荷兰新闻 | XinWen.nl

一年中最繁忙的晚间高峰期。超过1,220公里的交通堵塞

原文标题：Busiest evening rush hour of the year: More than 1,220 kilometers of traffic jams

周四是荷兰公路上一年中最繁忙的晚间高峰期。在下午5:30左右的高峰期，有超过1220公里的交通拥堵。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 21:25

费耶诺德在对拉齐奥的一场难忘的胜利后获得小组第一

原文标题：Feyenoord finish top of their group after a memorable victory over Lazio

NL Times 发布于 3 November 2022 - 20:56

Thalys取消了阿姆斯特丹、布鲁塞尔、巴黎之间的26趟列车，直至周一

原文标题：Thalys cancels 26 trains between Amsterdam, Brussels, Paris through Monday

火车运营商Thalys将取消其连接阿姆斯特丹、布鲁塞尔和巴黎等城市的线路上的几趟列车。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 20:35

荷兰禁止英国阴谋论者David Icke进入荷兰

原文标题：Dutch ban British conspiracy theorist David Icke from entering NL

内阁决定禁止英国阴谋论者David Icke进入荷兰，因为他是一个威胁。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 03 Nov 2022 19:30:24 +0000

阴谋论者大卫-艾克被禁止在荷兰参加阿姆斯特丹集会

原文标题：Conspiracy theorist David Icke banned from Netherlands for Amsterdam rally

据RTL Nieuws报道，英国阴谋论者大卫-艾克（David Icke）被禁止进入荷兰，因为他 "对公共秩序有危险"。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 19:45

消息人士透露。内阁今年将为荷兰奴隶制的历史道歉

原文标题：Sources: Cabinet will apologize for the history of Dutch slavery this year

在RTL Nieuws报道了一个关于这个主题的故事后，消息人士证实，内阁将为荷兰的历史和与奴隶制的关系发表道歉声明。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 18:38

荷兰人将在12月为奴隶制的过去道歉。RTL Nieuws

原文标题：Dutch will apologise for slavery past in December: RTL Nieuws

荷兰政府准备为奴隶制正式道歉，并设立一个2亿欧元的基金。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 03 Nov 2022 17:55:36 +0000

消息人士透露。内阁将为荷兰奴隶制的历史道歉

原文标题：Sources: Cabinet will apologize for the history of Dutch slavery

在RTL Nieuws报道了一个关于这个主题的故事后，消息人士证实，内阁将为荷兰的历史和与奴隶制的关系发表道歉声明。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 18:38

荷兰、比利时获颁2026年男女曲棍球世界杯冠军

原文标题：Netherlands, Belgium awarded 2026 Hockey World Cup for men and women

荷兰和比利时将联合主办2026年国际曲棍球联合会女子和男子世界杯。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 17:03

研究表明，海牙博物馆毕竟有一个真正的伦勃朗。

原文标题：The Hague museum had a real Rembrandt after all, research shows

对海牙布雷迪厄斯博物馆收藏的一幅油彩素描的调查得出的结论是，...

Ducth News.nl 发布于 Thu, 03 Nov 2022 16:18:44 +0000

利比里亚战犯在荷兰生活了12年

原文标题：Liberian war criminal lived in Netherlands for 12 years

一名来自利比里亚的战犯在荷兰生活了12年，持有居留证和荷兰护照，而没有被当局发现，

NL Times 发布于 3 November 2022 - 16:10

荷兰各政党对埃隆-马斯克的推特收购表示担忧

原文标题：Dutch political parties worried about Elon Musk's Twitter takeover

联盟党VVD和CDA以及反对党Volt对Elon Musk收购社交媒体公司Twitter持批评态度。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 15:20

78岁妇女在登博斯医院打斗后死亡；81岁老人被捕

原文标题：78-year-old woman dies after fight in Den Bosch hospital; 81-year-old arrested

周四清晨，一位来自弗赫特的78岁妇女与另一位病人发生肢体冲突后，在登博斯的Jeroen Bosch医院去世。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 14:30

荷兰当局允许发射彩弹来吓唬 "太温顺 "的狼群

原文标题：Dutch authorities allow firing of paintballs to scare ‘too tame’ wolves

在社交媒体视频中，狼从Hoge Veluwe国家公园的家庭身边漫步而过，之后采取了行动

荷兰省级当局已经授权使用彩弹来吓唬狼，他们说狼已经变得不惧怕人类，可能成为一个严重的危险。

"我们正在处理已经变得过于温顺的狼，"荷兰东部Gelderland省的一位发言人告诉广播公司Omroep Gelderland，"我们必须让它们再次害怕人类。"我们必须让它们再次对人产生恐惧。"

The Guardian 发布于 Thu, 03 Nov 2022 13:01:48 GMT

荷兰官员将使用彩弹来吓唬 "变得过于温顺 "的狼群

原文标题：Dutch officials to use paintballs to scare wolves ‘that have become too tame’

在社交媒体视频中，狼从Hoge Veluwe国家公园的家人身边走过，此后便采取了行动。

荷兰省级当局已授权使用彩弹来吓唬狼，他们说狼已经变得不惧怕人类，可能成为一个严重的危险。

"我们正在处理已经变得过于温顺的狼，"荷兰东部Gelderland省的一位发言人告诉广播公司Omroep Gelderland。"我们必须让它们再次对人产生恐惧。"

The Guardian 发布于 Thu, 03 Nov 2022 13:01:48 GMT

养老金改革让国会议员产生分歧，但多数人可能支持

原文标题：Pension reform has MP's divided, but majority support likely

经过几十个小时的辩论，Tweede Kamer对养老金法仍然存在很大分歧。尽管负责任的部长Carola Schouten似乎将获得足够的支持。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 13:40

家庭暴力嫌疑人撞上一对夫妇，导致他们和自己死亡

原文标题：Domestic violence suspect crashed into couple, killing them and himself

周三，在卡姆彭附近的N50公路上，在警方追捕过程中，三个人在事故中丧生，他们是

海牙博物馆发现一个世纪前收购的画作是伦勃朗的作品

原文标题：Hague museum discovers painting acquired a century ago is a Rembrandt

位于豪格的布雷迪厄斯博物馆发现，它收藏多年的一幅名为《举起十字架》的油画素描是伦勃朗的作品。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 12:00

重点关注学校所有科目中的语文、数学。教育委员会

原文标题：Focus on language, mathematics in all school subjects: Education Coucnil

教师必须在学校的所有其他科目中强调语文和数学，因为只在语文和数学课上这样做是不够的，要学习。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 11:11

NS将在2023年将二等火车票的价格提高5.5%。

原文标题：NS to raise price of second-class train tickets by 5,5 percent in 2023

Nederlandse Spoorwegen (NS)公布了明年的新费率，确认从2023年1月1日起，机票价格将平均上涨4,3%，而价格...

iamexpat.nl 发布于 Thu, 03 Nov 2022 09:31:00 +0000

警方追捕后发生车祸，三人死亡

原文标题：Three dead in car crash following police chase

周三晚上，在N50公路Kampen附近发生警察追捕后，有三人被杀。警方没有作出...

Ducth News.nl 发布于 Thu, 03 Nov 2022 09:30:02 +0000

法官离开荷兰后，彼得-R-德-弗里斯谋杀案的审判必须再次举行

原文标题：Peter R de Vries murder trial must be held again after judge leaves NL

两名男子被指控谋杀电视犯罪记者彼得-R-德-弗里斯的审判必须进行...

Ducth News.nl 发布于 Thu, 03 Nov 2022 09:27:52 +0000

在新的逮捕和拖延后，法院下令重新审判彼得-R-德-弗里斯谋杀案

原文标题：Court orders new trial in Peter R. de Vries murder after new arrests, delays

阿姆斯特丹法院周四决定，对涉嫌枪杀Peter R. de Vries的两名男子的刑事审判将重新开始。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 10:05

灭绝叛乱组织中断音乐会，传达气候信息

原文标题：Extinction Rebellion interrupt concert with climate message

灭绝叛乱活动家周三晚在阿姆斯特丹Concertgebouw打断了一场音乐会，呼吁关注气候问题。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 03 Nov 2022 08:54:48 +0000

阿姆斯特丹转移阴谋论者大卫-艾克的示威活动

原文标题：Amsterdam moves demonstration featuring conspiracy theorist David Icke

阿姆斯特丹市长以及该区警察和检察官办公室的负责人决定将周日的Samen voor Nederland示威活动从水坝广场转移到Museumplein。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 09:41

大卫-艾克的演示因为有麻烦的风险而搬到了Museumplein

原文标题：David Icke demo moved to Museumplein because of risk of trouble

阿姆斯特丹市长Femke Halsema和警方已将周日的示威活动转移，英国阴谋论者David...

Ducth News.nl 发布于 Thu, 03 Nov 2022 08:37:34 +0000

更多公司给工人发放一次性奖金以帮助应对通货膨胀

原文标题：More companies giving workers once-off bonuses to help with inflation

更多的公司今年给员工发放额外的奖金或津贴，以帮助他们度过高通胀期，金额从150欧元到2000欧元不等。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 09:06

前珍宝公司负责人家中有大量现金。联邦调查局

原文标题：Former Jumbo chief had large quantity of cash at home: FD

财政部调查人员在搜查前珍宝公司的财产时发现了大约数十万欧元的现金。

Ducth News.nl 发布于 Thu, 03 Nov 2022 07:57:21 +0000

NS提高了单程票价，但降低了一些订阅价格

原文标题：NS increases single ticket fares but drops some subscription prices

荷兰铁路公司NS明年将把二等舱的单次列车饰品价格提高5.5%。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 08:02

失踪的11岁女孩在保加利亚与她的父亲一起被发现

原文标题：Missing Soest girl, 11, found with her father in Bulgaria

周二在Soest的冰球训练后失踪的11岁女孩Melissa，已经被

NL Times 发布于 3 November 2022 - 08:29

火车旅行费用将增加，但通勤季票将更便宜

原文标题：Train travel to cost more but commuter season tickets will be cheaper

明年普通火车用户的旅行费用将增加5.5%，而一些高峰期季票的费用...

Ducth News.nl 发布于 Thu, 03 Nov 2022 07:27:47 +0000

理事会控制。监察员检查政策是否符合要求

原文标题：Council controls: Rekenkamers check if policy adds up

认为国家和地方政府可以用你的钱为所欲为吗？再想想吧。塞内-波兹塔斯...

Ducth News.nl 发布于 Thu, 03 Nov 2022 07:03:29 +0000

NS提高2023年的火车票价格

原文标题：NS increases train ticket prices for 2023

荷兰铁路公司NS明年将把二等舱的单次列车饰品价格提高5.5%。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 08:02

警方在坎彭附近追捕时发生事故，三人死亡

原文标题：Three killed in accident during police chase near Kampen

上艾瑟尔省警方在Twitter上说，在Kampen附近的N50公路上，警察追捕时发生事故，三人死亡。周三晚上，有两辆汽车卷入了这场事故。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 07:31

五人因在史基浦机场工地附近贩卖伪造的Covid文件被捕

原文标题：Five people arrested for trafficking in fake Covid documents near Schiphol Airport site

警方于周三逮捕了五名出售伪造冠状病毒文件数百次的人。这涉及年龄在22至37岁之间的四名男子和一名女子。

NL Times 发布于 3 November 2022 - 07:00

PBL：没有汽车的人无法进入荷兰的大部分地区

原文标题：PBL: Large parts of the Netherlands inaccessible to people without cars

根据荷兰环境评估局（PBL）最近公布的一项研究，在荷兰，开车是最好的出行方式，而且仍然是最快的。

iamexpat.nl 发布于 Thu, 03 Nov 2022 04:00:00 +0000