更新时间: 2023年01月03日 星期 2 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
可能在海牙附近的北海发现座头鲸
原文标题：Humpback whale possibly spotted in North Sea near The Hague
周二在北海可能发现了一头座头鲸，先是在Scheveningen海岸附近，后来又在Kijkduin附近。
NL Times 发布于 3 January 2023 - 20:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译检察官就鹿特丹大桥上的白人至上主义文字发起仇恨言论案
原文标题：Prosecutors launch hate speech case over white supremacy texts on Rotterdam bridge
在新
期间，一系列歧视性的信息投射到伊拉斯谟斯大桥上。NL Times 发布于 3 January 2023 - 18:56
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰大型代表团将前往拉斯维加斯科技展CES
原文标题：Large Dutch delegation headed to Las Vegas tech fair CES
本周，科技界将再次来到拉斯维加斯，每年在这里举行的CES技术贸易展。
NL Times 发布于 3 January 2023 - 17:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2022年最后一周Covid住院人数猛增60%；医院总数达到8周来的最高值
原文标题：Covid hospitalizations jumped 60% in last week of 2022; Hospital total at 8-week high
根据RIVM的数据，在2022年的最后一个日历周，共有623名感染SARS-CoV-2冠状病毒的人进入荷兰的医院治疗。
NL Times 发布于 3 January 2023 - 17:12
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译电报组声称对新纳粹主义、种族主义的伊拉斯谟桥特技事件负责
原文标题：Telegram group claims responsibility for Neo-Nazi, racist Erasmus Bridge stunt
来自荷兰和德国的Telegram团体White Lives Matter（WLM）的成员声称对
。NL Times 发布于 3 January 2023 - 16:03
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译极端右翼组织声称伊拉斯谟桥的种族主义噱头
原文标题：Extreme right-wing group claims Erasmus bridge racist stunt
一个自称 "白人生活问题 "的极右翼团体声称对在伊拉斯谟桥上投射种族主义标语一事负责。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 03 Jan 2023 14:31:23 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译纳粹藏宝图在荷兰国家档案馆展出
原文标题：Nazi treasure map goes on show at the Dutch national archives
一张地图可能显示纳粹将他们偷来的价值数百万欧元的珠宝、手表和钻石埋在哪里。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 03 Jan 2023 12:52:35 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译马克斯和卢娜在2022年再次成为顶级犬，卢娜是顶级猫。
原文标题：Max and Luna were again top dogs in 2022, Luna was top cat
Max和Luna再次成为荷兰狗最受欢迎的名字，Max超过了Luna，位居首位。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 03 Jan 2023 10:48:49 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰致命的交通事故大幅增加
原文标题：The Netherlands sees significant increase in fatal traffic accidents
根据De Telegraaf看到的临时数据，荷兰在2022年记录了578起致命的交通事故，标志着道路上的事故数量大幅增加。
iamexpat.nl 发布于 Tue, 03 Jan 2023 09:56:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰水手新年期间在太平洋上试图发射信号弹而死亡
原文标题：Dutch sailor dies trying to shoot flare during New Year’s on the Pacific Ocean
元旦期间，一艘荷兰帆船上的一名船员在试图向太平洋上空发射求救信号弹时被杀害。
NL Times 发布于 3 January 2023 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国家档案馆今天将公布的众多文件中包括纳粹藏宝图
原文标题：Nazi treasure map among many documents to be made public by National Archives today
荷兰国家档案馆将在新年伊始再次公布大量以前不允许公众查看的文件，或者只允许公众查看的文件
。NL Times 发布于 3 January 2023 - 10:21
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰将为来自中国的游客提供自愿的Covid测试
原文标题：Dutch to offer voluntary Covid tests to visitors from China
荷兰还没有计划效仿西班牙、意大利和法国，对来自中国的游客实行强制性冠状病毒检测。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 03 Jan 2023 09:34:17 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译对医生预约的投诉增加，因为私人公司进驻
原文标题：Complaints about doctors’ appointments rise, as private firms move in
越来越多的家庭医生诊所被商业公司接管，投诉也在上升，...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 03 Jan 2023 09:04:50 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译交通事故死亡人数急剧增加
原文标题：Sharp increase in traffic accident fatalities
研究人员发现，去年有578人死于交通事故，是多年来受害者人数最多的一年，因此对荷兰的交通安全产生了新的担忧。
NL Times 发布于 3 January 2023 - 09:37
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译联盟党D66支持全面禁止消费性烟花的呼吁
原文标题：Coalition party D66 backs calls for total ban on consumer fireworks
自由民主党D66已经做了一个转折，现在支持在全国范围内禁止消费烟花，因为有更多的麻烦。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 03 Jan 2023 08:40:47 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译迈克尔-范格文的目标是使其成为PDC世界飞镖锦标赛的四名冠军。
原文标题：Michael van Gerwen aims to make it four PDC world darts titles
迈克尔-范格文在击败比利时选手后，第六次进入PDC世界飞镖锦标赛的决赛。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 03 Jan 2023 08:06:36 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷航工会希望为中国航班制定新的欧洲Covid规则
原文标题：KLM labor unions want new European Covid rules for China flights
代表荷兰航空公司工人的工会希望欧洲对来自中国的航班实施新的限制，因为新一轮冠状病毒感染已经爆发
。NL Times 发布于 3 January 2023 - 08:56
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译起亚超越大众成为荷兰销量最大的汽车品牌
原文标题：Kia overtakes Volkswagen as biggest selling car brand in NL
根据2022年的数据，韩国汽车品牌起亚已经超过大众汽车，成为荷兰最受欢迎的新汽车品牌。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 03 Jan 2023 07:53:08 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译去年交通事故死亡人数急剧上升。报道
原文标题：Dramatic rise in traffic accident deaths last year: Telegraaf
2022年，荷兰共有578人死于交通事故，是多年来的最高总数，Telegraaf...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 03 Jan 2023 07:35:25 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方证实，执行烟花爆竹禁令不是优先事项
原文标题：Enforcement of the fireworks ban was not a priority, police confirm
各区警察部门向ANP证实，在今年新年庆祝活动期间实施烟花爆竹禁令的城市，执法是警方的低优先事项
。NL Times 发布于 3 January 2023 - 07:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译14岁男孩在莱利斯塔德燃放烟花时被枪杀
原文标题：14-year-old boy shot while setting off fireworks in Lelystad
一名14岁的男孩上周在莱利斯塔德燃放烟花时可能被枪杀。警方周一表示，他的身体受到轻微伤害。
NL Times 发布于 3 January 2023 - 07:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译司机们被告知，2023年荷兰道路将出现更多的中断和交通状况
原文标题：Drivers told to expect more disruption and traffic on Dutch roads in 2023
最近的一份报告显示，荷兰各地的桥梁严重逾期，需要进行一些维护工作，司机们被警告要注意更多的干扰和交通。
iamexpat.nl 发布于 Tue, 03 Jan 2023 04:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.