更新时间: 2022年10月16日 星期 日 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
费耶诺德在阿尔克马尔的胜利使其在联赛中的排名超过了AZ队
原文标题：Feyenoord leapfrog AZ in the league table with victory in Alkmaar
周日，费耶诺德在英甲联赛中表现出色，在阿尔克马尔以1比3的比分击败了联赛领头羊AZ。Orkun Kokcü、Sebastian Szymanski和Danilo为鹿特丹人进了球。
NL Times 发布于 16 October 2022 - 19:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译猎户座流星雨将在下周可见
原文标题：Orionids meteor shower will be visible next week
猎户座流星雨将在下周几天的晴朗天气中可见。
NL Times 发布于 16 October 2022 - 18:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于 "制裁风险"，Booking.com在最后一刻取消了伊朗雇员的合同
原文标题：Booking.com cancels contracts of Iranian hires at last minute due to 'sanction risks'
据NRC称，11名伊朗人在Booking.com阿姆斯特丹总部获得了工作机会，他们的合同在新员工入职日期前被终止。
NL Times 发布于 16 October 2022 - 17:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌德勒支俱乐部仍然是PSV在埃因霍温最喜欢的对手
原文标题：FC Utrecht remains PSV's favorite opponent in Eindhoven
FC乌德勒支仍然是PSV在飞利浦体育场最喜欢的对手。俱乐部在埃因霍温连续输掉了他们的第26场比赛（6-1）。
NL Times 发布于 16 October 2022 - 16:52
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿亚娜在 "历史性 "的首次亮相中赢得TCS阿姆斯特丹马拉松赛冠军
原文标题：Ayana wins TCS Amsterdam Marathon in 'historic' debut
埃塞俄比亚运动员Almaz Ayana在她的马拉松首秀中打破了阿姆斯特丹的赛道记录。30岁的阿亚娜以2.17.21（非官方）的成绩冲过了奥林匹克体育场的终点线。
NL Times 发布于 16 October 2022 - 16:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译埃因霍温机场的旅客因办理登机手续和安检时排长队而错过航班
原文标题：Travelers miss flights at Eindhoven Airport due to long lines at check-in, security
周六，埃因霍温机场挤满了人群，队伍在门外延伸了约200米，机场正在努力将旅客准时送上飞机。
NL Times 发布于 16 October 2022 - 16:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译清真寺谴责阿姆斯特丹市政府反对LGBTI+暴力的呼吁
原文标题：Mosque denounces call against LGBTI+ violence by the municipality of Amsterdam
阿姆斯特丹蓝色清真寺的董事会对市政府的一封信感到愤怒。
NL Times 发布于 16 October 2022 - 15:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰IKON记者在萨尔瓦多的40年谋杀案有两人被捕
原文标题：Two arrests made in 40-year-old murder case of Dutch IKON journalists in El Salvador
据萨尔瓦多媒体报道，两名嫌疑人因1982年在萨尔瓦多谋杀四名荷兰记者而于周五被捕。
NL Times 发布于 16 October 2022 - 14:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译两人因1982年谋杀荷兰记者而在萨尔瓦多被捕
原文标题：Two arrested in El Salvador for murder of Dutch journalists in 1982
萨尔瓦多当局已逮捕两名与1982年谋杀四名荷兰记者有关的人。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 16 Oct 2022 12:06:02 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译研究发现，平台工人的心理健康状况不佳
原文标题：Platform workers suffer from poor mental health, study finds
根据伊拉斯谟大学罗特分校的报告，在共享汽车公司或送餐服务等地方工作的临时工的心理健康状况比在其他地方就业的人要差
。NL Times 发布于 16 October 2022 - 13:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译10岁女孩在A73公路上被撞死，另有6人受伤
原文标题：10-year-old girl killed in collision on A73; 6 others injured
周六晚上，在Sint Joost附近的A73公路上发生了一起严重的交通事故，导致一名10岁女孩丧生。
NL Times 发布于 16 October 2022 - 12:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在 "悲惨的低 "集体劳动协议之后，FNV考虑在PostNL采取行动
原文标题：FNV considers actions at PostNL after ‘tragically low' collective labor agreement
工会FNV正在考虑在PostNL采取行动，因为邮政公司为新的集体劳动协议提出了低工资。
NL Times 发布于 16 October 2022 - 11:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰警方找回150多个勒索软件解密密钥
原文标题：Dutch police recover over 150 ransomware decryption keys
警方已经获得了150多个受勒索软件影响的计算机系统的解锁代码，这种类型的恶意软件可以锁定设备，直到向犯罪分子支付赎金。
NL Times 发布于 16 October 2022 - 11:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国家统计局开展活动，提高对视力障碍乘客的认识
原文标题：NS launches campaign to raise awareness of passengers with visual impairments
国家统计局认为，火车上的乘客应该更加关注有视力障碍或失明的乘客，
。NL Times 发布于 16 October 2022 - 10:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译搁浅的虎鲸在救援工作结束后死在卡德桑德海岸上
原文标题：Beached orca dies on Cadzand shore after rescue efforts
SOS Dolfijn在午夜前报告说，周六在泽兰海滨度假胜地Cadzand被冲上海滩的一头活虎鲸已经死亡。
NL Times 发布于 16 October 2022 - 09:17
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方在贝斯特逮捕了50名打架的足球迷，没收了刀和棒子
原文标题：Police arrest 50 fighting football fans in Best, confiscate knife and bats
警方在贝斯特逮捕了约50名足球支持者，他们计划在周六晚上互相打架。
NL Times 发布于 16 October 2022 - 09:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹中央车站附近发生枪击事件，造成2人受伤；车站部分区域被封锁
原文标题：Shooting near Amsterdam Central Station injures 2; Part of station blocked off
周六晚上，阿姆斯特丹中央车站的一部分被封锁了，因为附近发生了枪击事件。据NOS报道，车站内有几个人目睹了这一事件。
NL Times 发布于 16 October 2022 - 08:36
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰需要成千上万的工人进行能源转型
原文标题：Netherlands needs thousands of workers for energy transition
荷兰需要许多额外的专业工人，以实现其气候目标。
NL Times 发布于 16 October 2022 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译男子因出售价值7万欧元的假F1赛车票被捕
原文标题：Man arrested for selling fake Formula 1 tickets worth €70,000
警方逮捕了一名23岁的男子，他涉嫌出售70,000欧元的欺诈性一级方程式比赛门票。
NL Times 发布于 16 October 2022 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译研究显示，荷兰的肉类消费略有增加
原文标题：Meat consumption slightly increased in the Netherlands, research shows
瓦克-迪尔本周表示，去年的肉类消费从上一年的38公斤略微上升至38.1公斤。
NL Times 发布于 16 October 2022 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译153小时后。荷兰团队打破最长播客的世界纪录
原文标题：153 hours later: Dutch team breaks world record for longest podcast
你是否曾发现自己在收听你最喜欢的播客的最新一期节目时，希望这期节目能永远持续下去？那么，一个由广播员和播客组成的团队...
iamexpat.nl 发布于 Sun, 16 Oct 2022 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.