更新时间: 2023年01月02日 星期 1 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
鹿特丹大桥上出现新纳粹和种族主义言论，宣传团体感到担忧
原文标题：Advocacy groups worried after Neo-Nazi & racist statements appear on Rotterdam bridge
这些信息与新纳粹组织和其他白人至上主义者有关，是投射到
的。NL Times 发布于 2 January 2023 - 18:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译极端事件"：1月的温暖天气打破了欧洲各地的记录
原文标题：‘Extreme event’: warm January weather breaks records across Europe
气象学家说，至少有八个国家经历了 "几乎闻所未闻 "的高温记录
气象学家说，过去几天，欧洲各地的天气记录一直在以令人不安的速度下降。
根据跟踪极端气温的气候学家Maximiliano Herrera整理的数据，至少有八个欧洲国家出现了有史以来最温暖的一月天，包括波兰、丹麦、捷克共和国、荷兰、白俄罗斯、立陶宛和拉脱维亚。
继续阅读...The Guardian 发布于 Mon, 02 Jan 2023 17:48:13 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译男子被指控在拒捕时咬伤警察的腿
原文标题：Man accused of biting police officer's leg while resisting arrest
一名35岁的男子被指控在周日晚上试图逮捕一名警察的过程中咬伤了该男子的腿。事件发生在晚上10点45分左右。
NL Times 发布于 2 January 2023 - 18:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译经过混乱的一年，史基浦机场取消了员工的新年聚会
原文标题：After a chaotic year, Schiphol cancels staff New Year's party
史基浦机场今年将不为其同事举办新年招待会，因为该机场希望完全专注于其业务。
NL Times 发布于 2 January 2023 - 17:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译周一阿姆斯特丹又有一场专业的新年焰火表演
原文标题：One more professional New Year's fireworks show set for Amsterdam on Monday
周一晚上，仍在寻找除夕夜后的娱乐活动的人们将有机会在阿姆斯特丹的A'dam Toren酒店再看一场活动。
NL Times 发布于 2 January 2023 - 16:27
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译用一些巧妙的假期计划最大限度地利用你的2023年假期
原文标题：Maximise your 2023 days off with some crafty holiday planning
通过一点战略计划，那些每年有25天带薪假期的人实际上可以离开。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jan 2023 15:04:37 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2022年青少年被指控参与67起刺杀事件，其中10起是致命的
原文标题：Teenagers accused in 67 stabbings in 2022, including 10 which were fatal
根据ANP的分析，青少年中的持刀暴力正在上升。
NL Times 发布于 2 January 2023 - 14:32
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新年获胜。大额彩票在阿姆斯福特和海姆斯科克落下帷幕
原文标题：New Year wins: Big lottery tickets fall in Amersfoort and Heemskerk
今年的邮编彩票奖金为5890万欧元，已由Heemskerk中心的家庭赢得，其中包括两个...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jan 2023 12:13:15 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海姆斯科克社区中出5890万欧元的邮编彩票
原文标题：€58.9 million postal code lottery awarded in Heemskerk neighborhoods
元旦公布了5890万欧元的彩票大奖，居住在确切中奖邮政编码的参与者将获得一半的奖金。
NL Times 发布于 2 January 2023 - 12:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰妇女在蒂罗尔州滑雪事故中死亡，朋友受重伤
原文标题：Dutch woman dies in skiing accident in Tirol, friend seriously injured
一名28岁的荷兰女子在蒂罗尔州欣特图斯的一次滑雪事故中死亡，她27岁的朋友严重...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jan 2023 11:56:04 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧洲天然气价格进一步下降，阿姆斯特丹交易将于2023年启动
原文标题：Gas prices fall further in Europe as Amsterdam trading kicks off in 2023
由于冬季天气温和，欧洲天然气价格在新年伊始进一步下跌。因此，欧洲的天然气储备仍然基本符合标准。
NL Times 发布于 2 January 2023 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译市长和警察再次呼吁在全国范围内禁止放烟花
原文标题：Mayors, police renew calls for a nationwide firework ban
荷兰各地的市长们再次呼吁全面禁止消费性烟花，因为在这期间出现的问题。
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jan 2023 10:33:39 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译眼科医院最年轻的烟花病人是7岁；从另一名年夜的受害者身上摘下的眼睛
原文标题：Eye Hospital’s youngest fireworks patient is 7; Eye removed from another NYE victim
发言人说，鹿特丹眼科医院在治疗送往专科医院的一名烟花受害者时，不得不摘除一只眼睛。
NL Times 发布于 2 January 2023 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译英国脱欧、风电场和高燃料成本使荷兰渔业陷入困境
原文标题：Brexit, wind farms and high fuel costs scupper Dutch fishing industry
荷兰拖网捕鱼业的末日已经来临，现在荷兰船队的很大一部分已经...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jan 2023 09:59:55 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰谋杀案总数增长6%，鹿特丹成为新的谋杀之都，2022年有16名受害者
原文标题：Dutch murder total up 6%, Rotterdam the new murder capital with 16 victims in 2022
根据收集的初步数据，去年荷兰共有128起独立案件中的133名受害者被谋杀或过失杀人。
NL Times 发布于 2 January 2023 - 10:29
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译监察专员抨击政府 "不履行承诺
原文标题：Ombudsman slams government for ‘not living up to promises’
国家监察专员在接受Telegraaf采访时对政府的表现发表了严厉的批评，称部长们...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jan 2023 09:20:03 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰市长在繁忙的新年前夕呼吁禁止烟花爆竹
原文标题：Mayors call for fireworks ban in the Netherlands after busy New Year’s Eve
来自荷兰各地的警察工会和市长们再次呼吁荷兰政府在除夕夜执行全国性的个人烟花禁令，此前...
iamexpat.nl 发布于 Mon, 02 Jan 2023 08:56:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译网上零售商正在逐步取消免费邮寄和退货。FD
原文标题：Online retailers are phasing out free postage and returns: FD
网上购物免费邮寄和退货的日子似乎已经过去，越来越多的...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jan 2023 08:58:12 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国家监察专员在严厉的采访中说，荷兰政府让人民失望了
原文标题：Dutch government has failed the people, says National Ombudsman in scathing interview
国家监察专员Reinier van Zutphen在接受De Telegraaf采访时，对政府的运作提出了强烈的批评。
NL Times 发布于 2 January 2023 - 09:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹是荷兰的谋杀之都，2022年有16起谋杀案
原文标题：Rotterdam is the Netherlands’ murder capital with 16 killings in 2022
去年鹿特丹有16起谋杀案，使这个港口城市成为该国的谋杀之都，Telegraaf...
Ducth News.nl 发布于 Mon, 02 Jan 2023 08:35:42 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译28岁的荷兰妇女在奥地利的冰雪滑雪事故中死亡；朋友受重伤
原文标题：Dutch woman, 28, dies in icy Austria ski accident; Friend seriously injured
一名荷兰妇女在奥地利阿尔卑斯山Hintertux Gletsjer滑雪场的冰雪斜坡上丧生，另一人受重伤。
NL Times 发布于 2 January 2023 - 09:09
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译起亚击败大众汽车，成为荷兰最受欢迎的汽车品牌第一名
原文标题：Kia beats Volkswagen to take top spot as most popular car brand in Netherlands
去年，韩国品牌起亚生产的新车是荷兰消费者最受欢迎的选择。
NL Times 发布于 2 January 2023 - 08:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新年事件发生后，市长们再次呼吁全国禁止燃放烟花爆竹；警察工会表示同意
原文标题：Mayors renew call for national fireworks ban after New Year’s incidents; Police unions agree
阿姆斯特丹市长Femke Halsema向内阁发出了 "另一项紧急呼吁"，要求在她所说的紧张而艰难的新年期间实施全国性的消费性烟花爆竹禁令
。NL Times 发布于 2 January 2023 - 07:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译约6000只鸭子在可能由烟花引起的谷仓火灾中死亡
原文标题：Some 6,000 ducks killed in barn fire possibly caused by fireworks
在一场谷仓大火导致6000只鸭子死亡之后，两名未成年男孩被警察拘留。
NL Times 发布于 2 January 2023 - 07:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译维尔梅尔的作品何时不是维尔梅尔？艺术品的真实性所带来的声誉问题
原文标题：When is a Vermeer not a Vermeer? Reputations on the line over authenticity of artwork
《吹笛子的女孩》将作为荷兰艺术大师的画作在荷兰悬挂--但美国画廊说这是一位助手的作品
代尔夫特的约翰-维米尔在1675年43岁去世时，只留下了不到50幅画。那些幸存下来的画作在一个多世纪以来一直吸引着艺术爱好者：亲密的家庭场景，如一个女孩在打开的窗户前读信，或一个女仆沉浸在倒牛奶中，沐浴在柔和的灯光下。由于维梅尔的产量很小，所以当一幅画被宣布为出自他的手时，是一件大事。但最近关于这位艺术家的争论却没有什么先例。有一幅画被一家博物馆明确宣布为 "维梅尔"，而另一家博物馆则将其降级。
10月，华盛顿特区国家艺术馆宣布了对其收藏的一幅长期被认为是维梅尔的作品进行艰苦研究的结果。它说，《吹笛子的女孩》不是维梅尔的作品，而是一个助手的作品。不到一个月后，阿姆斯特丹的Rijksmuseum博物馆对同一幅作品得出了相反的结论，该博物馆正在为2023年的维梅尔大型新展览借用这幅画。该博物馆说，"非常清楚"，《吹笛子的女孩》是维米尔的作品。
继续阅读...。The Guardian 发布于 Mon, 02 Jan 2023 05:00:06 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.