荷兰新闻 | XinWen.nl

荷兰银行与ING、荷兰合作银行一起小幅提高储蓄账户利率

原文标题：ABN Amro raising savings account interest rate slightly along with ING, Rabobank

ABN Amro宣布将从12月1日起提高储蓄账户的利率。

NL Times 发布于 24 October 2022 - 21:19

三十岁以上的人都可以使用Covid增强剂

原文标题：Covid boosters available to everyone in their thirties and older

RIVM说，1992年或更早出生的人现在可以预约再打一次Covid-19加强针了。这意味着30多岁的人都可以接种疫苗。

NL Times 发布于 24 October 2022 - 19:12

明天日偏食的云层有很大机会被打破

原文标题：Solid chance of cloud cover breaking for partial solar eclipse tomorrow

荷兰居民很有可能在周二看到部分日食

NL Times 发布于 24 October 2022 - 18:20

国际学生第一年辍学的可能性比荷兰学生高3倍

原文标题：International students 3 times more likely to drop out in first year than Dutch students

NL Times 发布于 24 October 2022 - 17:30

警方在阿姆斯特丹音乐节上发现几十部手机被盗

原文标题：Police find dozens of phones stolen at Amsterdam Music Festival

周一，警方在莱顿逮捕了一名携带几十部被盗手机的嫌疑人。警方怀疑该扒手是在阿姆斯特丹音乐节上偷的手机。

NL Times 发布于 24 October 2022 - 16:40

阿姆斯特丹舞蹈活动创造了新的游客记录；宣布明年的日期

原文标题：Amsterdam Dance Event sets new visitor record; Announces next year’s dates

该组织周一表示，最新一期的阿姆斯特丹舞蹈活动吸引了创纪录的45万名独立访客。

NL Times 发布于 24 October 2022 - 15:50

记者工会可能就 "下水道老鼠 "视频将FVD告上法庭

原文标题：Journalists’ union may take FVD to court over ‘sewer rats’ video

记者工会NVJ正在考虑对极右翼议员Gideon van Meijeren采取法律行动，因为他在面对一个...

Ducth News.nl 发布于 Mon, 24 Oct 2022 13:36:20 +0000

荷兰法医小组前往乌克兰帮助调查战争罪行

原文标题：Dutch forensic team Ukraine-bound to help investigate war crimes

一个荷兰法医小组正第二次前往乌克兰，帮助调查战争犯罪

NL Times 发布于 24 October 2022 - 15:00

T20世界杯。阿克曼的62分徒劳无功，孟加拉国取得9分胜利

原文标题：T20 World Cup: Ackermann’s 62 in vain as Bangladesh seal a nine-run win

简要比分。孟加拉国144:8（阿菲夫38，范米克伦2-21，德利德2-29）击败荷兰135（阿克曼62，塔斯金...

Ducth News.nl 发布于 Mon, 24 Oct 2022 12:58:02 +0000

燃烧起来。阿姆斯特丹舞蹈活动吸引了45万名游客

原文标题：Lit up: Amsterdam Dance Event attracts 450,000 visitors

阿姆斯特丹舞蹈活动，为期五天的会议和节日，今年有创纪录的45万名游客，该组织已经宣布。该组织宣布，今年有45万名游客。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 24 Oct 2022 12:37:09 +0000

FvD因反俄立场和乌克兰立场而放弃欧洲议会团体

原文标题：FvD abandons European Parliament group over anti-Russia stance, Ukraine position

FvD成员马塞尔-德格拉夫（Marcel de Graaff）已经离开了他在欧洲议会与其他欧盟国家的同类人组成的派别。

NL Times 发布于 24 October 2022 - 14:10

武装劫匪入侵荷兰最昂贵街道上的住宅

原文标题：Armed robbers invade home on Netherlands' most expensive street

武装劫匪于周一上午闯入瓦塞纳尔Konijnenlaan的一户人家，并乘坐从一家房屋粉刷公司偷来的运货车逃离现场。

NL Times 发布于 24 October 2022 - 13:20

荷兰政府对俄罗斯制裁给予91项豁免

原文标题：Dutch government grants 91 waivers to Russian sanctions

荷兰政府自开始对俄罗斯的制裁给予了至少91项豁免。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 24 Oct 2022 11:20:56 +0000

荷兰发布91项针对俄罗斯制裁的豁免令

原文标题：Netherlands issued 91 waivers to sanctions against Russia

荷兰政府自2月底入侵乌克兰以来，已经发布了91项对俄罗斯制裁的豁免，

NL Times 发布于 24 October 2022 - 12:30

超过四分之一的阿姆斯特丹妇女买不起经期产品

原文标题：Over a quarter of Amsterdam women can't afford period products

超过四分之一的阿姆斯特丹妇女在过去一年中至少有一次买不起卫生棉条或护垫等月经用品，有时迫使她们从学校或工作中呆在家里。

NL Times 发布于 24 October 2022 - 11:40

荷兰小镇的园丁们呼吁让落叶躺在地上

原文标题：Let fallen leaves lie, gardeners in Netherlands town urged

埃因霍温议会说，让公园和花园里的秋叶分解可以促进昆虫和土壤健康

荷兰的一个市政府宣布秋叶的价值在于它们的重量--从生态学角度来说。

北布拉邦特的埃因霍温正在鼓励其公民放弃吹风机和耙子，让花园或公园里的落叶躺着。

The Guardian 发布于 Mon, 24 Oct 2022 09:43:57 GMT

该部预计2023年将有50,000人申请庇护

原文标题：Ministry expects 50,000 people to apply for asylum in 2023

司法部表示，明年可能有5万人在荷兰申请庇护，这将给荷兰的经济发展带来进一步的压力。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 24 Oct 2022 09:28:37 +0000

银行洗钱工作对普通账户持有人的影响越来越大

原文标题：Bank money laundering efforts increasingly impact on ordinary account holders

修订后的立法草案允许银行分享有关其客户’商业交易的信息，以检测洗钱行为。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 24 Oct 2022 09:14:13 +0000

荷兰政府预计明年将有更多人申请庇护：报告

原文标题：Dutch gov't expects even more people to apply for asylum next year: report

司法和安全部预计，明年将有超过5万人在荷兰寻求庇护--比今年多出数千人，

NL Times 发布于 24 October 2022 - 10:50

荷兰的外国工人最容易感受到工作中的歧视

原文标题：Foreign workers in NL are most likely to perceive discrimination at work

在荷兰有外国血统的工人更有可能认为他们因外国血统而面临歧视。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 24 Oct 2022 08:37:47 +0000

研究发现，六分之一的国际学生在第一年就辍学了

原文标题：One in six international students drops out in first year, study finds

国际学生在第一年辍学的可能性几乎是其荷兰同学的三倍。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 24 Oct 2022 08:10:34 +0000

飞利浦为削减成本将在荷兰裁撤400个职位

原文标题：Philips to scrap 400 jobs in the Netherlands to cut costs

在一项旨在大幅削减成本的戏剧性举措中，电子公司飞利浦宣布，它将在全球范围内裁减4000个工作岗位，其中400个将是在美国。

iamexpat.nl 发布于 Mon, 24 Oct 2022 08:29:00 +0000

莱克河中发现的四名死者很可能是在鹿特丹婚礼后失踪的一家人

原文标题：Four found dead in Lek River likely the family missing after a Rotterdam wedding

在莱克河中发现的四名死者很可能是在他们乘坐的汽车坠入水中时死亡的。

NL Times 发布于 24 October 2022 - 10:07

莱克河中发现的四具尸体属于一个家庭

原文标题：Four bodies found in river Lek belong to one family

周末报告失踪的一家人的尸体在Streefkerk附近的Lek河被发现。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 24 Oct 2022 08:09:37 +0000

房价涨势继续持平，第三季度完成的交易较少

原文标题：House price rises continue to flatten, fewer deals completed in Q3

今年第三季度，全国范围内的房价上涨趋于平稳，销售数量相比之下有所下降。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 24 Oct 2022 07:49:26 +0000

欧洲之星车顶发现 "火车冲浪者 "后，铁路服务停止。

原文标题：Rail services stopped after ‘train surfer’ spotted on roof of Eurostar

周日，在一名男子爬上鹿特丹和多德雷赫特之间的火车服务暂停约两小时。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 24 Oct 2022 07:29:01 +0000

飞利浦将裁员4000人，数百人将在荷兰离职

原文标题：Philips to cut 4,000 jobs, hundreds will go in the Netherlands

医疗技术公司飞利浦周一表示，它正在全球范围内裁员4000人，包括荷兰的数百人，以帮助。

Ducth News.nl 发布于 Mon, 24 Oct 2022 07:23:19 +0000

吕特总理说，恐吓记者的视频是极右翼FvD的新低点

原文标题：Video intimidating a journalist a new low for far-right FvD, PM Rutte says

总理马克-吕特说，Forum voor Democratie周日在YouTube视频中诋毁一名记者，达到了 "新低"。

NL Times 发布于 24 October 2022 - 09:18

荷兰房屋价格下降0.7%；自2013年5月以来最大的月度同比降幅

原文标题：Netherlands home prices drop 0.7%; Biggest month-on-month decrease since May 2013

荷兰房价的下跌在9月份又上升了一个档次。

NL Times 发布于 24 October 2022 - 08:35

大火烧毁代尔夫特购物中心；原因正在调查中

原文标题：Fire rips through Delft shopping center; Cause under investigation

代尔夫特的一场大火附近的数十名居民周日晚间被允许回家，而该地区的消防员则继续努力彻底扑灭一场发生在

NL Times 发布于 24 October 2022 - 08:20

飞利浦在全球范围内裁员4,000人；包括荷兰的400人

原文标题：Philips cutting 4,000 jobs worldwide; including 400 in Netherlands

医疗保健技术公司飞利浦正在全球范围内裁员4000人，

NL Times 发布于 24 October 2022 - 07:57

根据谷歌评级，史基浦机场在欧洲的客户满意度排名居中

原文标题：Schiphol in European middle for customer satisfaction according to Google ratings

在经历了几个月因人员短缺而造成的混乱之后，史基浦机场在客户满意度方面处于欧洲机场的中等水平。

NL Times 发布于 24 October 2022 - 07:34

贩毒集团、记者和震撼荷兰的黑帮杀人事件 - 播客

原文标题：The cartel, the journalist and the gangland killings that rocked the Netherlands – podcast

在一个以自由的毒品政策而闻名的国家，有组织犯罪在公众的眼皮底下运作了多年--直到一系列令人震惊的杀人事件揭示了问题的深度

Archive。DW

The Guardian 发布于 Mon, 24 Oct 2022 04:00:56 GMT