更新时间: 2022年11月13日 星期 日 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
停电导致往返乌特勒支中央车站的所有列车中断
原文标题：Power outage disrupts all trains to and from Utrecht Central Station
周日晚间，一场停电事故导致往返于乌特勒支市中心的列车受到严重干扰。国家铁路运营商NS在晚上7点45分左右首次确认了这一问题
。NL Times 发布于 13 November 2022 - 21:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译维斯塔彭在巴西大奖赛中获得第6名的成绩
原文标题：Verstappen finishes in 6th position in Brazilian Grand Prix
马克斯-维斯塔潘周日在圣保罗举行的巴西大奖赛上获得了令人失望的第6名。
NL Times 发布于 13 November 2022 - 20:58
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译停电导致往返于乌特勒支中央车站的所有列车中断；修复时间未知
原文标题：Power outage disrupts all trains to and from Utrecht Central Station; Repair time unknown
周日晚间，一场停电事故导致往返于乌特勒支市中心的列车受到严重干扰。国家铁路运营商NS在晚上7点45分左右首次确认了这一问题
。NL Times 发布于 13 November 2022 - 20:21
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译费耶诺德带着对比赛的三分领先进入冬歇期
原文标题：Feyenoord goes into the winter break with a three-point lead over the competition
费耶诺德将带着对比赛的三分领先进入冬歇期。鹿特丹人在他们的主场5-1击败了同为鹿特丹人的Excelsior。
NL Times 发布于 13 November 2022 - 20:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译调查显示，荷兰人有22亿欧元被绑在加密货币上
原文标题：The Dutch have €2.2 billion tied up in cryptocurrencies, survey shows
荷兰人投资于比特币和以太坊等加密货币的金额已上升至约22亿欧元。
NL Times 发布于 13 November 2022 - 17:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹公寓大楼火灾中一人被控纵火；大楼部分倒塌
原文标题：One accused of arson in Amsterdam apartment complex fire; Building partially collapsed
一名因与阿姆斯特丹一公寓大楼的大火有关而被询问的人
NL Times 发布于 13 November 2022 - 15:37
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译工会表示，由于工资差距，从现在到12月31日，妇女基本上是免费工作的。
原文标题：Women essentially work for free from now through Dec. 31 due to wage gap, says union
劳工联盟FNV在提到男女工资差距时说，妇女在今年剩余的几周内实际上是在免费工作。
NL Times 发布于 13 November 2022 - 16:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹公寓大楼火灾的可能原因是纵火；大楼部分倒塌了
原文标题：Arson a possible cause of Amsterdam apartment complex fire; Building partially collapsed
位于阿姆斯特丹
Nieuw-West的一栋公寓楼的大型火灾已于左右得到控制。NL Times 发布于 13 November 2022 - 15:37
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译反对制裁俄罗斯的前参议员十年来一直与俄罗斯间谍保持联系
原文标题：Fmr. senator who opposed Russian sanctions kept contact with Russian spies for a decade
荷兰政党CDA的一名高级政治家被民间情报机构AIVD监控，因为这名政治家与一名俄罗斯间谍和其他人有可疑的接触。
NL Times 发布于 13 November 2022 - 14:33
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译反对制裁俄罗斯的前参议员十年来一直与俄罗斯间谍保持联系
原文标题：Fmr. senator who opposed Russia sanctions kept contact with Russian spies for a decade
荷兰政党CDA的一名高级政治家被民间情报机构AIVD监视，因为该政治家与一名俄罗斯间谍和其他关系密切的人有可疑的接触
。NL Times 发布于 13 November 2022 - 14:33
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在Purmerend打架后，医护人员被阻止帮助受重伤的男子
原文标题：Medics blocked from helping seriously injured man after fight in Purmerend
周日清晨，在Purmerend的一个聚会上，一群人发生争执，一名男子受重伤。据报道，在该地点发生了刺伤和枪击事件。
NL Times 发布于 13 November 2022 - 13:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹的集装箱住房群发生火灾
原文标题：Fire breaks out in container housing complex in Amsterdam
阿姆斯特丹西部的一个住宅区发生了一场大火，那里的年轻难民。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 13 Nov 2022 12:35:22 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译普梅伦德发生打架事件后，医护人员受阻，无法帮助重伤的男子。
原文标题：Medics blocked from helping seriously injured man seriously after fight in Purmerend
周日清晨，在Purmerend的一个聚会上，一群人发生争执，一名男子受重伤。据报道，在该地点发生了刺伤和枪击事件。
NL Times 发布于 13 November 2022 - 13:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译D66希望获得堕胎服务成为一项人权
原文标题：D66 wants access to abortion to become a human right
D66组织希望荷兰在国际上促进堕胎权。
NL Times 发布于 13 November 2022 - 12:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译未来两周没有前往阿姆斯特丹Zuidas的列车
原文标题：No trains to Amsterdam Zuidas for the next two weeks
未来两周内，阿姆斯特丹Zuid站没有火车服务，往返史基浦的服务也减少。
Ducth News.nl 发布于 Sun, 13 Nov 2022 11:13:25 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译前CDA参议员是 "克里姆林宫的棋子 "并受到AIVD的监控
原文标题：Former CDA senator was a ‘Kremlin pawn’ and monitored by the AIVD
荷兰安全部门AIVD对前参议院领导人勒内-范德林登的电话进行监控和窃听，因为...
Ducth News.nl 发布于 Sun, 13 Nov 2022 10:48:47 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译内阁希望在可持续性、数字化和创新方面增加30%的支出
原文标题：Cabinet wants to spend 30 percent more on sustainability, digitalization, innovation
内阁希望政府和公司在未来几年将研究和创新的资金增加30%。
。NL Times 发布于 13 November 2022 - 11:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在Westzaan向Zwarte Piet的抗议者投掷鸡蛋
原文标题：Eggs thrown at Zwarte Piet protestors in Westzaan
周六，数十人在诺德荷兰Westzaan的Sinterklaas到达派对上示威，反对演员在扮演Zwarte Piet时使用黑脸化妆。
NL Times 发布于 13 November 2022 - 10:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译视频。阿姆斯特丹公寓大楼周日发生强烈火灾
原文标题：Video: Intense fire at Amsterdam apartment complex on Sunday
周日上午，阿姆斯特丹新西区Voetbalstraat街的一栋住宅楼发生大火，消防员忙于扑灭大火。
NL Times 发布于 13 November 2022 - 09:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于轨道施工，周日起史基浦附近的列车减少，阿姆斯特丹Zuid没有列车。
原文标题：Fewer trains around Schiphol, no trains at Amsterdam Zuid from Sunday due to track work
在接下来的时间里，没有列车往返于阿姆斯特丹Zuid站，
。NL Times 发布于 13 November 2022 - 09:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译经纪人说，现在购房者不太可能出价超过要价。
原文标题：Home purchasers now less likely to bid over the asking price, broker says
大型在线经纪商Makelaarsland表示，最近，在荷兰买房的人已经不那么容易出价超过卖家的要价。
NL Times 发布于 13 November 2022 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷航面临诉讼，因旅行社破产后未向乘客退款
原文标题：KLM facing lawsuit for not refunding passengers after travel agency went bust
Consumentenbond正在将荷兰航空公司告上法庭，要求荷兰航空公司
NL Times 发布于 13 November 2022 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译更多年仅8岁的儿童致电帮助热线谈论压力问题
原文标题：More children as young as 8 calling helplines to talk about stress
给Kindertelefoon和Alles Oké?等帮助热线打电话的儿童和年轻人往往是为了谈论压力。
NL Times 发布于 13 November 2022 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰酒精运动警告父母不要在孩子面前喝酒
原文标题：Dutch alcohol campaign warns parents not to drink in front kids
晚餐时喝杯酒，或与家人一起看足球时喝杯啤酒--根据酒精联盟AAN发起的新运动，这并不是一个好主意。相反，...
iamexpat.nl 发布于 Sun, 13 Nov 2022 04:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.