更新时间: 2023年01月21日 星期 6 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
气候活动家呼吁封锁海牙的A12公路后被捕
原文标题：Climate activist arrested after calling for blockade of A12 in The Hague
一名47岁的气候活动家周四被捕，因为他 "多次 "呼吁下周六再次封锁海牙的A12公路，以抗议气候变化。
NL Times 发布于 21 January 2023 - 18:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰反种族隔离活动家Sietse Bosgra去世，享年87岁
原文标题：Dutch anti-apartheid activist Sietse Bosgra died at the age of 87
反种族隔离活动家Sietse Bosgra于1月8日去世，享年87岁。逝世的消息是由他的直系亲属放置的讣告和各家报纸上的其他讣告确定的。
NL Times 发布于 21 January 2023 - 18:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译研究表明，患者在帕金森病手术期间不需要保持清醒状态
原文标题：Patients do not need to stay awake during Parkinson's surgery, research shows
博士生Sam
说，一些帕金森病患者接受的脑部手术通常需要患者保持清醒，但也可以在全身麻醉下进行。NL Times 发布于 21 January 2023 - 17:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译购物中心枪击案导致母亲死亡，女儿受伤
原文标题：Shopping mall shooting leaves mother dead, daughter wounded
周六下午，Zwijndrecht购物中心发生枪击事件，一名妇女被打死，其女儿受伤。
NL Times 发布于 21 January 2023 - 16:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2022年去看音乐会和节庆活动的人比2019年多
原文标题：More people went to concerts and festivals in 2022 than in 2019
在2022年，举行的节日和音乐会比2019年（大流行之前的最后一年）多得多。
NL Times 发布于 21 January 2023 - 15:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹学生希望市政府向其支付能源补贴，诉诸法庭
原文标题：Amsterdam student wants municipality to pay him energy allowance, goes to court
阿姆斯特丹的一名学生将于1月31日在法庭上就能源津贴的支付问题与市政府对峙。
NL Times 发布于 21 January 2023 - 14:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译投资者希望从一级方程式赛车手德弗里斯那里拿回钱，计划提起诉讼
原文标题：Investor wants money back from Formula 1 driver De Vries, lawsuit planned
房地产百万富翁Jeroen Schothorst不久将启动法律程序，因为他声称在之前与一级方程式赛车手Nyck de Vries的交易中存在违约行为。
NL Times 发布于 21 January 2023 - 13:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧洲人权法院将决定是否受理指责俄罗斯的MH17案件
原文标题：European human rights court to decide if it will admit MH17 case alleging Russian blame
欧洲人权法院（ECHR）将于下周三决定，关于俄罗斯在击落MH17航班中的作用的案件是否符合可受理的要求，并可将其分配给其他法官
。NL Times 发布于 21 January 2023 - 13:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译计划将阿姆斯特丹斯洛特迪克改造成现代化的绿色车站区
原文标题：Plans to transform Amsterdam Sloterdijk into modern and green station district
在2019年宣布阿姆斯特丹斯洛特迪克站将进行改造的近四年后，现在有了更多的计划来开发首都远西地区的车站周围地区
。NL Times 发布于 21 January 2023 - 12:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译D66与联盟伙伴就性工作者的安全措施发生冲突
原文标题：D66 clashes with coalition partners over safety measures for sex workers
D66与它的两个内阁联盟伙伴CDA和ChristenUnie在对性工作者的政治政策上发生了严重的冲突。
NL Times 发布于 21 January 2023 - 11:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译史基浦机场首席运营官因与监事会发生冲突而辞职
原文标题：Schiphol Airport’s COO resigns over clashes with Supervisory Board
史基浦机场的首席运营官Hanne Buis将从2月1日起离开她在阿姆斯特丹地区机场的管理职位。
NL Times 发布于 21 January 2023 - 10:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译下周可能会宣布更多的公共交通罢工事件
原文标题：More public transportation strikes could be announced next week
工会FNV和CNV将在下周中期做出决定，是否宣布在地区公共交通领域进行更多的罢工。
NL Times 发布于 21 January 2023 - 10:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译检察官首次有机会对海港毒品提取者进行更严厉的起诉
原文标题：Prosecutors given first chance to press harsher case against seaport drug extractors
五名涉嫌闯入鹿特丹港现场提取藏在海运集装箱中的可卡因的人将因参与刑事犯罪而被起诉。
NL Times 发布于 21 January 2023 - 09:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译海牙周六庆祝中国新年，这是自新冠以来的第一次。
原文标题：The Hague celebrates Chinese New Year on Saturday for the first since Covid
中国新年将于周六在海牙举行，这是自2020年1月以来的首次庆祝活动。
NL Times 发布于 21 January 2023 - 08:46
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译今天阿姆斯特丹将免费赠送超过20万朵郁金香
原文标题：Over 200,000 tulips will be given away for free in Amsterdam today
阿姆斯特丹居民和游客将能够在周六参观在Museumplein设立的一个特别花园，以庆祝国家郁金香日。
NL Times 发布于 21 January 2023 - 08:14
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译米其林三星Inter Scaldes出售给阿姆斯特丹酒店集团
原文标题：Three Michelin star Inter Scaldes sold to Amsterdam hotel group
22年后，主厨Jannis Brevet和女主人Claudia Brevet将关闭位于泽兰Kruiningen的米其林三星餐厅和小型酒店Inter Scaldes。
NL Times 发布于 21 January 2023 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译研究显示美国妇女比荷兰妇女更早生育
原文标题：Research shows American women give birth earlier than Dutch women
最近的一项研究表明，平均而言，美国妇女比英国和荷兰妇女更早生育。
NL Times 发布于 21 January 2023 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译狂欢者喝多了啤酒后忘记了登博思酒吧的小马哥
原文标题：Revellers forget pony at Den Bosch bar after one too many beers
我们中的许多人都知道这种感觉：你和一些朋友享受了一个晚上，也许喝了太多的啤酒或葡萄酒，第二天早上醒来时，眼睛发花，也许...
iamexpat.nl 发布于 Sat, 21 Jan 2023 04:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.