荷兰新闻 | XinWen.nl

荷兰透露向乌克兰提供爱国者导弹、发射器和培训的计划

原文标题：Netherlands reveals plan to supply Ukraine with Patriot missiles, launchers & training

荷兰国防部将向乌克兰提供两台爱国者导弹发射器和数量不详的导弹。

NL Times 发布于 20 January 2023 - 20:26

阿姆斯特丹法院将测试15分钟的刑事审判

原文标题：Amsterdam court to test 15-minute criminal trials

阿姆斯特丹的法院将试行15分钟的审判。

NL Times 发布于 20 January 2023 - 19:40

电动汽车越来越受欢迎；轻型滑板车因头盔法而不受欢迎

原文标题：Electric cars growing more popular; Light scooters unpopular due to helmet law

荷兰的电动汽车数量正在迅速增加。

NL Times 发布于 20 January 2023 - 18:50

男子因在迪拜飞往史基浦的航班上伪造炸弹威胁而被判入狱6个月

原文标题：Man gets 6 months in prison for fake bomb threat on Dubai to Schiphol flight

诺德-荷兰法院判处一名50岁的男子240天监禁，其中44天有条件地缓刑，因为他于2022年7月13日在一架从迪拜飞往史基浦的飞机上发出了虚假的炸弹威胁。

NL Times 发布于 20 January 2023 - 18:00

麦当娜因抢票而增加阿姆斯特丹的第二场演出

原文标题：Madonna adds second Amsterdam show after rush for tickets

麦当娜12月1日在Ziggo Dome的演唱会门票于周五上午10点开始销售，在几分钟内就有近3万人在数字排队等候。

NL Times 发布于 20 January 2023 - 17:10

农民必须提前遵守更严格的欧盟化肥规则；一些农民愤怒了

原文标题：Farmers must comply with stricter EU fertilizer rules earlier; Some farmers furious

关于化肥使用的更严格规则将比农业部长Piet Adema的计划更早出台。

NL Times 发布于 20 January 2023 - 16:23

荷兰消费者组织抨击瑞安航空的环保行为

原文标题：Dutch consumer body ticks off Ryanair for greenwashing

爱尔兰廉价航空公司Ryanair承诺将更清楚地传达其为预订机票的旅客提供的碳抵消计划...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 20 Jan 2023 14:05:57 +0000

在阿尔梅勒的极右翼FvD的 "非醒目 "学校只有三名学生

原文标题：Just three pupils at far-right FvD's "non-woke" school in Almere

在极右翼的FvD领导人Thierry Baudet宣布该党打算开设带有"

税务官员因数据泄露被判处社区服务；在其厨房发现92万欧元

原文标题：Tax official gets community service for data leak; €920,000 found in his kitchen

一名税务官员因泄露信息最终落入罪犯之手而被处以180小时的社区服务

NL Times 发布于 20 January 2023 - 13:50

24岁的网络虐待者可能勒索了100多个女孩

原文标题：24-year-old online abuser may have blackmailed over 100 girls

一名来自Etten-Leur的24岁男子于去年10月因涉嫌在线虐待一百多人而被捕。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 20 Jan 2023 12:08:56 +0000

Covid阴谋论者对煽动罪提出上诉；6项罪名中的5项被宣告无罪

原文标题：Covid conspiracy theorist to appeal incitement conviction; Acquitted on 5 of 6 counts

Willem Engel将于周五对鹿特丹法院判定他犯有煽动罪并判处他一个月缓刑的裁决提出上诉。

NL Times 发布于 20 January 2023 - 12:58

冠状病毒怀疑论者恩格尔被判犯有煽动性违法罪

原文标题：Coronavirus sceptic Engel found guilty of incitement to break law

新冠病毒怀疑论者Willem Engel被认定犯有煽动人们去参加被禁止的示威的罪行，并被处以...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 20 Jan 2023 10:56:46 +0000

11名费耶诺德球迷因在市议员家打出恐同标语、威胁、纵火被捕

原文标题：11 Feyenoord fans arrested for homophobic slogans on alderman's home, threats, arson

警方周五以威胁、侮辱、恐吓和纵火的罪名逮捕了11名 "铁杆 "费耶诺德支持者。

NL Times 发布于 20 January 2023 - 12:26

冠状病毒怀疑论者恩格尔被判犯有煽动违法罪

原文标题：Coronavirus sceptic Engel found guilty of incitement to break the law

新冠病毒怀疑论者Willem Engel被认定犯有煽动人们去参加被禁止的示威的罪行，并被处以...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 20 Jan 2023 10:56:46 +0000

荷兰致力于禁止平鼻狗和折耳猫以防止动物受苦

原文标题：Netherlands working to ban flat-nosed dogs, folded-ear cats to prevent animal suffering

文化、自然和食品质量部部长Piet Adema

NL Times 发布于 20 January 2023 - 11:15

再往左一点。维梅尔又在代尔夫特搬了家

原文标题：A bit more to the left: Vermeer has moved house in Delft again

在代尔夫特的维米尔家门口拍照的游客可能在不知不觉中拍下了他邻居的...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 20 Jan 2023 10:02:58 +0000

WOZ官方房产价值上涨20%，但基于2021年

原文标题：Official WOZ property values rise 20%, but are based on 2021

用于计算房主’地方当局税收的官方房产估价，今年将平均上涨17%。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 20 Jan 2023 09:49:35 +0000

荷兰遭受大雪袭击，发出天气警告

原文标题：Weather warning in place as the Netherlands is hit by flurry of snow

荷兰各地的地区今天早上被一层可爱的雪唤醒，导致荷兰气象局（KNMI）对大部分地区发出黄色和橙色天气警告。

iamexpat.nl 发布于 Fri, 20 Jan 2023 09:45:00 +0000

荷兰将停止向大多数12岁以下儿童提供Covid疫苗

原文标题：Netherlands to stop offering Covid vaccines to most children under 12

在荷兰，5至11岁的健康儿童不能再接种冠状病毒疫苗。

NL Times 发布于 20 January 2023 - 10:30

荷兰将逐步淘汰平鼻狗和折耳猫

原文标题：Flat-nosed dogs and folded-ear cats to be phased out in NL

农业和野生动物部长Piet Adema计划出台新规则，以阻止猫和狗的非法繁殖。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 20 Jan 2023 09:18:52 +0000

荷兰将考虑用F-16战斗机和豹2坦克帮助乌克兰

原文标题：Netherlands would consider helping Ukraine with F-16 fighters, Leopard 2 tanks

如果基辅政府提出要求，荷兰内阁将研究向乌克兰提供F-16战斗机的问题。

NL Times 发布于 20 January 2023 - 09:06

荷兰网球职业选手格里克斯普尔被淘汰出澳大利亚公开赛

原文标题：Dutch tennis pro Griekspoor knocked out of Australian Open

塔伦-格里克斯波尔没能在澳大利亚公开赛第三轮中创造奇迹。这位世界排名第63位的荷兰网球明星被排名第三的斯特凡诺斯-齐西帕斯淘汰出局。

NL Times 发布于 20 January 2023 - 09:42

荷兰愿意帮助为乌克兰支付豹式坦克的费用

原文标题：The Netherlands is open to help paying for Leopard tanks for Ukraine

荷兰愿意支付豹式坦克，与欧洲和北约一起送往乌克兰。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 20 Jan 2023 08:31:19 +0000

荷兰将考虑用F-16战斗机和豹2坦克帮助乌克兰

原文标题：Netherlands would consider helping Ukraine with F-16s, Leopard 2 tanks

如果基辅政府提出要求，荷兰内阁将研究向乌克兰提供F-16战斗机的问题。

NL Times 发布于 20 January 2023 - 09:06

随着大雪的到来，乌特勒支和南部地区发出黄色天气警告

原文标题：Amber weather warnings for Utrecht and the south as snow moves in

KNMI气象局已经对乌特勒支省、盖尔德兰省、诺德布拉邦特省和...

Ducth News.nl 发布于 Fri, 20 Jan 2023 08:05:38 +0000

年轻男性现在比女性更有可能工作。CBS

原文标题：Young men are now more likely to work than women: CBS

2022年12月，国家统计局的年轻男性工作人数首次超过了年轻女性。

Ducth News.nl 发布于 Fri, 20 Jan 2023 07:48:51 +0000

荷兰上市公司的玻璃天花板仍然牢固存在

原文标题：Glass ceiling still firmly in place in listed Dutch companies

尽管有所有围绕性别平等的盟约和承诺，但在荷兰最大和中等规模的上市公司中，玻璃天花板仍然牢固地存在。

NL Times 发布于 20 January 2023 - 08:42

从2025年起，医疗保健的免赔额将为每次治疗150欧元

原文标题：Healthcare deductible to be €150 per treatment from 2025

从2025年起，患者每次就医最多只需支付150欧元的强制免赔额。现在，患者往往需要支付385欧元，即目前的强制医疗免赔额上限。

NL Times 发布于 20 January 2023 - 08:09

橙色代码。荷兰多个省份出现降雪；呼吁上班族在家工作

原文标题：Code Orange: Snowfall in several Dutch provinces; Commuters urged to work from home

周五上午，大雪将导致荷兰多个省份出现危险状况。

NL Times 发布于 20 January 2023 - 07:35

房地产投资降至2014年以来最低水平

原文标题：Property investments fall to lowest level since 2014

利率的上升严重影响了办公室、工业建筑和其他商业房地产的价值。

NL Times 发布于 20 January 2023 - 07:00

空气中弥漫着爱的气息。阿姆斯特丹被评为世界上第三大浪漫城市

原文标题：Love is in the air: Amsterdam ranked third-most romantic city in the world

有了阿姆斯特丹，谁还需要爱情之城？挪开巴黎，有一个新的孩子在城里：最近的一个排名发现，荷兰首都，其盛开的郁金香和...

iamexpat.nl 发布于 Fri, 20 Jan 2023 04:00:00 +0000