更新时间: 2022年09月17日 星期 6 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
荷兰妇女在马略卡岛从窗户坠落后死亡
原文标题：Dutch woman dies after falling from window in Mallorca
据当地媒体报道，一名28岁的荷兰女子周五下午从马略卡岛一家酒店的四楼坠落后死亡。
NL Times 发布于 17 September 2022 - 18:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译代尔夫特大学太阳能汽车队在南非赢得太阳能挑战赛
原文标题：Delft University solar car team wins solar challenge in South Africa
根据一份新闻稿，代尔夫特大学的太阳能汽车队再次赢得了为期一周的沙索尔太阳能挑战赛，使他们成为该赛事的四次冠军。
NL Times 发布于 17 September 2022 - 18:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译司机在追捕过程中冲撞警车，被指控过失杀人未遂
原文标题：Driver charged with attempted manslaughter after ramming into police cars during chase
来自诺德-布拉班特省Sint Willebrord的一名20岁的驾车者在周五晚上经过疯狂追逐后被捕。他被指控企图过失杀人和危险驾驶。
NL Times 发布于 17 September 2022 - 17:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译大多数城市没有为寻求庇护者提供接待场所
原文标题：Majority of municipalities do not provide reception locations for asylum seekers
据RTL Nieuws报道，在过去的10年中，荷兰的大多数城市没有为寻求庇护者提供长期的接待服务。
NL Times 发布于 17 September 2022 - 16:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰小镇因恋童癖阴谋论将Twitter告上法庭
原文标题：Dutch town takes Twitter to court over paedophile conspiracy theories
荷兰的Bodegraven镇将社交媒体平台Twitter告上法庭，试图终止传播...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 17 Sep 2022 13:42:58 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译右翼广播公司对NPO的种族主义批评作出回应
原文标题：Right-wing broadcaster responds to criticisms of racism from NPO
广播公司Ongehoord Nederland周四回应了对其广播的批评，称其 "与种族主义、歧视或煽动暴力无关"。荷兰基金会
NL Times 发布于 17 September 2022 - 15:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译泄密事件不断，消费能力将在周二的预算中占主导地位
原文标题：Spending power to dominate Tuesday’s budget as leaks continue
消费能力将主导周二的预算，政府准备花费160亿欧元来避免最坏的情况。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 17 Sep 2022 13:08:02 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在预算前的民意调查中，内阁的得分仅为3.3分（满分10分）。
原文标题：Cabinet scores just 3.3 out of 10 in pre-budget opinion poll
马克-吕特的第四届内阁的得分不高于3.3（满分10分），可以指望。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 17 Sep 2022 13:00:39 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译周六史基浦机场大排长龙；本斯克普没有出发计划
原文标题：Long lines at Schiphol on Saturday; No departure scheme for Benschop
史基浦机场预计，星期六乘客的队伍将再次延伸到出发大厅外。最近几天，由于安检站人员短缺，机场一直很繁忙。
NL Times 发布于 17 September 2022 - 14:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译大多数城镇和村庄不提供难民住房，最富有的城镇最差
原文标题：Most towns and villages provide no refugee housing, richest towns worst
在过去10年中，绝大多数荷兰地方当局没有为难民提供任何长期住宿，...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 17 Sep 2022 12:38:14 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译史基浦机场混乱局面持续，荷航周六再取消34个航班
原文标题：KLM cancels 34 more flights on Saturday as Schiphol chaos continues
荷兰国旗航空公司KLM周六取消了另外34个从史基浦机场起飞的航班，因为机场管理局决定削减...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 17 Sep 2022 12:17:20 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译TenneT停电后，莱利斯塔德和Dronten之间的列车在12月中旬之前都不会开行。
原文标题：No trains between Lelystad and Dronten until mid-December after TenneT power outage
据ProRail公司称，由于9月2日弗莱福兰省部分地区发生电力故障后需要进行大规模维修，因此在12月中旬之前，莱利斯塔德和德龙滕之间将不可能有火车运输。
NL Times 发布于 17 September 2022 - 13:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译一个月内第三人在荷兰警方拘留所死亡
原文标题：Third person dies in Dutch police custody in a month
公诉机关（OM）在Twitter上报告说，一名来自Rhoon的42岁男子上周拒捕，随后身体不适，已经死亡。
NL Times 发布于 17 September 2022 - 13:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在阿姆斯特丹教堂举行的伊丽莎白女王追悼会
原文标题：Memorial service for Queen Elizabeth in Amsterdam church
英国女王伊丽莎白将于周六在阿姆斯特丹举行特别的教堂仪式来纪念她。
NL Times 发布于 17 September 2022 - 12:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译农场回购计划尚未成功
原文标题：Farm buyout scheme not yet successful
政府为减少氮气排放而收购符合条件的农场的计划实施两年多了，只有20位农民参加。
NL Times 发布于 17 September 2022 - 11:24
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译许多人对现任内阁失去了信心。民意调查
原文标题：Many people have lost faith in current Cabinet: Poll
根据EenVandaag的一项民意调查，对现任内阁失去信心的人比总理马克-吕特领导的任何其他内阁都多。
NL Times 发布于 17 September 2022 - 10:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译签署 "历史性 "医疗协议，全科医生除外
原文标题：'Historic’ healthcare agreement signed, except by GPs
医疗行业的大多数单位都签署了新的综合医疗协议--除了普通医生。
NL Times 发布于 17 September 2022 - 09:46
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译史基浦机场线路增加，荷航宣布今天有几十个航班被取消
原文标题：KLM announces dozens of cancellations today as Schiphol lines grow
荷兰航空公司已经开始取消从史基浦机场出发的乘客的航空旅行，以防止出现无法控制的人群。
NL Times 发布于 17 September 2022 - 09:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰航空公司在史基浦机场提出要求后取消了至少34个航班
原文标题：KLM cancels at least 34 flights after Schiphol request
荷兰航空公司已经开始取消从史基浦机场出发的乘客的航空旅行，以防止出现无法控制的人群。
NL Times 发布于 17 September 2022 - 09:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿玛利亚公主、总理吕特可能成为有组织犯罪的目标
原文标题：Princess Amalia, Prime Minister Rutte potentially targeted by organized crime
据De Telegraaf报道，由于担心一个有组织的犯罪集团会袭击或绑架他们中的一个人，Amalia公主和总理Mark Rutte的安保措施已经加强。
NL Times 发布于 17 September 2022 - 08:56
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译巨无霸超市CEO本周末将继续因洗钱案入狱
原文标题：Jumbo supermarket CEO will remain in jail this weekend in money laundering case
公诉机关（OM）周五表示，超市Jumbo的55岁首席执行官Frits van Eerd作为洗钱案的嫌疑人，将至少在未来几天内继续被关押在监狱中
。NL Times 发布于 17 September 2022 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹和埃因霍温的机场只能承接一些史基浦的航班
原文标题：Airports in Rotterdam and Eindhoven can only take over a few Schiphol flights
位于埃因霍温和鹿特丹的荷兰第二和第三大机场，从现在起到年底，接管史基浦机场的航班的剩余能力非常小
NL Times 发布于 17 September 2022 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译机构对斯洛伐克移民劳工的疾病福利欺诈指控进行调查
原文标题：Agency investigating Slovakian migrant laborers over sickness benefit fraud allegations
福利机构UWV对来自斯洛伐克的人的福利欺诈进行了调查。
NL Times 发布于 17 September 2022 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧盟竞赛为年轻人提供了赢得一个月免费火车旅行的机会
原文标题：EU competition offers young people chance to win month of free train travel
任何正在寻找实惠和有趣的旅行机会的18岁青少年都会高兴地听到，欧盟委员会的免费铁路间车票竞赛正在进行。
iamexpat.nl 发布于 Sat, 17 Sep 2022 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译哈勒姆成为世界上第一个禁止肉类广告的城市
原文标题：Haarlem becomes first city in the world to ban adverts for meat
哈勒姆市宣布，它将采取行动禁止该市所有肉类产品的公开广告，使其成为世界上第一个引入这种规则的城市。...
iamexpat.nl 发布于 Sat, 17 Sep 2022 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.