更新时间: 2022年12月30日 星期 5 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
海牙的传统篝火将在今晚点燃，而不是新年，因为有风。
原文标题：Traditional Hague bonfires to be lit tonight, not New Year's, because of wind
海牙Scheveningen和Duindorp海滩上的篝火将比计划提前一天点燃。
NL Times 发布于 30 December 2022 - 17:19
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2022年的图片。一位公主、通货膨胀和更多抗议活动
原文标题：2022 in pictures: A princess, inflation and more protests
房价和史基浦机场的问题在九月和十月继续成为头条新闻，但一个新问题--...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 30 Dec 2022 13:55:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译克拉伦斯-西多夫称赞佩莱的社会影响，KNVB哀悼 "足球偶像"
原文标题：Clarence Seedorf praises Pelé for his social impact, KNVB mourns "football icon"
前荷兰足球明星克拉伦斯-西多夫在Instagram上发帖强调了已故巴西足球偶像佩莱的社会影响。
NL Times 发布于 30 December 2022 - 14:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海棉、蛇和雪景。灭绝时代 "的年度图片 - 国际
原文标题：Sponges, snakes and snowy landscapes: Age of Extinction’s year in pictures – international
《卫报》的摄影师们走遍全球，拍摄自然爱好者和保护主义者的作品。以下是他们的一些最佳镜头
继续阅读...。The Guardian 发布于 Fri, 30 Dec 2022 13:00:49 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译大风威胁要取消新年全国烟花表演
原文标题：Wind threatens to cancel New Year's National Fireworks show
在新年到来之际，将在鹿特丹伊拉斯谟大桥上燃放国家烟花表演的公司对星期六晚上的风力预报感到担忧。
NL Times 发布于 30 December 2022 - 13:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译除夕夜将有大风，温暖，可能会下雨
原文标题：New Year’s Eve will be windy, warm and possibly wet
强风和暴雨可能会给周六晚上一些地方的新年庆典活动带来影响。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 30 Dec 2022 11:51:21 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2022年荷兰消费者通过Tikkie转账的金额创下新高
原文标题：Dutch consumers transferred a record amount via Tikkie in 2022
2022年，荷兰人使用 "Tikkie "支付服务的转账金额创下新高。
NL Times 发布于 30 December 2022 - 11:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译性别平等研究所所长因性行为不端、工作场所充满敌意的指控而被解雇
原文标题：Director of gender equality institute fired over sexual misconduct, hostile workplace claims
一个帮助在荷兰就业的人促进安全工作场所的机构负责人被解雇，因为有人指控她在该机构培养了一个敌对的工作环境
。NL Times 发布于 30 December 2022 - 09:23
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译越来越多的青少年被抓获携带枪支和刀具，警方对此表示担忧
原文标题：Police concerned as more teenagers are caught with guns and knives
警方对被抓获的携带攻击性武器（从枪支到非法烟花）的未成年人数量表示担忧。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 30 Dec 2022 10:23:06 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰三大银行今年关闭102家分行
原文标题：The big three Dutch banks closed 102 branches this year
根据新闻网站Nu.nl的报道，荷兰三大银行今年共关闭了102家分支机构。ABN Amro...
Ducth News.nl 发布于 Fri, 30 Dec 2022 10:08:09 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译比利时幼儿谋杀案中的荷兰籍嫌疑人仍被拘留
原文标题：Dutch suspect in Belgium toddler murder case remains in custody
涉嫌参与绑架和谋杀Dean Verberckmoes案件的荷兰妇女将继续被审前拘留一段时间。
NL Times 发布于 30 December 2022 - 10:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2022年是 "Tikkie "小额支付系统创纪录的一年
原文标题：2022 was a record year for the Tikkie micro-payment system
荷兰人今年发送了超过1.3亿个 "Tikkies"，平均价值为41.84欧元，并增加了。
Ducth News.nl 发布于 Fri, 30 Dec 2022 09:55:39 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰烟花安全运动称烟火对儿童不安全
原文标题：Dutch fireworks safety campaign says sparklers aren’t safe for kids
国家安全组织VeiligheidNL最近与荷兰政府联合发起了一项运动，旨在提醒家庭，"儿童烟花不存在。
iamexpat.nl 发布于 Fri, 30 Dec 2022 09:16:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新年期间预计将出现破纪录的高温和强风
原文标题：Record-breaking high temperatures and strong winds expected on New Year’s
荷兰居民本周可能已经注意到，他们没有像本月早些时候那样不得不大量使用家中的供暖系统。
NL Times 发布于 30 December 2022 - 10:02
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译性别平等研究所所长因性行为不端、工作场所充满敌意而被解雇
原文标题：Director of gender equality institute fired for sexual misconduct, hostile workplace
一个帮助在荷兰就业的人促进安全工作场所的机构负责人被解雇，因为有人指控她在该机构培养了一个敌对的工作环境
。NL Times 发布于 30 December 2022 - 09:23
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译携带武器被捕的年轻人是2019年的四倍
原文标题：Four times as many young people arrested with weapons as in 2019
据警方称，今年警方因非法持有武器而逮捕了1268名18岁以下的年轻人，与四年前相比有了大幅增长。
NL Times 发布于 30 December 2022 - 08:28
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译恩斯赫德入室抢劫案中被杀的人可能是一名劫匪；居民被拘留了
原文标题：Person killed during Enschede home invasion may have been a robber; Resident in custody
警方在调查恩斯赫德的一起武装抢劫报告时，发现了一具41岁男子的尸体。
NL Times 发布于 30 December 2022 - 08:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译女子在一次手术中接受肝脏和心脏移植手术，这在荷兰尚属首次
原文标题：Woman receives liver and heart transplant during one operation in Dutch first
大学医疗中心（UMCG）本周表示，在格罗宁根，一名35岁的女性在一次手术中从同一个捐赠者那里获得了新的心脏和肝脏。
NL Times 发布于 30 December 2022 - 07:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹北部被评为世界上最酷的街区之一
原文标题：Amsterdam Noord ranked one of the coolest neighbourhoods in the world
是的，阿姆斯特丹北部又做到了！这个荷兰首都的新兴地区成功地保持了其作为时尚场所的声誉。这个位于荷兰首都的新兴地区已经成功地保持了其作为一个时尚场所的声誉，并在《纽约时报》上占据了一个位置。
iamexpat.nl 发布于 Fri, 30 Dec 2022 04:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.