更新时间: 2023年01月24日 星期 2 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
一种新的方法：免费超市为贫困家庭提供帮助和尊严
原文标题：A fresh approach: free supermarket offers poorer families help and dignity
货架上有存货，咖啡机已经准备就绪，热情的团队准备帮助顾客。但有一点不同的是，这里是一个 "小 "地方。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Jan 2023 18:55:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译洗钱法案仍将赋予荷兰银行过多的监控权力
原文标题：Money laundering bill would still give Dutch banks too much surveillance power
荷兰数据保护局（AP）对一项旨在解决银行洗钱问题的拟议法律仍有很大的批评，尽管在最近的修订中，当公司
时，已经有了 "良好的改进"。NL Times 发布于 24 January 2023 - 19:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在家给电动汽车充电现在比在荷兰充电站更便宜了
原文标题：Charging an electric car at home is now cheaper than at a Dutch charging station
荷兰引入的能源价格上限意味着，对许多电动汽车车主来说，在家里而不是在快速充电站充电可能会更便宜。
NL Times 发布于 24 January 2023 - 18:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯福特的厨师在与牡蛎打交道32年后发现了他的第一颗珍珠
原文标题：Amersfoort chef finds his first pearl after 32 years of working with oysters
阿姆斯福特的梅餐厅的厨师Marco Blok获得了金牌，或者说接近金牌。
NL Times 发布于 24 January 2023 - 18:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译意大利警方在加尔达湖别墅逮捕荷兰毒品犯罪逃犯
原文标题：Italian police arrest Dutch drug crime fugitive at Lake Garda villa
意大利布雷西亚省的警察逮捕了一名躲在豪华别墅中的荷兰逃犯。
NL Times 发布于 24 January 2023 - 17:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译报告称监察局隐瞒了20起针对儿童寻求庇护者的暴力事件
原文标题：Twenty violent incidents against child asylum seekers hidden from Inspectorate: report
寻求庇护者接待中央机构(COA)向未成年寻求庇护者的监护人和卫生与青年关怀检查部门隐瞒了至少20起对其使用暴力的事件
。NL Times 发布于 24 January 2023 - 16:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警方在寻找在停车场枪杀妇女的男子时找到了汽车
原文标题：Police recover car in search for man who shot dead woman in car park
警方正在搜寻一名在购物中心停车场枪杀一名妇女的枪手，并发现一辆汽车。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Jan 2023 15:15:48 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰养老基金ABP坚持要求银行做更多工作来应对气候变化
原文标题：Dutch pension fund ABP insisting banks do more to tackle climate change
荷兰公务员养老基金ABP表示，那些声称在其投资组合中纳入更多绿色倡议的银行也必须证明其承诺。
NL Times 发布于 24 January 2023 - 15:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿尔梅勒垃圾工人罢工要求增加工资，阿姆斯特丹下周跟进
原文标题：Almere refuse workers strike for more pay, Amsterdam follows next week
阿尔梅勒的城市垃圾工人周二举行了罢工，以支持12%的薪酬要求，这是第一次。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Jan 2023 14:36:25 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译三天内第三次针对阿姆斯特丹企业的爆炸
原文标题：Third explosion targeting Amsterdam businesses in three days
一夜之间，爆炸毁坏了阿姆斯特丹Zuid区Zeilstraat的一家建筑设备租赁店。
NL Times 发布于 24 January 2023 - 14:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译使用武力束缚儿童难民未向检查员报告--NRC
原文标题：Use of force to restrain child refugees not reported to inspectors – NRC
一个寻求庇护的儿童拘留中心的工作人员没有报告至少20起使用武力的事件。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Jan 2023 13:54:38 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译糟糕的荷兰口音让汤姆-汉克斯获得爵士奖提名
原文标题：Terrible Dutch accent gets Tom Hanks a Razzie nomination
电影《猫王》中糟糕的荷兰口音和乳胶口罩可以使汤姆-汉克斯获得金酸莓奖，这是奥斯卡奖的讽刺性奖项。
NL Times 发布于 24 January 2023 - 13:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译新的动物福利清单可能会终止鹿场的存在
原文标题：New animal welfare list may put an end to deer parks
关于饲养和繁殖一些动物物种的新规则意味着专门的鹿场将不再能够添加...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Jan 2023 12:51:18 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译寻找兹韦恩德雷赫特商场枪手的过程中发现汽车；嫌疑人仍然在逃
原文标题：Car found in search for Zwijndrecht mall shooter; Suspect still at large
警方在鹿特丹发现一辆灰色的斯柯达明锐。
NL Times 发布于 24 January 2023 - 13:17
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译土耳其就海牙抗议者撕毁可兰经一事召见荷兰大使
原文标题：Turkey summons Dutch ambassador over Hague protestor who tore up Koran
土耳其已就最近在海牙发生的与《古兰经》有关的抗议活动召见了荷兰大使。
NL Times 发布于 24 January 2023 - 12:18
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译雇主对与雇员的冲突、解雇越来越犹豫不决
原文标题：Employers increasingly hesitant about conflict with employee, dismissal
据保险公司Achmea的法律顾问称，由于荷兰劳动力市场的大部分地区存在人员短缺，雇主对与雇员的冲突和解雇变得非常谨慎。
NL Times 发布于 24 January 2023 - 11:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译伟大的辞职。2022年，荷兰每5个工人中就有1个换了工作
原文标题：The Great Resignation: 1 in 5 workers in the Netherlands changed jobs in 2022
在五分之一的工人在2022年转换工作后，专家们认为，像美国一样，荷兰正在经历它自己的大流行后的大辞职趋势。
iamexpat.nl 发布于 Tue, 24 Jan 2023 09:47:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译安卡拉就海牙的反可兰经抗议活动召见荷兰大使
原文标题：Ankara summons Dutch ambassador over anti-Koran protest in The Hague
土耳其外交部长已经传唤荷兰驻安卡拉大使，以解释反伊斯兰教组织破坏古兰经的事件。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Jan 2023 10:06:17 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰有望迎来有史以来雨水最多的一月
原文标题：Netherlands on track for the rainiest January ever
荷兰将迎来气象部门开始记录降雨量以来最湿润的一月。
NL Times 发布于 24 January 2023 - 10:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译太阳能汽车制造商光年公司取消生产豪华0型车
原文标题：Solar car maker Lightyear cancels production of luxury 0 model
荷兰电动和太阳能汽车制造商Lightyear已经停止生产其豪华的Lightyear 0 modal，就在几天前宣布。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Jan 2023 09:40:47 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译科曼称荷兰将再次打4-3-3，他将在泽斯特执掌大权
原文标题：Koeman says Oranje will play 4-3-3 again as he takes up the reins in Zeist
罗纳德-科曼说他希望荷兰在接任国家队后回到他们经典的4-3-3阵型。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Jan 2023 09:35:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译并非所有登记为保险欺诈者的人都是有罪的。国家统计局
原文标题：Not everyone registered as an insurance fraudster is guilty: NOS
保险公司正在为更多人进行欺诈登记，但其中一些人被不公正地指控，广播公司的一项分析...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Jan 2023 09:19:47 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译多数企业养老基金在上涨，BAT居首
原文标题：Most corporate pension funds are rising, BAT tops the list
荷兰《金融报》周二称，今年荷兰企业养老金平均上涨7.2%。总的来说，...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Jan 2023 09:15:47 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译监察员说，拆迁与人权和儿童权利相冲突
原文标题：Evictions conflict with human and children’s rights, ombudsmen say
国家监察专员和儿童监察专员已经告诉政府，人权和儿童权利没有得到适当的重视。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Jan 2023 08:50:59 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府未能保护被驱逐的家庭。监察专员
原文标题：Dutch gov't failing to protect families who get evicted: Ombudsmen
政府在保护因欠款、扰民投诉或犯罪而被逐出家门的家庭权利方面做得不够。
NL Times 发布于 24 January 2023 - 09:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译青年护理工作者呼吁为18岁以上的青少年提供帮助
原文标题：Youth care workers call for help for youngsters past 18
社会工作者和青年关怀慈善机构呼吁政府为住宿的儿童提供帮助和住房。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Jan 2023 08:20:31 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译蒂尔堡数十名警察加入寻找10岁女孩的行列
原文标题：Dozens of police in Tilburg join search for 10-year-old girl
周一晚间，有人看到一名10岁的女孩上了一辆面包车，并不相信这种情况，数十名警察赶到蒂尔堡寻找她。
NL Times 发布于 24 January 2023 - 09:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译辩护律师Derk Wiersum被杀案开始上诉
原文标题：Appeal begins in shock murder of defense attorney Derk Wiersum
阿姆斯特丹上诉法院将于周二在史基浦高安全级别的法庭上启动对两名被判谋杀辩护律师Derk Wiersum的男子的上诉程序。
NL Times 发布于 24 January 2023 - 08:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译85岁荷兰人的尸体在死亡6个月后在法国家中被发现
原文标题：Body of 85-year-old Dutchman found in French home six months after death
消防员在法国一个村庄的家中发现一名85岁荷兰人的尸体，他在6个月后...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Jan 2023 08:13:11 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿尔梅勒公务员罢工要求加薪12%；鹿特丹、蒂尔堡和阿姆斯特丹是下一站
原文标题：Almere civil servants on strike for 12% raise; Rotterdam, Tilburg & Amsterdam next
各市的市政官员将从周二开始罢工。
NL Times 发布于 24 January 2023 - 08:33
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译辩护律师Derk Wiersum的谋杀案开始上诉
原文标题：Appeal starts on defense attorney Derk Wiersum's murder case
阿姆斯特丹上诉法院将于周二在史基浦高安全级别的法庭上启动对两名被判谋杀辩护律师Derk Wiersum的男子的上诉程序。
NL Times 发布于 24 January 2023 - 08:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译基金会：取消青少年关怀的年龄限制，以保护青少年免受无家可归之苦
原文标题：Drop age limit for youth care to protect young people from homelessness: foundation
许多年轻人在18岁生日之后就无家可归了，因为他们不再有资格接受青少年关怀。
NL Times 发布于 24 January 2023 - 07:38
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译太阳能电动汽车制造商Lightyear取消了其首款昂贵车型的生产
原文标题：Solar electric automaker Lightyear cancels production of its first expensive model
太阳能辅助光年电动汽车的制造商正在停止生产其第一个昂贵的车型，并允许负责该车的业务部门破产。
NL Times 发布于 24 January 2023 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译食品价格上涨推动荷兰农场出口创下新纪录
原文标题：Rising food prices drive up Dutch farm exports to a new record
食品价格上涨推动荷兰农业出口去年达到1220亿欧元的新记录，但超过一...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 24 Jan 2023 04:52:02 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.