更新时间: 2023年02月09日 星期 4 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
阿姆斯特丹欲从5月中旬起禁止在红灯区吸食大麻
原文标题：Amsterdam wants to ban smoking cannabis in the Red Light District from mid-May
阿姆斯特丹周四宣布，计划禁止人们在首都老城区吸食大麻。
NL Times 发布于 9 February 2023 - 18:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译移民局将放宽对部分叙利亚人和土耳其人的签证规定
原文标题：Immigration service to relax visa rules for some Syrians and Turks
荷兰移民局将软化一些叙利亚和土耳其国民的回程规定，在...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 09 Feb 2023 17:50:28 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹禁止在红灯区的户外吸食大麻
原文标题：Amsterdam bans smoking cannabis outdoors in the red light district
从5月中旬开始，阿姆斯特丹的红灯区将禁止在公共场所吸食大麻，这是一套...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 09 Feb 2023 17:37:27 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰警察在开往土耳其的地震救援车上发现藏有毒品
原文标题：Dutch cops find drugs hidden in earthquake relief truck headed to Turkey
Leiderdorp的警察说，一辆本应从海牙开往土耳其的卡车装载着地震救援物资，但却发现其中还藏有一批毒品。
NL Times 发布于 9 February 2023 - 18:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译多名荷航员工向航空公司热线举报越轨行为
原文标题：Several KLM workers report transgressive behavior to airline's hotline
荷航通过最近为不当行为受害者的员工开通的热线，收到了 "一些 "报告。"当然，我们也对此采取了行动。
NL Times 发布于 9 February 2023 - 17:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰居民饮食更健康，但还不够健康
原文标题：NL residents eating healthier, but not yet healthy enough
荷兰居民在过去几年里吃喝更健康。
NL Times 发布于 9 February 2023 - 16:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译英语电话诈骗导致136名受害者和100万欧元损失
原文标题：English language phone scam nets 136 victims and €1 million
去年至少有136人在上了一个英语电话骗局的当后损失了金钱，其中骗子...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 09 Feb 2023 15:21:11 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译日托工作者在新合同中赢得11.9%的加薪
原文标题：Daycare workers win 11.9 percent pay increase in new contract
工会FNV和CNV宣布，超过11.5万名儿童保育员将在未来18个月内获得平均11.86%的工资增长。
NL Times 发布于 9 February 2023 - 15:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译报道：超过4600名来自乌克兰的难民可以在荷兰再停留6个月
原文标题：Over 4,600 refugees from Ukraine can stay in Netherlands for another six months: report
来自乌克兰的4600多名没有乌克兰护照的难民将继续属于乌克兰难民特别条例的范围，为期六个月。
NL Times 发布于 9 February 2023 - 15:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰小企业不处理工作场所的虐待行为
原文标题：Small Dutch businesses not handling abusive workplace behavior
荷兰的许多中小型公司仍然没有一个保密的顾问，当员工在工作场所面临越轨行为时可以向其求助。
NL Times 发布于 9 February 2023 - 14:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译竞选者将壳牌公司董事会成员告上法庭，指控其在气候方面的失误
原文标题：Campaigners take Shell board members to court for climate failings
专注于环境案件的律师已经与壳牌的一些股东联合起来，对...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 09 Feb 2023 12:44:50 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Tubbergen几个月前就知道政府可以强迫庇护中心在阿尔贝根酒店开业
原文标题：Tubbergen knew for months gov't could force asylum center to open in Albergen hotel
尽管当政府使用武力在阿尔贝根的一家酒店内开设寻求庇护者中心时声称 "完全惊讶"，但负责任的Tubbergen市政府知道武力是一种选择
。NL Times 发布于 9 February 2023 - 13:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Essent公司将削减50%的能源费，影响120万荷兰家庭
原文标题：Essent to slash energy rates by 50%, affecting 1.2 million Dutch households
能源公司Essent将从4月1日起将其能源的可变费率降低50%。
NL Times 发布于 9 February 2023 - 12:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰报告了更多的电话诈骗，特别是英语诈骗
原文标题：More phone scams reported in Netherlands, especially in English
根据2022年的年度数据，荷兰报告的电话诈骗数量有所增加。根据诈骗服务台的数据，总数增加了18%。
NL Times 发布于 9 February 2023 - 11:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹向骑车人发出不闯红灯的道德呼吁
原文标题：Amsterdam launches moral appeal to cyclists not to jump red lights
阿姆斯特丹的一个区政府将呼吁骑自行车的人更好地劝说他们不要闯红灯，...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 09 Feb 2023 10:28:39 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译税务部长说，应在欧盟层面上解决壳牌公司问题
原文标题：Shell companies should be tackled at an EU level, says tax minister
打击由跨国公司为避税而设立的空壳公司的影响，应主要在欧盟进行。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 09 Feb 2023 10:04:41 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译宣布鹿特丹、海牙、格罗宁根将进行垃圾罢工
原文标题：Garbage strikes announced for Rotterdam, The Hague, Groningen
工会FNV宣布在鹿特丹、海牙和
进行垃圾罢工。NL Times 发布于 9 February 2023 - 10:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译发现外籍人士特别容易受到荷兰电话诈骗的影响
原文标题：Expats found to be particularly vulnerable to Dutch telephone scams
根据荷兰反欺诈服务台（Fraudehelpdesk）的数据，荷兰在2022年报告的电话诈骗案增加了18%，该组织的主管...
iamexpat.nl 发布于 Thu, 09 Feb 2023 09:49:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译消失的女孩：顶级维梅尔画作仅在八周后就将回家
原文标题：Gone girl: top Vermeer painting will go home after just eight weeks
毛利求斯博物馆大声说出来了，但Rijkmuseum只是小声说：维梅尔的28幅画将只...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 09 Feb 2023 09:27:42 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰人吃更多的水果和蔬菜，少吃奶制品
原文标题：The Dutch are eating more fruit and veg, and less dairy
荷兰人的饮食正在略有改善，但大多数人仍然不遵守官方的健康饮食指南，公共卫生...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 09 Feb 2023 09:17:32 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰首相希望对边境围栏进行 "排毒 "讨论；欧盟不太可能资助这些讨论
原文标题：Dutch PM wants to "detoxify" border fences discussion; Unlikely that EU will fund them
总理马克-吕特不认为欧盟会资助边境围栏的建设。欧盟委员会反对这一想法。
NL Times 发布于 9 February 2023 - 09:57
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在布鲁塞尔举行的关键峰会前，鲁特淡化了欧洲堡垒的围墙
原文标题：Rutte downplays Fortress Europe fence ahead of key summit in Brussels
在欧盟外板周围建造围墙和栅栏不会结束难民的到来，而且有...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 09 Feb 2023 08:51:38 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译到目前为止，省议会中缺席最多的是FvD和其分裂出来的成员。
原文标题：FvD and its split offs responsible for most absenteeism in Provincial Councils by far
在过去的四年里，民主党及其分裂出来的省议会成员是迄今为止缺席省议会会议最多的。
NL Times 发布于 9 February 2023 - 09:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译年通胀率连续第4个月下降至7.6％。
原文标题：Annual inflation rate fell for 4th straight month to 7.6 percent
荷兰1月份的通货膨胀率降至7.6%，是连续第四个月通货膨胀率低于前一个月，
NL Times 发布于 9 February 2023 - 08:56
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译FvD省议员的出勤记录最差。国家统计局
原文标题：FvD provincial councillors have worst attendance records: NOS
极右翼的Forum voor Democratie及其各个分裂党派的成员到目前为止的出勤记录最差。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 09 Feb 2023 07:49:36 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰团队从土耳其的地震废墟中救出11人和狗
原文标题：Dutch team rescues 11 people, dog from earthquake rubble in Turkey
荷兰搜救队USAR迄今已从土耳其的地震废墟中救出11人和一只狗。
NL Times 发布于 9 February 2023 - 08:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰因有迹象表明普京参与了马航MH17航班而传唤俄罗斯大使
原文标题：Netherlands summons Russian ambassador over indications that Putin was involved in MH17
总理马克-吕特说，外交部周三就马航MH17事件传唤了俄罗斯大使。
NL Times 发布于 9 February 2023 - 07:34
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿拉德-皮尔森博物馆调查19,000件考古文物是如何获得的
原文标题：Allard Pierson Museum investigating how 19,000 archaeological objects were obtained
阿姆斯特丹的Allard Pierson博物馆将调查其考古藏品中哪些是非法获得的。
NL Times 发布于 9 February 2023 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.