更新时间: 2022年09月28日 星期 3 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
意大利可能的新总理同意继续出售ITA航空公司
原文标题：Italy's likely new prime minister agrees to continue ITA Airways sale
意大利推定总理乔治亚-梅洛尼已同意出售意大利航空公司ITA Airways，该公司是已破产的意大利航空公司的合法继承者。
NL Times 发布于 28 September 2022 - 20:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译研究人员说，由于严重的气候变化，博内尔岛面临着洪水的风险
原文标题：Bonaire is at risk of flooding due to severe climate change, researchers say
由于气候变化的后果，博内尔岛的居民面临着巨大的风险。
。NL Times 发布于 28 September 2022 - 20:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译洗钱案的主要嫌疑人将继续坐牢；案件与珍宝公司总裁有关
原文标题：Prime suspect in money laundering case to stay in jail; Case tied to Jumbo CEO
Jumbo公司首席执行官Frits van Eerd也作为嫌疑人被关押在此案中，这位58岁的主要嫌疑人将被拘留至少60多天。
NL Times 发布于 28 September 2022 - 19:18
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹领导人希望在马斯河上建新桥
原文标题：Rotterdam leaders want new bridge over the Maas river
鹿特丹市政府计划在Kralingen和Feijenoord之间的马斯河上建造一座桥梁。
NL Times 发布于 28 September 2022 - 16:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰将带回12名圣战者新娘和29名儿童。RTL
原文标题：The Netherlands to bring back 12 jihadi brides and 29 children: RTL
荷兰正在制定计划，将12名圣战新娘和29名儿童从叙利亚北部的营地带回。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 Sep 2022 14:05:28 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方根据匿名举报破获大规模假冒名牌服装行动
原文标题：Police bust massive fake designer clothing operation after anonymous tip
在接到匿名举报后，警方于周二在Capelle aan den IJssel破获了一起大规模的假冒名牌服装案。
NL Times 发布于 28 September 2022 - 15:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译NPO广播公司希望停止与Ongehoord Nederland的新闻合作
原文标题：NPO broadcasters want to stop journalistic collaboration with Ongehoord Nederland
周三，WNL主编Bert Huisjes在NPO第一电台节目中表示，一些NPO广播公司不再希望与广播公司Ongehoord Nederland在新闻领域合作或交谈
。NL Times 发布于 28 September 2022 - 14:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹将马赫萨-阿米尼的形象投射在EYE电影博物馆建筑上
原文标题：Amsterdam projects Mahsa Amini’s image on Eye film museum building
本周，阿姆斯特丹将玛莎-阿米尼的形象投射在EYE电影博物馆大楼上，以表达对伊朗妇女争取自由的支持。
NL Times 发布于 28 September 2022 - 14:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译公共卫生负责人说，现在不需要对冠状病毒采取行动
原文标题：No need for action now on coronavirus, says public health chief
荷兰还不需要采取任何新措施来防止冠状病毒的传播和增加。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 Sep 2022 11:47:45 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在奈梅亨发现有3600年历史的桑拿房；在欧洲大陆独一无二
原文标题：3,600-year-old sauna found in Nijmegen; Unique on mainland Europe
研究人员在奈梅亨-诺德的Waalsprong工作期间发现了一个有3600年历史的桑拿房，里面有汗蒸房和冷水浴。
NL Times 发布于 28 September 2022 - 13:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰谋杀率稳定，是欧洲最低的国家之一
原文标题：Dutch murder rate stable and is one of the lowest in Europe
去年荷兰共有126人被谋杀，比2020年多了5人，但却少...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 Sep 2022 11:18:11 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译RIVM。尽管病例增加，但没有新的Covid限制；荷兰没有准备好应对急剧的增长
原文标题：RIVM: No new Covid restrictions despite rising cases; NL unprepared for sharp increase
公共卫生机构RIVM的Jaap van Dissel周三在向议会做简报时说，目前还没有必要采取额外措施来防止冠状病毒的传播。
NL Times 发布于 28 September 2022 - 12:24
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译通货膨胀使NL居民购买的有机产品和肉类替代品减少
原文标题：Inflation has NL residents buying fewer organic products, meat substitutes
经过多年来超市和专卖店的持续增长，目前的金融不确定性使人们购买的肉类替代品和有机产品明显减少，
。NL Times 发布于 28 September 2022 - 11:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在荷兰免费赠送100万棵树的新活动
原文标题：New campaign to give away 1 million free trees in the Netherlands
9月28日星期三启动的Meer Bomen Nu（"现在更多的树"）活动看到各种基金会和非营利组织联合起来，至少送出1棵树。
iamexpat.nl 发布于 Wed, 28 Sep 2022 09:25:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译研究显示，目前有超过900家荷兰公司为中国人所有
原文标题：Over 900 Dutch firms are now Chinese owned, research shows
根据中国公司或中国国家的规定，目前荷兰有超过900家公司至少拥有50%的股份。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 Sep 2022 08:48:29 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于生活开支增加，政府可能降低抵押贷款限额
原文标题：Gov't could decrease mortgage lending limit due to higher living expenses
预算机构Nibud可能会建议政府明年降低抵押贷款限额。
NL Times 发布于 28 September 2022 - 10:34
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译随着生活成本的上升，抵押贷款限额将被降低
原文标题：Mortgage lending limits to be reduced as cost of living rises
预算研究所Nibud预计将在明年建议限制人们购买房屋的最高贷款额。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 Sep 2022 07:54:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译曼哈顿大师来到海牙，得益于罕见的贷款
原文标题：Manhattan Masters come to the Hague thanks to rare loan
来自美国著名收藏的十幅杰作被借到海牙参加 "曼哈顿大师展"....。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 Sep 2022 08:07:37 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译调查显示，大多数母亲从未重新从事全职工作
原文标题：Most mothers never go back to full-time work, survey shows
大多数职业女性在生孩子时减少了工作时间，但却从未回到全职工作岗位。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 Sep 2022 08:05:51 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译随着生活成本的上升，抵押贷款限额将从10月开始减少
原文标题：Mortgage lending limits to be reduced from October as cost of living rises
预算研究所Nibud预计将限制人们购买房屋的最高贷款额度，届时将公布...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 Sep 2022 07:54:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译需要新的方法使有大孩子的妇女进入劳动力市场。SCP
原文标题：New approach needed to bring women with older kids into the workforce: SCP
政府在鼓励从事兼职工作的妇女增加工作时间时，应更多地关注有孩子的母亲，她们年龄较大，独立性较强。
NL Times 发布于 28 September 2022 - 09:47
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译吕特总理的VVD党可能放弃对新《变性人法》的支持；多数派面临风险
原文标题：PM Rutte’s VVD party may drop support for new Transgender Law; Majority at risk
执政党VVD对一项法律的修改表示怀疑，该修改将使人们更容易
。NL Times 发布于 28 September 2022 - 09:18
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译对变性立法的支持率下滑，周三继续辩论
原文标题：Support for sex change legislation slides, debate continues on Wednesday
来自执政党VVD的议员们批评立法草案允许人们在没有专家声明的情况下正式改变性别。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 Sep 2022 07:18:05 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿贾克斯在新冠疫情影响转会销售后出现2400万欧元的损失
原文标题：Ajax post €24m losses after pandemic dampens transfer sales
埃德维希俱乐部阿贾克斯说，冠状病毒大流行对其上赛季的业务产生了严重影响，导致损失达...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 Sep 2022 07:03:43 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译超过900家荷兰公司由中国或中国母公司拥有；专家担心间谍活动
原文标题：Over 900 Dutch companies owned by China or Chinese parent; Experts fear espionage
荷兰有903家公司由中国母公司或中国国家拥有至少50%的股份，
NL Times 发布于 28 September 2022 - 08:46
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国会议员呼吁限制配送中心的发展
原文标题：MPs call for limits to distribution centre developments
议员们敦促地方和省级政府防止在 "不适当的地方 "建造新的分销中心，并呼吁...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 Sep 2022 06:44:08 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译尽管被杀害的妇女人数减少，但去年的谋杀案略有增加
原文标题：Slight increase in murders last year despite decrease in number of women killed
去年，荷兰有126人因谋杀或过失杀人而死亡，比2020年多了5人。
NL Times 发布于 28 September 2022 - 08:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译去年有100多名15岁以下的女孩进行了堕胎
原文标题：Over 100 girls under age 15 had an abortion last year
根据卫生和青年护理监察局的数据，2021年，15岁以下的女孩堕胎人数多年来首次上升到100人以上。
NL Times 发布于 28 September 2022 - 07:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译被Covid取消的托儿费？您可能有资格获得赔偿
原文标题：Paid for childcare cancelled by Covid? You may qualify for compensation
使用课后托儿所（BSO）并在冠状病毒关闭期间继续付账的外籍父母。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 28 Sep 2022 05:45:31 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.