更新时间: 2022年10月27日 星期 4 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
AZ获得了参加会议联盟下一轮比赛的资格
原文标题：AZ qualifies for the next round of the Conference League
AZ阿尔克马尔周四在瓦杜兹以2-1击败FC瓦杜兹，获得了参加欧足联会议联赛下一轮的资格。Milos Kerkez和Myron van Brederode为阿尔克马尔队进了球。
NL Times 发布于 27 October 2022 - 21:12
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译PSV以一场惊心动魄的胜利确定了他们在淘汰赛阶段的位置
原文标题：PSV seal their spot in the knockout stages with a shock win
一个有两个令人惊讶的结果的夜晚，确保了PSV在周四的欧洲联赛淘汰赛中获得了自己的位置。
NL Times 发布于 27 October 2022 - 20:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译被警方枪杀的盗车嫌疑人在医院死亡
原文标题：Car burglary suspect shot by police dies in hospital
一名31岁的汽车盗窃嫌疑人在阿纳姆被警方击毙，他因伤势过重而死亡。
NL Times 发布于 27 October 2022 - 20:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译比利时知名活动家在 "戴珍珠耳环的女孩 "事件中3人被捕
原文标题：Well-known Belgian activist among 3 arrested in Girl with a Pearl Earring incident
根据ANP的研究，周四将自己粘在约翰内斯-维米尔的名画《戴珍珠耳环的女孩》上的男子是比利时气候活动家Wouter M. 。
NL Times 发布于 27 October 2022 - 19:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹有轨电车事故造成9人受伤
原文标题：Tram crash in Rotterdam injures nine people
在鹿特丹，两辆有轨电车相互碰撞，造成9人受伤。事件发生在星期四下午4点15分左右，地点在Schiekade和Heer Bokelweg的交叉口附近。
NL Times 发布于 27 October 2022 - 18:57
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译T20世界杯。印度以56分的优势击溃荷兰，取得胜利
原文标题：T20 World Cup: India down the Netherlands in a commanding 56-run win
简要比分。印度179比2（Kohli 62*, Rohit 53, Suryakumar 51*）击败荷兰123比9（Bhuvneshwar 2-9, Axar...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Oct 2022 16:28:47 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译蝙蝠的数量在教堂关闭的情况下受到影响
原文标题：Bat populations suffering under church closures
每当教堂关闭或被重新利用时，就会有几十只，有时甚至数百只蝙蝠死亡。
NL Times 发布于 27 October 2022 - 17:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译天然气危机已经导致二十几家面包店倒闭
原文标题：Gas crisis has already caused two dozen bakeries to fold
原材料和能源的高成本对面包业产生了影响。 Acco
NL Times 发布于 27 October 2022 - 16:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译仅仅停止石油活动家试图将自己的头颅粘在戴珍珠耳环的女孩身上
原文标题：Just Stop Oil activist tries to glue own head to Girl with a Pearl Earring
海牙毛利求斯博物馆的抗议者说，维米尔的画作受到保护，与 "我们孩子的未来 "不一样，很好
在约翰内斯-维米尔的黄金时代杰作《戴珍珠耳环的女孩》成为气候抗议者的最新目标后，荷兰警方在海牙毛利求斯博物馆逮捕了三个人。
社交媒体上发布的视频显示，两名身穿 "停止石油 "T恤的男子在画前，其中一人试图将自己剃光的头粘在艺术品上，另一人则将一罐番茄汤倒在他身上。
继续阅读...The Guardian 发布于 Thu, 27 Oct 2022 14:40:56 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译霍恩学校因14岁学生被刺伤而受到震动
原文标题：Hoorn school shaken by 14-year-old pupil's stabbing
周三在霍恩发生的刺杀事件中，一名14岁的男孩受了重伤，学校发言人说，这对他所在的奥斯卡-罗梅罗高中产生了 "重大影响"。
NL Times 发布于 27 October 2022 - 16:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译气候活动家针对戴珍珠耳环的女孩，三人被捕
原文标题：Three arrested after climate activists target Girl with a Pearl Earring
在一次涉及维米尔的《女孩》的气候变化抗议活动中，有三人在海牙的毛里求斯博物馆被捕。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Oct 2022 13:35:23 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译气候活动家针对《戴珍珠耳环的女孩》，三人被捕
原文标题：Three arrested after climate activists target Girl with the Pearl Earring
在一次涉及维米尔的《女孩》的气候变化抗议活动中，有三人在海牙的毛里求斯博物馆被捕。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Oct 2022 13:35:23 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译视频。活动人士在海牙博物馆袭击戴珍珠耳环的女孩；3人被捕
原文标题：Video: Activists attack Girl with a Pearl Earring at Hague museum; 3 arrested
三名气候活动家在海牙的Mauritshuis被逮捕，他们试图玷污约翰内斯-维米尔的名画《戴珍珠耳环的女孩》。
NL Times 发布于 27 October 2022 - 15:11
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译学生上法庭要求支持能源法案
原文标题：Students going to court to demand energy bill support
至少有四个城市的学生正在对他们的市政当局提起诉讼，要求其支持日益增长的能源账单。
NL Times 发布于 27 October 2022 - 14:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译各机构与被指控骚扰女同事的莱顿教授断绝关系
原文标题：Organizations breaking ties with Leiden professor accused of harassing female colleagues
至少有两个组织与理论天文学教授Tim de Zeeuw断绝了关系，莱顿大学发现他多年来骚扰女同事的行为有罪。
NL Times 发布于 27 October 2022 - 13:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译泽斯特约200名寻求庇护者将在帐篷里过冬
原文标题：Some 200 asylum seekers in Zeist to spend winter in tents
约有200名寻求庇护者目前住在坎普-泽斯特(Kamp Zeist)场地上的帐篷里，将不得不在那里过冬。
NL Times 发布于 27 October 2022 - 12:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译重新使用多余的药品，迄今已节省了60万欧元。
原文标题：Re-using excess medicines saves €600,000 so far
一项通过给其他病人提供剩余药品而重新使用这些药品的实验已经节省了60万欧元，因此。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Oct 2022 10:24:03 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹皇宫计划明年进行大修
原文标题：Major renovation planned for Amsterdam Royal Palace next year
阿姆斯特丹大坝广场上的皇宫将在明年进行重大翻修。
NL Times 发布于 27 October 2022 - 11:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译大坝广场宫殿的屋顶将再次出现金鹰
原文标题：Roof on Dam square palace will have golden eagles once more
大坝广场上的宫殿屋顶的维修工作预计将于2023年开始，届时会有一个闪亮的...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Oct 2022 09:33:50 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹拒绝明年限制 "erfpacht "上涨的要求
原文标题：Amsterdam rejects calls for a limit to ‘erfpacht’ rise next year
阿姆斯特丹市议会正加紧计划增加一些房屋业主支付的地租（erfpacht），以符合...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Oct 2022 09:31:59 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰总理：中国警察在荷兰的秘密办公室 "不可接受"；正在进行调查
原文标题：Dutch FM: Secret Chinese police offices in NL “unacceptable”; Investigation underway
。
NL Times 发布于 27 October 2022 - 11:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰大麻种植实验遭遇更多拖延
原文标题：Dutch marijuana growing experiment runs into more delays
被选中参加政府控制种植试验的大麻种植者告诉内阁，...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Oct 2022 09:01:49 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府增加能源公司切断未付款客户的难度
原文标题：Dutch government makes it harder for energy companies to cut off unpaying customers
荷兰政府出台了一项新规定，为无法支付能源账单的人增加了一个宽限期。他们的能源供应商不会被立即切断电源，而是...
iamexpat.nl 发布于 Thu, 27 Oct 2022 08:24:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译史基浦机场保安公司因通勤时间长而拒绝申请人
原文标题：Schiphol security companies turning down applicants over long commute
尽管史基浦机场仍有约800个保安员的职位空缺，但保安公司
。NL Times 发布于 27 October 2022 - 10:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰为跨国公司制定最低税率计划并进行咨询
原文标题：Dutch put minimum tax plan for multinationals out to consultation
荷兰正在比欧盟更快地推进立法草案，将引入最低公司税。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Oct 2022 08:16:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译ASR将以49亿欧元收购Aegon的荷兰业务
原文标题：ASR to take over Aegon’s Dutch operations for €4.9 billion
金融服务集团ASR Nederland已达成协议，接管Aegon的荷兰业务，在荷兰创造一个新的大玩家。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Oct 2022 07:58:03 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰国家芭蕾舞团的免费在线初级芭蕾舞课程
原文标题：Free online beginners ballet classes from Dutch National Ballet
准备好做一些pliés吗？继其在封锁期间成功提供免费的在线课程之后--收到了超过400万份...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Oct 2022 07:35:54 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌克兰难民推动荷兰人口增长
原文标题：Ukrainian refugees drive up Dutch population growth
今年前九个月，荷兰的人口增长了191000人，但其中很大一部分...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Oct 2022 07:35:04 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译外国银行以更高的利率吸引了许多荷兰储蓄者
原文标题：Foreign banks attracting many Dutch savers with higher interest rates
外国银行正以更高的储蓄账户利率吸引着越来越多的荷兰储蓄者。
NL Times 发布于 27 October 2022 - 09:29
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译A.S.R.将在49亿欧元的交易中接管Aegon的荷兰业务
原文标题：a.s.r. to take over Aegon’s Dutch businesses in €4.9 billion deal
荷兰第三大保险商a.s.r.将接管荷兰跨国保险公司Aegon的荷兰业务。
NL Times 发布于 27 October 2022 - 08:48
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译就业机构发现，算法会因为人而产生歧视
原文标题：Algorithms discriminate because people do, jobs agency finds
就业网站委托的拉德堡大学的研究显示，在招聘员工时使用的算法正在证实现有的偏见。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Oct 2022 07:02:51 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿贾克斯在主场输给利物浦后退出欧冠联赛
原文标题：Ajax out of Champions League after home loss to Liverpool
阿贾克斯在主场3-0击败利物浦后，已经从冠军联赛中出局，现在必须希望能将...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Oct 2022 06:59:12 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译种植者对荷兰政府明年开始管制大麻实验的计划表示怀疑
原文标题：Growers doubtful about Dutch gov't plan to start regulated cannabis experiment next year
在吕特三世内阁将规范的大麻种植实验加入其联盟协议的五年后，吕特四世内阁计划在新的第二季度开始实验
。NL Times 发布于 27 October 2022 - 08:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译移民推动了荷兰今年的人口大幅增长
原文标题：Immigration drove significant population growth in Netherlands this year
2022年前三季度，荷兰的人口增长了19.1万人，10月初达到1780万居民。
NL Times 发布于 27 October 2022 - 08:04
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰居民担心如果能源消耗不减少，会出现世界性的灾难
原文标题：NL residents fear worldwide disaster if energy consumption doesn't decrease
据欧洲投资银行（EIB）报道，荷兰居民担心，如果 "我们不在未来几年内大幅减少能源和商品的消耗"，将会出现全球性的灾难。
NL Times 发布于 27 October 2022 - 07:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译超过5000名阿姆斯特丹家长表示他们是税务局定性丑闻的受害者
原文标题：Over 5,000 Amsterdam parents said they were victims in the tax office profiling scandal
超过5000名居住在阿姆斯特丹的家长提交了一份报告，称他们被vi
NL Times 发布于 27 October 2022 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译本周荷兰将出现反常的温暖天气
原文标题：Unseasonably warm weather on the cards for the Netherlands this week
你可能已经注意到，过去几天的天气相当温暖--而且本周的天气只会越来越暖和。荷兰可能正准备转向...
iamexpat.nl 发布于 Thu, 27 Oct 2022 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.