更新时间: 2022年11月16日 星期 3 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
法院裁定格尔德兰还不允许用彩弹枪射杀狼群
原文标题：Court rules Gelderland is not yet allowed to shoot at wolves with paintball guns
格尔德兰省不允许使用彩弹枪射杀狼群，因为
。NL Times 发布于 16 November 2022 - 21:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译艾伯特-海恩明年将在巴伦德雷赫特开设机器人家庭商店中心
原文标题：Albert Heijn to open robotic home shop center in Barendrecht next year
Albert Heijn将于明年在Barendrecht开设一个自动化家庭购物中心（HSC）。
NL Times 发布于 16 November 2022 - 20:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译法院裁定寮屋居民不必离开俄罗斯寡头的阿姆斯特丹住宅
原文标题：Court rules squatters do not have to leave Russian oligarch’s Amsterdam home
这群活动家一直在阿姆斯特丹属于俄罗斯亿万富翁的住宅中争夺地盘
。NL Times 发布于 16 November 2022 - 19:37
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译央行称FTX未获许可承接荷兰客户
原文标题：FTX did not have permission to take on Dutch clients, says central bank
荷兰央行(DNB)告诉Nu.nl.，加密货币交易平台FTX没有获得在荷兰运营的许可，
。NL Times 发布于 16 November 2022 - 17:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译倒闭的加密货币交易商FTX没有在荷兰获得牌照
原文标题：Collapsed crypto trader FTX did not have a licence in the Netherlands
崩溃的加密货币交易所FTX在没有许可证的情况下在荷兰市场运营，央行已向新闻界证实。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 16 Nov 2022 14:45:48 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译视频。瓦登海的 "生物多样性热点"--用枯死的梨树制作的人工礁石
原文标题：Video: Artificial reefs from dead pear trees "biodiversity hotspots" in Wadden Sea
安装在瓦登海的由死梨树制成的人工鱼礁，意外地迅速表现得非常好。
NL Times 发布于 16 November 2022 - 15:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译本周末荷兰东北部有 "小规模降雪的可能性"
原文标题："Small chance of snow" in northeastern Netherlands this weekend
本周末，荷兰的夜间温度可能降至只有2摄氏度，在某些情况下，高温不会升温到6度以上。
NL Times 发布于 16 November 2022 - 14:43
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译塔塔钢铁公司的多环芳烃和铅的排放没有实际变化。RIVM
原文标题：No real change in Tata Steel emissions of PAHs and lead: RIVM
在沉积在附近的粗大灰尘颗粒中再次发现高水平的聚碳酸酯类污染物和金属，包括铅。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 16 Nov 2022 13:41:56 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译愤怒的当地人说："这是Zandvoort-aan-Zee，不是阿姆斯特丹海滩"。
原文标题：‘It’s Zandvoort-aan-Zee, not Amsterdam Beach’, irate locals say
赞德沃特的圣诞照明，似乎将这个沿海城市与隐约可见的阿姆斯特丹联系在一起，正与当地人摩擦。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 16 Nov 2022 13:15:08 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰向乌克兰提供3.22亿欧元的军事支持；国防部长呼吁保持冷静
原文标题：Netherlands has given €322 mil. in Ukraine military support; Defense Min. calls for calm
中说，截至11月14日（包括11月14日），荷兰向乌克兰提供了超过3.22亿欧元的军事支持，用于其对抗俄罗斯。
NL Times 发布于 16 November 2022 - 13:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译法院查封Eersel养狗场后，为400只动物寻找住所
原文标题：Homes sought for 400 animals after court shuts down Eersel dog breeder
在Oost-Brabant法院关闭他们的业务后，来自Noord-Brabant的Eersel的一名养狗人必须为大约400只狗找到家。
NL Times 发布于 16 November 2022 - 13:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译寒冷的周末来临，北方可能有雪
原文标题：A chilly weekend ahead, and there could be snow in the north
荷兰的天气从周五开始将转为寒冷，未来还有一个寒冷和大风的周末，天气...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 16 Nov 2022 11:52:52 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译视频。Jinek广播被抗议者打断，这次是反对卡塔尔世界杯的。
原文标题：Video: Jinek broadcast interrupted by protesters, this time against Qatar World Cup
两名抗议者周二打断了谈话节目《Jinek》的一集，以引起人们对在卡塔尔举行的国际足联世界杯的关注，尽管该国的人权状况不佳。
NL Times 发布于 16 November 2022 - 12:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译"国际人类月球探索的新篇章"，欧空局对阿特米斯号发射的评价
原文标题："A new chapter in international human lunar exploration," ESA says about Artemis launch
"Artemis I开启了国际人类月球探索的新篇章，"欧洲航天局（ESA）在美国国家航空航天局（NASA）于
成功发射载有Orian航天器的无人驾驶火箭后表示。NL Times 发布于 16 November 2022 - 11:24
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰马铃薯行业实现了100%的有机化，标志性的Bintje被逐步淘汰
原文标题：Dutch potato sector goes 100% organic, iconic bintje phased out
荷兰超市和马铃薯种植者已同意推广 "坚固的马铃薯"，而不是需要有害农药的品种，以努力...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 16 Nov 2022 09:55:59 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在荷兰工作的女性收入比男性低19%。
原文标题：Women working in the Netherlands earn 19 percent less than men
根据荷兰统计局公布的数字，荷兰在缩小性别薪酬差距方面仍有很长的路要走。2020年的数据显示，...
iamexpat.nl 发布于 Wed, 16 Nov 2022 09:30:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译众筹活动迄今为阿姆斯特丹公寓纵火案的受害者筹集了27,285欧元。
原文标题：Crowdfunding campaigns raise €27,285 for victims of Amsterdam apartment arson so far
几项众筹活动正在进行中，以帮助火灾中的受害者，这场火灾摧毁了一个综合体
。NL Times 发布于 16 November 2022 - 10:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译抽雪茄的老人 "重新出现在莱顿大学的墙上--暂时如此
原文标题：‘Cigar smoking old men’ back on Leiden university wall – for now
位于莱顿大学一排中心的 "抽雪茄的老人 "的画作已被修复成...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 16 Nov 2022 08:56:39 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译经济型住房计划面临越来越大的压力。ABN Amro报告
原文标题：Affordable housing plan under increasing pressure: ABN Amro report
高成本、利率上升、授予许可的缓慢过程以及政策变化的不确定性，使其越来越不可能...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 16 Nov 2022 08:52:37 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译联盟党D66希望禁止扰乱法治的政党
原文标题：Coalition party D66 wants to ban political parties that disrupt rule of law
。
NL Times 发布于 16 November 2022 - 09:39
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译费耶诺德球迷在人群中闹事后被禁止参加欧洲比赛
原文标题：Feyenoord fans banned from European games after crowd trouble
费耶诺德已经被禁止带球迷参加俱乐部在下一轮欧洲杯的第一场客场比赛。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 16 Nov 2022 08:30:28 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译需要采取严厉的措施来保护生物多样性。荷兰环境评估机构
原文标题：Drastic measures needed to protect biodiversity: Dutch environmental assessment agency
全球生物多样性的减少是 "持续的"，只有通过剧烈的变化才能停止。荷兰环境评估局（PBL）在一份报告中公布了这一信息。
NL Times 发布于 16 November 2022 - 09:08
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译吕特谈波兰导弹袭击："我们首先需要确定事实
原文标题：‘We first need to establish the facts,’ Rutte says of Poland missile strike
尽管波兰仍在努力确定谁应对周二波兰一个村庄的两起死亡事件负责。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 16 Nov 2022 08:01:06 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰面临越来越大的压力，要求允许扩大申根区范围
原文标题：Netherlands under mounting pressure to allow Schengen area expansion
欧盟委员会正在对荷兰施加越来越大的压力，以最终让保加利亚和罗马尼亚加入申根地区并取消边境管制。
NL Times 发布于 16 November 2022 - 08:37
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译建造新房的难度越来越大。ABN Amro
原文标题：Increasingly difficult to build new homes: ABN Amro
荷兰银行在一份关于建筑业的报告中写道，由于不利的市场条件，新住宅的建设正变得越来越困难。
NL Times 发布于 16 November 2022 - 08:01
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译通货膨胀：禽类、鱼类商贩和奶酪制造商
原文标题：Inflation: The poulterer, the fishmonger and the cheesemaker
我们都在阅读关于通货膨胀的文章。劳伦-科米托(Lauren Comiteau)，对她每天购物价格的大幅上涨感到震惊，在...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 16 Nov 2022 07:00:46 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰首相说，如果没有俄罗斯的入侵，波兰的导弹袭击就不会发生
原文标题：Missile strike in Poland would not have happened without Russian invasion, Dutch PM says
无论星期二击中波兰的导弹来自何处，"这都不会发生
。NL Times 发布于 16 November 2022 - 07:36
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译112家荷兰医疗中心的法国运营商深陷财务困境
原文标题：French operator of 112 Dutch healthcare centers in deep financial trouble
在荷兰也很活跃的法国医疗保健集团Orpea陷入了严重的财务困境。该公司有95亿欧元的债务。
NL Times 发布于 16 November 2022 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.