更新时间: 2022年11月25日 星期 5 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
部长们：强制购买将是关闭农场的一个选择
原文标题：Compulsory purchase will be an option to close down farms: ministers
内阁已经公布了其减少荷兰氮基污染的计划，正如广泛泄漏的那样，其中包括一个。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 25 Nov 2022 20:32:50 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译橙色建筑是关于暴力侵害妇女的声明，而不是关于世界杯的声明
原文标题：Orange buildings a statement about violence against women, not the World Cup
周五晚间，荷兰多个地方的许多建筑物都亮起了橙色的灯光。
NL Times 发布于 25 November 2022 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译弱小的荷兰在世界杯上1-1战平厄瓜多尔
原文标题：Weak Oranje draw 1-1 against Ecuador at World Cup
荷兰国家足球队在他们的第二场比赛中，除了1-1战平厄瓜多尔之外，未能做到更多。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 25 Nov 2022 19:13:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译吕特：为奴隶制道歉对国王来说太有政治争议了
原文标题：Rutte: Apologies for slavery too politically controversial for King
首相马克-吕特认为，当为荷兰的奴隶制历史道歉时
。NL Times 发布于 25 November 2022 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰在世界杯上被厄瓜多尔逼平
原文标题：Oranje held to a draw by Ecuador in World Cup
荷兰在2022年世界杯的第二场比赛中被厄瓜多尔1-1逼平。
NL Times 发布于 25 November 2022 - 18:59
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新冠阴谋集团Viruswaarheid被切断了与银行的联系，将宣布退出。
原文标题：Covid conspiracy group Viruswaarheid, cut off from banking, will call it quits
Viruswaarheid宣布，它将停止作为一个活动团体，该团体的主席Jeroen Pols和Willem Engel在周五说。
NL Times 发布于 25 November 2022 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰在2040年前投资2.27亿欧元用于可持续农业
原文标题：Netherlands investing €227 million in sustainable agriculture through 2040
使荷兰的农民能够在2040年之前实现业务转型，使该行业更加绿色和可持续，这是Cabine
的农业协议的关键因素。NL Times 发布于 25 November 2022 - 17:08
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警察在阿姆斯特丹非法烟花案中发现AK-47、警服和防弹衣
原文标题：Cops find AK-47, police uniform & bulletproof vest in Amsterdam illegal fireworks case
在对阿姆斯特丹的非法烟花和爆炸物进行调查时，警方发现了一件防弹背心、一支AK-47突击步枪、一把手枪和一套警服。
NL Times 发布于 25 November 2022 - 16:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译报告：俄罗斯黑客瞄准荷兰天然气终端
原文标题：Russian hackers targeting Dutch gas terminal: report
黑客们正在对荷兰液化天然气码头的系统进行 "探索性研究"，试图找到进入系统的方法。
NL Times 发布于 25 November 2022 - 15:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译今晚在乌特勒支为科罗拉多州LGBTQ俱乐部大规模枪击事件的受害者举行纪念活动
原文标题：Commemoration in Utrecht tonight for victims of Colorado LGBTQ club mass shooting
今晚，乌特勒支的人们将纪念科罗拉多泉市LGBTQIA+俱乐部的大规模枪击事件的受害者
。NL Times 发布于 25 November 2022 - 14:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译更多荷兰居民为避免昂贵的牙科治疗而拔牙
原文标题：More Netherlands residents getting teeth pulled to avoid pricey dental treatments
牙医被大量的预约所淹没，他们急于在明年医疗保险费率提高之前检查他们的牙齿。
NL Times 发布于 25 November 2022 - 13:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译韦斯普的拖把？阿姆斯特丹忘了提供圣诞树，韦斯普不以为然
原文标题：Weesper mop? Weesp not amused as Amsterdam forgets to provide Christmas tree
阿姆斯特丹市议会忘记为Weesp镇订购圣诞树，该镇正式与阿姆斯特丹合并。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 25 Nov 2022 09:27:11 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译如果更多的人逃离没有电力的冬天，荷兰将继续接收乌克兰难民
原文标题：Netherlands will keep taking in Ukrainian refugees if more flee winter without power
荷兰外交部长沃普克-霍克斯特拉在部长会议前表示，如果更多的人大规模逃离乌克兰，荷兰将继续接收来自乌克兰的难民。
NL Times 发布于 25 November 2022 - 13:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新提案将严格限制对猴子的测试
原文标题：New proposal would severely limit testing on monkeys
荷兰议会下院Tweede Kamer一致要求内阁将用猴子进行的动物实验数量限制在绝对的最低限度。
NL Times 发布于 25 November 2022 - 12:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译韦斯普的拖把？阿姆斯特丹忘记了最新的收购，因此韦斯普没有圣诞树
原文标题：Weesper mop? No Christmas tree for Weesp as Amsterdam forgets its latest acquisition
阿姆斯特丹市议会忘记为Weesp镇订购圣诞树，该镇正式与阿姆斯特丹合并。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 25 Nov 2022 09:27:11 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰将禁止在操场上吸烟，只允许烟草商出售香烟
原文标题：Netherlands to ban smoking on playgrounds, only allow tobacconists to sell cigarettes
荷兰政府计划继续削减允许销售香烟的商店数量。
NL Times 发布于 25 November 2022 - 11:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译部长们计划对烟草销售和吸烟区施加更多限制
原文标题：Ministers plan more restrictions on tobacco sales, smoking zones
政府正计划进一步限制烟草销售，而明年将是最后一年。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 25 Nov 2022 10:24:36 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译从2032年起，荷兰的香烟销售将被限制在烟草店内。
原文标题：Sale of cigarettes in the Netherlands to be restricted to tobacconists from 2032
在减少荷兰烟民数量的持续努力中，荷兰政府打算禁止在所有非营利性的商店和超市出售香烟。
iamexpat.nl 发布于 Fri, 25 Nov 2022 10:21:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译减少移民意味着对难民和工人采取行动。克里斯蒂安-尤尼
原文标题：Reducing migration means action on refugees and workers: ChristenUnie
ChristenUnie领导人Gert-Jan Segers在接受采访时告诉AD，他准备致力于采取措施来...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 25 Nov 2022 10:02:33 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译韦斯普的拖把。阿姆斯特丹忘记了其最新的收购，因此韦斯普没有圣诞树
原文标题：Weesper mop: No Christmas tree for Weesp as Amsterdam forgets its latest acquisition
阿姆斯特丹市议会忘记为Weesp镇订购圣诞树，该镇正式与阿姆斯特丹合并。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 25 Nov 2022 09:27:11 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译尽管营销力度很大，但很少有消费者关心黑色星期五的情况
原文标题：Despite intense marketing, few consumers care about Black Friday
今天是黑色星期五，许多商店在这一天提供巨大的折扣。但是，尽管有大量的营销活动，荷兰居民并没有被这个来自美国的大规模购物日所吸引。
NL Times 发布于 25 November 2022 - 10:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹忘记了其最新的收购，因此韦斯普没有圣诞树
原文标题：No Christmas tree for Weesp as Amsterdam forgets its latest acquisition
阿姆斯特丹市议会忘记为Weesp镇订购圣诞树，该镇正式与阿姆斯特丹合并。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 25 Nov 2022 09:27:11 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译明年年初 "管理 "国际学生的措施：部长
原文标题：Measures to ‘manage’ international students early next year: minister
教育部长Robbert Dijkgraaf告诉议员，他将尽早提出建议以‘管理’国际学生人数。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 25 Nov 2022 09:19:53 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译下周等待荷兰的是更冷的天气
原文标题：Colder weather awaiting the Netherlands next week
根据气象机构KNMI的数据，在经历了一个周末的温和天气后，荷兰从下半周开始气温将有所下降。
NL Times 发布于 25 November 2022 - 09:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译难民将搬到布拉班特农场综合体，尽管可能会发生纵火事件
原文标题：Refugees will move to Brabant farm complex, despite probable arson
尽管如此，难民们仍将被安置在布拉邦特的索梅伦村郊区的一个农场综合体。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 25 Nov 2022 08:41:37 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译无足轻重：裸体画可以留下
原文标题：Much ado about nothing: nude paintings can stay
Purmerend市政厅墙壁上的14幅裸体画终究不需要离开，Purmerend议员决定...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 25 Nov 2022 08:30:30 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译天气预报员关注高气压区：冬天来了吗？
原文标题：Weather forecasters watch high pressure zone: is winter coming?
气象学家正在仔细监测斯堪的纳维亚半岛上空的一个高压区域，看它是否会带来寒流。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 25 Nov 2022 08:27:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译对药物的信心在上升，但对新冠疫苗的信心没有上升
原文标题：Confidence in medications on the rise, but not Covid vaccines
根据研究机构Nivel和药品评估委员会（MEB）的一项研究，近年来，荷兰居民对他们使用的药品的信心略有增加。
NL Times 发布于 25 November 2022 - 09:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰公务员养老基金将在2023年增加12%的支付费用
原文标题：Dutch civil service pension fund to increase payouts 12% in 2023
公务员养老金基金ABP已成为五大基金中最后一个宣布其明年的支付情况的基金。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 25 Nov 2022 07:50:33 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译近300万荷兰工人在工作中受到轻视和羞辱
原文标题：Nearly 3 million Netherlands workers belittled, humiliated at work
31%的工人曾经历过来自其经理的轻视或羞辱行为。这相当于近300万工人。
NL Times 发布于 25 November 2022 - 08:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰将于12月19日为苏里南和加勒比地区的奴隶制道歉：消息来源
原文标题：Netherlands to apologize for slavery in Suriname and the Caribbean on 19 Dec.: Sources
荷兰政府将于12月19日星期一为荷兰的奴隶制历史进行道歉。
NL Times 发布于 25 November 2022 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰人将于12月为在奴隶制中扮演的角色道歉。国家统计局
原文标题：Dutch to apologise for role in slavery in December: NOS
荷兰政府将于12月19日在八个不同的地方为荷兰在奴隶制中的作用作出正式道歉。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 25 Nov 2022 07:38:23 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰将于12月19日为8个地方的奴役行为道歉：消息来源
原文标题：Netherlands to apologize for slavery in 8 locations on 19 Dec.: Sources
荷兰政府将于12月19日星期一为荷兰的奴隶制历史进行道歉。
NL Times 发布于 25 November 2022 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译D66希望让纺织业更环保，各党派反对黑色星期五的言论
原文标题：D66 wants to make textile industry greener as parties speak out against Black Friday
各政党对 "黑色星期五 "的后果越来越关注。
NL Times 发布于 25 November 2022 - 07:36
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹-Zuidoost地区因足球放映、音乐会等原因，预计高峰时段会很难熬。
原文标题：Rough rush hour expected in Amsterdam-Zuidoost due to football screening, concerts
下午晚些时候和晚上的通勤预计将比正常情况下提前开始，由于大型世界杯观赛派对和两场售罄的音乐会，阿姆斯特丹-Zuidoost附近将特别繁忙
。NL Times 发布于 25 November 2022 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译格罗宁根在荷兰健康城市排名中名列前茅，鹿特丹排名最后
原文标题：Groningen tops ranking of healthy Dutch cities, Rotterdam comes last
格罗宁根再次被评为荷兰最健康的城市，而海牙、阿姆斯特丹和鹿特丹则在最近的排名中占据了后五位中的三位。
iamexpat.nl 发布于 Fri, 25 Nov 2022 04:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.