更新时间: 2022年08月14日 星期 日 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
特阿佩尔寻求庇护者又在户外过夜，COA无法找到床位
原文标题：Ter Apel asylum seekers spend another night outdoors, COA unable to find beds
寻求庇护者接待中央机构（COA）周六徒劳地在泰尔阿佩尔申请中心为寻求庇护者寻找睡觉的位置。
NL Times 发布于 14 August 2022 - 18:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译兹沃勒农民抗议活动中的骚乱者接受社区服务令
原文标题：Community service for rioters at Zwolle farmers’ protest
周五，兹沃勒的警察法官对他们参与阿尔伯特-海恩分销中心的骚乱判处了120小时的社区服务令和一个月的缓刑
。NL Times 发布于 14 August 2022 - 18:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译太阳能电池板等待时间延长至6个月；热泵延迟时间增加
原文标题：Solar panel waiting time stretches to six months; Heat pump delays rising
越来越多的人正在订购热泵和太阳能电池板，以应对飞涨的能源价格，而供应商却无法跟上，根据FD.
。NL Times 发布于 14 August 2022 - 17:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译理查德-威尔逊的讣告
原文标题：Richard Wilson obituary
我的朋友理查德-威尔逊因癌症去世，享年78岁。他是一名记者，曾在不同时期担任过《每日电讯报》的意见编辑、《快报》的副编辑和《格拉斯哥先驱报》的助理编辑。他还在阿姆斯特丹担任过荷兰航空公司杂志的副编辑，并写了11本书。
里克出生于苏格兰的福尔法，他是警察警长哈里-威尔逊和簿记员简（nee McDiarmid）的儿子。在蒙特罗斯学院上学后，16岁时他在蒙特罗斯标准报找到一份工作。第一个任务是采访流行歌星威利-哈里斯（Wee Willie Harris）。其他名人的采访使他在DC汤姆森公司找到了一份工作，担任青少年杂志的演艺界专栏作家：他的名字是保罗-命运，专栏是与命运的约会。1963年，他成为《苏格兰每日快报》的副编辑，1966年转到舰队街杂志。
继续阅读...。The Guardian 发布于 Sun, 14 Aug 2022 15:09:18 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰度假者今年出现更多致命事故
原文标题：Dutch holidaymakers see more fatal accidents this year
随着度假者在经过两年的冠状病毒限制后恢复旅行，在国外死亡的荷兰人也比往年多了。
NL Times 发布于 14 August 2022 - 16:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译被判定犯有四重谋杀罪的卡米尔-A.在狱中死亡
原文标题：Camil A., convicted in quadruple murder, dies in prison
Camil A.与他的两个儿子一起因在恩斯赫德大麻种植店的四重谋杀案而被定罪，周六在监狱中去世。
NL Times 发布于 14 August 2022 - 15:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰自有记录以来最热的8月14日
原文标题：Officially warmest August 14 since measurements began
这是自1901年开始测量温度以来最温暖的8月14日。根据Weer.nl的数据，在上午11点50分，德比尔特的水银已经上升到29.0度。
NL Times 发布于 14 August 2022 - 14:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译议员们前往苏里南讨论奴隶制历史
原文标题：MPs travel to Suriname to talk about slavery history
Tweede Kamer的九名成员已前往苏里南，深入了解荷兰的殖民历史，然后于周二带着同样的议程前往库拉索和博内尔。
NL Times 发布于 14 August 2022 - 13:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿贾克斯中后卫佩尔-舒尔斯将前往都灵，交易额高达1300万欧元
原文标题：Ajax center-back Perr Schuurs headed to Torino in deal worth up to €13 million
阿贾克斯已经与都灵达成了口头协议，将转让后卫Perr Schuurs.
。NL Times 发布于 14 August 2022 - 13:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰电动方程式赛车手从首尔的惨烈车祸中脱身，赞扬了Halo系统
原文标题：Dutch Formula E driver walks away from brutal crash in Seoul, praises Halo system
晕轮保护系统在首尔拯救了Formula E车手Nyck de Vries，使其免于可能的严重伤害，当时荷兰车手将他的电动奔驰车滑到了另一辆出来的汽车下面
。NL Times 发布于 14 August 2022 - 12:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹一夜之间发生另一起自动取款机爆炸，这是本月的第六起爆炸。
原文标题：Another ATM explosion rocks Amsterdam overnight; Sixth this month
据报道，周日凌晨5点左右，在阿姆斯特丹的Osdorp社区，试图从一台提款机上偷钱的劫匪引发了几起爆炸。
NL Times 发布于 14 August 2022 - 11:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译能源公司拒绝注册新客户
原文标题：Energy companies refusing to sign up new customers
能源公司对新客户遮遮掩掩，使需要新能源合同的人在安排电力和天然气方面变得更加困难。
NL Times 发布于 14 August 2022 - 10:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译NS的延误和故障率创下历史新高；正在计划加快机场Sprinter的建设。
原文标题：NS on track for record year of delays, malfunctions; Plans underway for faster Airport Sprinter
根据De Volkskrant的报道，如果NS继续沿着目前的道路走下去，它的故障和延误将达到创纪录的一年。
NL Times 发布于 14 August 2022 - 09:42
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰出版商将重印拉什迪的《撒旦诗篇》。
原文标题：Dutch publisher to reprint Rushdie's 'Satanic Verses'
萨尔曼-拉什迪的荷兰出版商Pluim将重印和再版作者的旧作，包括他最著名和最有争议的书《撒旦诗篇》，该出版商重新
。NL Times 发布于 14 August 2022 - 08:58
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译发现失踪的Overveen游泳者的尸体；男子在Haringvliet游泳时死亡
原文标题：Body of missing Overveen swimmer found; Man dies while swimming in in Haringvliet
周六下午，搜索人员在北荷兰省的Overveen附近的沙丘湖't Wed发现了周五晚上消失在水中的失踪游泳者的尸体。
NL Times 发布于 14 August 2022 - 08:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹无家可归的波兰人可疑死亡事件的嫌疑人被无罪释放
原文标题：Suspects acquitted in suspicious death of homeless Polish man in Amsterdam
阿姆斯特丹法院宣告Robert N.和Lukasz U.无罪，他们于2020年在Sloterplas的营地对40岁的Krzysztof Malinowski进行了误杀。
NL Times 发布于 14 August 2022 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译明年的《油脂》复演将献给奥利维亚-牛顿-约翰
原文标题：Next year’s Grease revival will be dedicated to Olivia Newton-John
Albert Verlinde想让明年将重返影院的音乐剧《油脂》变得 "特别"，因为Olivia Newton-John已经去世了。
NL Times 发布于 14 August 2022 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.