃坠落，造成妇女受伤；四名男子被拘留
原文标题：Glass falls from Zandvoort gondola, injuring women; Four men held
周五晚间，在赞德福特，摩天轮缆车上的玻璃坠落到他们身上，两名妇女受伤。
NL Times 发布于 13 August 2022 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译消防局局长建议设立国家野火控制监督员
原文标题：Fire chief suggests national wildfire control supervisor
自然保护区的火灾是一个日益严重的问题，由于气候变化而加剧。有鉴于此，一位消防局长告诉NRC，需要有一个人负责全国野火控制。
NL Times 发布于 13 August 2022 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Ter Apel庇护所接待中心可能有几百人在外面睡觉
原文标题：A few hundred people may be sleeping outside in Ter Apel asylum reception center
在Ter Apel的申请中心，几百人可能不得不在未来的夜晚睡在外面，寻求庇护者接待中央机构（COA）预计。
NL Times 发布于 13 August 2022 - 16:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海滩上人潮涌动，停车位拥挤不堪
原文标题：Crowds on beaches with parking spaces overcrowded
星期六下午，海滩上很热闹。
NL Times 发布于 13 August 2022 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹的Kleine-Gartmantplantsoen在一周内发生第二次爆炸
原文标题：Second explosion in week rocks Kleine-Gartmantplantsoen in Amsterdam
据AT5报道，周六清晨，阿姆斯特丹Leidseplein附近的Kleine-Gartmanplantsoen发生了爆炸，而就在几天前，同一地区还发生了一起爆炸。
NL Times 发布于 13 August 2022 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译德国游客在Dodewaard附近的瓦尔河溺水身亡
原文标题：German tourist drowns in Waal near Dodewaard
周五晚上，急救人员在多德瓦德附近的瓦尔河发现了一具来自德国的44岁男子的尸体。
NL Times 发布于 13 August 2022 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译史基浦机场的乘客在热浪中不需要在室外等待
原文标题：Schiphol passengers do not have to wait outside yet amid heat wave
据机场方面称，周六提前离开史基浦机场的旅客不必在外面排队。
NL Times 发布于 13 August 2022 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译从前殖民地掠夺的文物的归还工作滞后
原文标题：Return effort lags for cultural objects looted from former colonies
一个旨在帮助将被掠夺的艺术品和文物送回前殖民地的评估委员会在首次宣布成立一年半后仍未成立。
NL Times 发布于 13 August 2022 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰出现两年来首次正式热浪，市政当局毫无准备
原文标题：Netherlands sees first official heat wave in two years, municipalities unprepared
两年来，荷兰首次出现了正式的热浪 -- 但根据Trouw的说法，市政当局对极端高温的准备不足。
NL Times 发布于 13 August 2022 - 11:04
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译全国各地沙丘、自然保护区发生火灾
原文标题：Fires break out across the country in dunes, nature preserves
周五在自然区域发生了几起火灾，包括沙丘和海滩。
NL Times 发布于 13 August 2022 - 10:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译芬洛水中发现尸体，警方调查死因
原文标题：Body found in water in Venlo, police investigate cause of death
周六上午，消防队的潜水员在芬洛的马斯卡德河上发现一具尸体。
NL Times 发布于 13 August 2022 - 09:28
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译日本“慰安妇”为荷兰王室提供了数百万美元收益。FTM
原文标题：'Comfort women' provided the Royal House with millions: FTM
研究平台Follow The Money指出，荷兰王室和荷兰国家很可能从二战期间日本强迫妓院的所谓 "慰安妇 "所赚的钱中获益。
NL Times 发布于 13 August 2022 - 08:57
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译继续搜寻在Overveen失踪的游泳者
原文标题：Search continues for swimmer missing at Overveen
周五晚上，一名男子在Overveen的Kennemerduinen的't Wed海滩水下失踪，目前正在搜寻中。根据一份官方声明，警方认为他已经溺水身亡。
NL Times 发布于 13 August 2022 - 08:34
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方称外来务工人员住宅火灾并非纵火
原文标题：Fire at migrant workers' home not arson, police say
对一栋安置移民工人的大楼发生的火灾进行的调查确定，它是
NL Times 发布于 13 August 2022 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译布鲁塞尔机场因荷兰旅客避开荷兰机场而受益
原文标题：Brussels Airport benefits from Dutch travellers avoiding Dutch airports
7月份，有超过220万名乘客通过布鲁塞尔机场，创下自冠状病毒危机开始以来的月度记录。
NL Times 发布于 13 August 2022 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译组织者因干旱和高温取消烟花表演、节日和体育活动
原文标题：Organizers cancel fireworks shows, festivals, sports events over drought, heat
由于持续的干旱和最近的高温，荷兰各地的活动都被取消或修改。
NL Times 发布于 13 August 2022 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于啤酒价格上涨，喜力公司的利润超过了疫情前的水平
原文标题：Heineken profits exceed pre-pandemic levels thanks to higher beer prices
在最近的财务报告中，喜力确认其全球利润在2022年上半年大幅增加，这主要是由于COVID-19的结束...
iamexpat.nl 发布于 Sat, 13 Aug 2022 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.