更新时间: 2023年02月21日 星期 2 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
关于医疗保健领域假文凭的报告去年翻了一番
原文标题：Reports of fake diplomas in healthcare doubled last year
去年，卫生和青年护理监察局收到了95份关于医疗工作者持假文凭工作的报告，是前一年的两倍。
NL Times 发布于 21 February 2023 - 21:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译工人在海牙的全科医生诊所被刺伤；一人被捕
原文标题：Worker stabbed at GP practice in The Hague; One arrested
周二上午，一名在海牙一家全科医生办公室工作的人被刺伤。警方和医生办公室Zuiderpark Huisartsen在Apeldoornselaan上证实了这一事件。
NL Times 发布于 21 February 2023 - 20:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰公司正在推进鹿特丹至柏林的超高速铁路计划
原文标题：Dutch firm moving forward with plans for Rotterdam to Berlin hyperloop
Hardt Hyperloop致力于在2050年之前实现从鹿特丹到柏林的超高速铁路。该行程将需要1小时40分钟，二氧化碳排放量为零。
。NL Times 发布于 21 February 2023 - 19:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译史基浦机场确认将恢复限制离境旅客的措施
原文标题：Schiphol confirms restrictions returning to limit departing passengers
史基浦机场已确认计划再次强制航空公司在4月和5月学校放假期间限制离境旅客的总人数。
NL Times 发布于 21 February 2023 - 19:01
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译一致：所有议员投票支持恢复学生补助金
原文标题：Unanimous: All MP’s vote to bring back student grants
正如预期的那样，整个Tweede Kamer周二投票赞成重新为研究和应用科学大学的学生提供基本学习补助。
NL Times 发布于 21 February 2023 - 17:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹现在希望签署受管制的大麻实验
原文标题：Amsterdam now wants to sign up to regulated marijuana experiment
阿姆斯特丹市议会希望参与政府目前计划推出的受管制的大麻实验。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 21 Feb 2023 16:42:28 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹希望加入全国性的大麻种植实验
原文标题：Amsterdam wants to join national cannabis cultivation experiment
阿姆斯特丹希望参与全国性的实验，以规范咖啡馆的大麻供应链，或进行测试，以确定是否有可能使大麻种植合法。
NL Times 发布于 21 February 2023 - 17:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹摩天大楼群因炸弹威胁而被疏散
原文标题：Rotterdam skyscraper complex evacuated over bomb threat
炸弹威胁促使鹿特丹的德-鹿特丹大厦撤离，该大厦由鹿特丹-祖德的三座不同的塔楼组成，共44层，
。NL Times 发布于 21 February 2023 - 16:09
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译飞利浦领导人在 "令人失望的 "一年后将失去2022年的奖金
原文标题：Philips leaders will lose out on their 2022 bonuses after “disappointing” year
医疗技术公司飞利浦的管理委员会表示，它不会因为去年的业绩而拿奖金。
NL Times 发布于 21 February 2023 - 15:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译舒拉-瑞克斯曼突然辞去阿姆斯特丹市议员的职务
原文标题：Shula Rijxman suddenly resigns as alderman in Amsterdam
D66政治家Shula Rijxman宣布，她将在工作八个月后卸任阿姆斯特丹市议员。她在周二给市长的一封信中透露了她的决定。
NL Times 发布于 21 February 2023 - 14:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译隐私监督机构：停止在数据库中收集航空公司乘客的详细资料
原文标题：Stop collecting airline passenger details in a database: privacy watchdog
隐私监督机构Autoriteit Persoonsgegevens（AP）表示，政府必须立即停止将所有航空公司乘客的详细资料处理到一个庞大的数据库中。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 21 Feb 2023 13:08:47 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译检查员警告说，护理领域的假文凭在增加
原文标题：Fake diplomas in care on the increase, inspectors warn
卫生监察部门已经告诉护理机构要对工人的证书提高警惕并进行更彻底的背景调查。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 21 Feb 2023 12:49:42 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府被命令停止收集和处理飞机乘客的数据
原文标题：Dutch gov't ordered to stop collecting, processing plane passengers' data
司法和安全部必须立即停止大规模收集和处理航空公司乘客的旅行资料，
NL Times 发布于 21 February 2023 - 13:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹公共卫生负责人下台，称工作 "不舒服
原文标题：Amsterdam’s public health chief steps down, says job is ‘uncomfortable’
阿姆斯特丹议会的公共卫生、信息技术和媒体负责人Shula Rijxman已经辞职，称她在议会中感到不舒服。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 21 Feb 2023 11:57:08 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在购物中心停车场被枪杀的妇女的女儿，38岁，正在康复中
原文标题：Daughter, 38, of woman shot dead in shopping center parking lot is recovering
在1月21日Zwijndrecht发生的枪击事件中受重伤的38岁妇女正在康复中，不再
NL Times 发布于 21 February 2023 - 13:04
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹的公共卫生负责人下台，称工作不舒服
原文标题：Amsterdam’s public health chief steps down, says job is uncomfortable
阿姆斯特丹议会的公共卫生、信息技术和媒体负责人Shula Rijxman已经辞职，称她在议会中感到不舒服。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 21 Feb 2023 11:57:08 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰加入禁止俄罗斯和白俄罗斯运动员参加下届奥运会的呼吁
原文标题：Netherlands joins call to ban Russian and Belarusian athletes from next Olympics
荷兰和其他30多个国家的政府，包括英国、法国和美国，签署了一封联名信，呼吁禁止俄罗斯和白俄罗斯运动员进入
。NL Times 发布于 21 February 2023 - 12:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译哇!V&D也有在线离职的危险
原文标题：Whoa! V&D in danger of online departure as well
在百货公司集团V&D破产并离开高街七年后，该零售商的网上商店现在已经...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 21 Feb 2023 10:36:15 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译部长说，税务局必须优先解决其IT问题
原文标题：Tax office must prioritise sorting out its IT problems, says minister
税务局在2026年之前不会再对税收制度进行任何重大改变。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 21 Feb 2023 10:26:04 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰经济去年增长4.5%；消费支出创历史新高
原文标题：Dutch economy grew 4.5% last year; Consumer spending at record high
荷兰经济去年增长4.5%，主要得益于更多的家庭消费，统计局
NL Times 发布于 21 February 2023 - 11:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌得勒支医院报告称第三名欧洲患者治愈了艾滋病毒
原文标题：Third European patient cured of HIV, Utrecht hospital reports
一名53岁的德国男子--被称为杜塞尔多夫病人--成为欧洲第三个在接受骨髓移植治疗白血病后治愈艾滋病毒的病人，UMC...
iamexpat.nl 发布于 Tue, 21 Feb 2023 09:50:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译通货膨胀导致物价上涨，商店偷窃行为达到八年来的最高水平
原文标题：Shoplifting at highest level for eight years as inflation drives up prices
去年封锁结束后，入室盗窃增加了25%，达到8年来最高水平。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 21 Feb 2023 09:58:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译50多家医院的工作人员将在下个月进行罢工
原文标题：Staff at over 50 hospitals will go on strike next month
。
NL Times 发布于 21 February 2023 - 10:22
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译网上银行Bunq在2022年最后一个季度首次实现净利润
原文标题：Online bank Bunq books first net profit in final quarter of 2022
荷兰在线银行Bunq在其10年历史中首次实现了季度盈利--发布了加...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 21 Feb 2023 09:21:33 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译薪酬谈判仍陷僵局，医院员工罢工将继续进行
原文标题：Hospital staff strike to go ahead as pay talks remain deadlocked
医院员工的罢工将在下个月进行，因为雇主拒绝了他们的最新薪酬要求。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 21 Feb 2023 09:05:51 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译尽管承诺停止，喜力仍在俄罗斯投资
原文标题：Heineken still investing in Russia despite promises to stop
尽管在一年前俄罗斯入侵乌克兰后，喜力承诺停止在俄罗斯投资，但去年在俄罗斯市场推出了不少于61种新产品，
。NL Times 发布于 21 February 2023 - 09:54
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译部长指责大学缺乏赞助商的透明度。FD
原文标题：Minister takes universities to task over lack of sponsor transparency: FD
教育部长Robbert Dijkgraaf表示，他对围绕在教育经费方面缺乏财务透明度感到'震惊'。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 21 Feb 2023 08:09:20 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译更多荷兰学生出国学习、实习
原文标题：More Dutch students going abroad for studies, internships
的研究，越来越多的荷兰学生为了获得文凭，为了部分学业，或者为了实习而去国外。
NL Times 发布于 21 February 2023 - 09:13
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译有价无市：需要住房的年轻人面临封闭的大门
原文标题：Priced out: young people needing housing face a closed door
报纸上充满了关于房价变动、新的政治驱动力和房屋建筑计划的新闻。Senay Boztas发现...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 21 Feb 2023 08:03:19 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于庇护所越来越拥挤，寻求庇护的儿童可能很快就要睡在地上了
原文标题：Child asylum seekers may soon have to sleep on the ground as shelters grow more crowded
如果市政当局不尽快为无人陪伴的儿童寻求庇护者创造更多的庇护空间，那么儿童很快将不得不再次睡在椅子和地面上，在庇护登记中心i
。NL Times 发布于 21 February 2023 - 08:43
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰首相说，战争突出了与美国关系的重要性
原文标题：War underlines importance of relationship with U.S., Dutch PM says
乌克兰的战争 "强调了 "与美国合作的重要性，总理马克-吕特在《NRC》的一篇评论文章中写道。他赞扬了美国的作用
。NL Times 发布于 21 February 2023 - 08:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译种族主义文字被投射到埃因霍温市政厅
原文标题：Racist texts projected onto Eindhoven city hall
周一晚上，种族主义的文字被短暂地投射到埃因霍温市政厅。
NL Times 发布于 21 February 2023 - 07:37
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译罢工首日，阿姆斯特丹市中心垃圾成堆
原文标题：Garbage piles up in Amsterdam city center on first day of strike
在阿姆斯特丹市中心，在垃圾收集者罢工的第一天，街道上的垃圾数量迅速增加。
NL Times 发布于 21 February 2023 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.