更新时间: 2022年11月23日 星期 3 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
职业足球运动员Mohamed Ihattaren因暴力威胁在乌得勒支被捕
原文标题：Pro footballer Mohamed Ihattaren arrested in Utrecht over violent threats
警方周二在乌特勒支逮捕了职业足球运动员Mohammed Ihatarren，原因是他受到严重威胁。
NL Times 发布于 23 November 2022 - 20:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译网上精子捐赠者在荷兰至少有80个孩子的父亲
原文标题：Online sperm donor fathered at least 80 children in Netherlands
。
NL Times 发布于 23 November 2022 - 19:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政治家的推特账户遭黑客攻击被捕；Geert Wilders可能是受害者
原文标题：Arrest made in hack of Dutch politician’s Twitter account; Geert Wilders likely victim
奈梅亨警方周三逮捕了一名22岁的男子，他涉嫌在2020年入侵一名政治家的社交媒体账户。
NL Times 发布于 23 November 2022 - 19:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰足球尚未就OneLove禁令与国际足联抗争；荷兰可能抗议这一决定
原文标题：Dutch football not yet fighting FIFA on OneLove ban; Oranje may protest decision
荷兰足球协会KNVB和其他六个国家的足球协会尚未决定是否将与国际足联制裁佩戴OneLove标志的球队及其队长的计划进行斗争
。NL Times 发布于 23 November 2022 - 18:12
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译去年有近90万荷兰居民想搬家，但找不到房子
原文标题：Nearly 900,000 NL residents wanted to move last year, but couldn't find a home
去年，近90万人说他们想搬家但找不到房子--是2015年的两倍多，当时近40万人面临这个问题，
NL Times 发布于 23 November 2022 - 16:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰司机计划对雷诺公司的柴油排放欺诈行为提起大规模诉讼
原文标题：Dutch drivers planning massive lawsuit against Renault for diesel emissions fraud
汽车集团雷诺在荷兰被告上法庭，原因是与柴油排放丑闻有关的一项新的大规模索赔。
NL Times 发布于 23 November 2022 - 15:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译法院称2007年对阿富汗村庄的轰炸违反了国际法
原文标题：2007 bombing of Afghan village violated international law says court
海牙地方法院裁定荷兰国家对2007年阿富汗的住宅楼被炸负有责任。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 23 Nov 2022 15:01:51 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府要求偿还14亿欧元的冠状病毒工资资助
原文标题：Dutch government demanding repayment of 1.4 billion euros in coronavirus wage support
数万名在2020年6月至9月底期间因冠状病毒危机而从荷兰政府获得工资支持的雇主必须偿还部分或全部款项。
NL Times 发布于 23 November 2022 - 15:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰自然保护区不允许捕捉或杀死生活在其中的狼
原文标题：Dutch nature reserve not allowed to catch or kill the wolves living in it
De Hoge Veluwe国家公园的管理层不允许捕捉或杀死生活在公园里的狼群。
NL Times 发布于 23 November 2022 - 14:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译CDA希望在学校禁止使用手机："学生们甚至可以互相交谈
原文标题：CDA wants mobile phone ban in schools: ‘pupils may even talk to each other’
基督教民主党希望在学校禁止使用手机，以提高学生的学习成绩并促进社会互动....。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 23 Nov 2022 13:30:22 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译莫尔迪克的储罐发生化学品泄漏，8人被送进医院
原文标题：Eight hospitalised after chemical leak from storage tank in Moerdijk
8人在维修工作中接触到一种 "有毒化学品 "后被送往医院。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 23 Nov 2022 13:26:35 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译八人在化学品工作场所事故中住院，一人情况危急
原文标题：Eight hospitalized in chemical workplace incident; One in critical condition
周三，由于诺德-布拉班特的Moerdijk工业区在工作中释放了有毒物质，有8人出现了不适。
NL Times 发布于 23 November 2022 - 13:27
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Staphorst市议会谴责暴力阻挠反黑脸抗议活动的行为
原文标题：Staphorst city council denounces violent blocking of anti-blackface protest
Staphorst市议会发表声明，谴责男子在
的做法。NL Times 发布于 23 November 2022 - 12:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰更多年轻人因压力而失学
原文标题：More young people in the Netherlands missing school because of stress
据NOS报道，荷兰的医生们对越来越多的青少年因压力而缺课感到担忧。 压力导致越来越多的...
iamexpat.nl 发布于 Wed, 23 Nov 2022 10:05:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译法院：荷兰在2007年错误地轰炸了阿富汗的住宅区
原文标题：Netherlands wrongfully bombarded residential complex in Afghanistan in 2007: court
荷兰在2007年争夺阿富汗乔拉谷地的战斗中错误地轰炸了一个住宅区，造成几名平民死亡。
NL Times 发布于 23 November 2022 - 11:21
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方在林地中发现失踪的36岁女子的尸体
原文标题：Police find body of missing 36-year-old woman in woodland
警方证实，一名失踪的36岁女子的尸体在诺德布拉班特的树林中被发现。西尔瓦娜-赫伯（Silvana Heber），是一位在诺德-布拉班特（Noord-Brabant）地区失踪的女性。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 23 Nov 2022 09:55:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译建筑工人的养老基金从1月1日起将养老金支付额提高14.5%。
原文标题：Construction workers' pension fund bumping pension payouts 14.5% on January 1
建筑业养老基金bpfBOUW宣布，前建筑工人、石匠和木匠的养老金将在1月1日增加14%以上。
NL Times 发布于 23 November 2022 - 10:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在卡斯特里库姆重新引进野生兔子的计划正在进行中
原文标题：Scheme to re-introduce wild rabbits hopping along in Castricum
地区水务公司PWN将在诺德荷兰省Castricum的沿海沙丘上放养野生兔子，以...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 23 Nov 2022 09:25:01 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译研究人员警告说，极右翼极端主义正在悄然增加
原文标题：Far-right extremism is quietly increasing, researchers warn
荷兰各省的极右翼和反政府极端分子没有被注意到，因为情报机构正把他们的工作重点放在圣战分子身上，研究人员。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 23 Nov 2022 09:10:04 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰的经济前景已经变暗。经合组织
原文标题：The Netherlands’ economic outlook has darkened: OECD
荷兰经济的前景已经 "暗淡"，明年的经济增长将放缓至0.8%，1.1%...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 23 Nov 2022 09:03:50 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧盟新的女性高层职位配额比荷兰的更有野心
原文标题：New EU quota for women in top positions more ambitions than Dutch one
欧洲议会周二批准了一项新的妇女担任高层职位的配额，该配额是
。NL Times 发布于 23 November 2022 - 09:49
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧盟法院命令公司所有权登记册不对公众开放
原文标题：EU court orders company ownership register to be closed to the public
荷兰财政部已经告诉商会关闭一个允许人们寻找的登记册。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 23 Nov 2022 08:37:46 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译无法搬家的人数在6年内翻了一番
原文标题：Number of people unable to move house doubles in six years
由于缺乏合适的住房而无法搬家的人数在6年内增加了一倍以上。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 23 Nov 2022 08:20:33 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译建筑业养老基金增加了14%以上的支付金额
原文标题：Building sector pension fund increases payouts by over 14%
退休的建筑工人、木匠和其他建筑业工人的公司养老金将从1月起上涨14.52%，继...
Ducth News.nl 发布于 Wed, 23 Nov 2022 08:20:02 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译更多的高中生与压力作斗争；医生们担心
原文标题：More high school students struggling with stress; Doctors concerned
越来越多的高中生正在与压力作斗争，导致青少年产生抱怨，有时甚至生病无法上学。
NL Times 发布于 23 November 2022 - 09:16
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译农民可以得到其商业价值的120%的报酬来退出
原文标题：Farmers could be paid 120% of their business value to quit
内阁正计划向那些在环境敏感地区附近经营的农民支付其价值的120%。
Ducth News.nl 发布于 Wed, 23 Nov 2022 08:07:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰北部的反政府极端主义在上升：研究报告
原文标题：Anti-government extremism on the rise in Northern Netherlands: study
反政府的极端主义在荷兰北部呈上升趋势，而这一现象在很大程度上没有被注意到，因为处理激进主义的方法主要集中在圣战主义。
NL Times 发布于 23 November 2022 - 08:41
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译政府的价格上限到期后，能源账单将急剧上升
原文标题：Energy bills will rise sharply when government’s price cap expires
据房主协会VEH称，2024年的平均天然气和电费将增加约2500欧元。
NL Times 发布于 23 November 2022 - 08:07
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译36岁的失踪妇女被发现死在诺德-布拉班特的林区里
原文标题：Missing woman, 36, found dead in Noord-Brabant wooded area
周二晚上，警方在Vessem和Veldhoven之间的一个林区发现了36岁的Silvana Heber的尸体。
NL Times 发布于 23 November 2022 - 07:38
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译法院对重要邮件作出裁决后，PostNL员工取消黑色星期五罢工
原文标题：PostNL staff cancel Black Friday strike after court ruling on essential mail
工会FNV宣布，PostNL员工不再计划在周五进行罢工。
NL Times 发布于 23 November 2022 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译只有在必要的邮件投递的情况下，PostNL的员工才可能在这个假日季节进行罢工
原文标题：PostNL staff may go on strike this holiday season only if essential mail is delivered
海牙法院周一裁定，FNV工会可以在PostNL组织一次罢工，条件是不中断葬礼邮件和医疗货物的运送。
NL Times 发布于 23 November 2022 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰12个市镇在除夕夜出台烟花爆竹禁令
原文标题：12 Dutch municipalities introduce fireworks ban for New Year’s Eve
你可能还不愿意相信新的一年只有短短几周的时间，但这仍然是事实：2022年已经飞逝，2023年就在眼前。随着节日的到来...
iamexpat.nl 发布于 Wed, 23 Nov 2022 04:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.