更新时间: 2023年03月25日 星期 6 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
官方贝壳计数日：在荷兰海滩上为科学计数贝壳
原文标题：Official shell counting day: Counting seashells on Dutch beaches for science
为了更好地了解荷兰海滩上和海里有多少贝壳，感兴趣的人可以在星期六在荷兰的海滩上数一数贝壳。
NL Times 发布于 25 March 2023 - 18:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译气候运动者抗议，埃因霍温机场逮捕100多人
原文标题：100 plus arrests at Eindhoven airport as climate campaigners protest
警方表示，周六在埃因霍温机场举行的抗议飞行活动中，约100名环境活动家被捕。这群人，...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 25 Mar 2023 17:31:04 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧盟将打击 "洗绿 "行为并促进维修
原文标题：EU to crack down on ‘greenwashing’ and promote repairs
本周欧盟委员会决定打击误导性定义，并提出新规则，应有助于消费者...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 25 Mar 2023 17:02:22 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰在旋转试验中失败，以2比1输掉津巴布韦系列赛
原文标题：The Netherlands fail trial by spin to lose Zimbabwe series 2-1
津巴布韦235比3（Ballance 64*, Madhevere 50, Shariz 2-71）击败荷兰231比9（O’Dowd 38, Ackermann 37, Williams...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 25 Mar 2023 16:48:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译内阁希望更快地使工业更加可持续发展
原文标题：Cabinet wants to make industry more sustainable more quickly
根据政府的说法，该行业必须更快地变得更加可持续。
。NL Times 发布于 25 March 2023 - 17:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译对41岁的精子捐赠者提起诉讼，他在全球范围内为500多个孩子做了父亲
原文标题：Lawsuit against 41-year-old sperm donor who fathered more than 500 children worldwide
捐赠儿童基金会和一位母亲正在对一名41岁的男子提起诉讼，这名男子已经在世界各地为数百名儿童做了父亲。
NL Times 发布于 25 March 2023 - 16:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译科学家叛乱封锁了私人飞机区；80名XR气候活动家被捕
原文标题：Scientist Rebellion blocked private jet area; 80 XR climate activists arrested
周六，来自气候组织 "科学家反叛"（SR）的约20名科学家和学者用自行车暂时封锁了埃因霍温机场私人飞机航站楼的入口。
NL Times 发布于 25 March 2023 - 16:01
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译超过340个城市拒绝对低收入家庭实施内阁能源附加费
原文标题：Over 340 municipalities refuse to implement energy surcharge for low-income households for Cabinet
荷兰有340多个市镇反对继续对低收入家庭实施内阁的能源附加费。
NL Times 发布于 25 March 2023 - 15:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译埃因霍温机场的XR抗议活动不会对空中交通造成进一步影响
原文标题：No further consequences for air traffic due to XR protest at Eindhoven Airport
周六在埃因霍温机场举行的气候示威活动暂时不会对空中交通产生任何进一步的影响。
NL Times 发布于 25 March 2023 - 13:48
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译灭绝叛乱的抗议者进入埃因霍温机场的地面，封锁了私人飞机区
原文标题：Extinction Rebellion protesters enter grounds of Eindhoven Airport, blocking private jet area
来自灭绝叛乱组织的几百名气候活动家进入了Ei的场地
。NL Times 发布于 25 March 2023 - 12:37
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译67岁妇女和狗在IJmuiden被碾压，三人被捕
原文标题：67-year-old woman and dog run over in IJmuiden, three people arrested
据警方报告，周五晚上，一名67岁的妇女和她的狗在IJmuiderstraatweg在IJmuiden发生的致命碰撞中死亡。
NL Times 发布于 25 March 2023 - 13:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译灭绝反叛组织的抗议者进入埃因霍温机场的场地
原文标题：Extinction Rebellion protesters enter grounds of Eindhoven Airport
来自灭绝叛乱组织的几百名气候活动家进入了Ei的场地
。NL Times 发布于 25 March 2023 - 12:37
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹1000个小型学生单位在煤气泄漏后暂时无法供暖
原文标题：Small 1000 student units in Amsterdam temporarily without heating after gas leak
阿姆斯特丹Zeeburgereiland的大约一千套学生公寓的居民在发生煤气泄漏后，预计至少要到星期六才会有暖气。
NL Times 发布于 25 March 2023 - 12:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译埃因霍温的公务员不再被允许在工作中使用TikTok
原文标题：Civil servants in Eindhoven are no longer allowed to use TikTok at work
埃因霍温市政府正在采取严厉措施，确保工作场所的数据隐私。
NL Times 发布于 25 March 2023 - 11:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译地球一小时：关灯以引起人们对气候变化的关注
原文标题：Earth Hour: Turning off the lights to draw attention to climate change
在荷兰的一些地方，灯光将在星期六晚上8:30熄灭，以庆祝 "地球一小时"，这是一项国际活动，旨在引起人们对气候变化和自然的关注。
NL Times 发布于 25 March 2023 - 10:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰连夜将时钟向前移动1小时
原文标题：The Netherlands moves clocks forward 1 hour overnight
荷兰与欧洲大陆的大多数国家一样，将在周日清晨转为夏令时。
NL Times 发布于 25 March 2023 - 10:36
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译药房助理将在鹿特丹举行抗议，要求提高工资和价格补偿
原文标题：Pharmacy assistants will protest in Rotterdam for better salaries and price compensation
周六下午，药店助理将走上鹿特丹的街头。他们希望立即获得自动价格补偿和第13个月。但还有更多的事情。
NL Times 发布于 25 March 2023 - 09:47
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译不要被套牢!周六晚上时钟会往前走
原文标题：Don’t get caught out! The clocks go forward on Saturday night
周六晚上，随着荷兰切换到正式的夏季时间，时钟向前走了一个小时。尽管...
Ducth News.nl 发布于 Sat, 25 Mar 2023 08:28:09 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译灭绝叛乱在埃因霍温机场抗议，预计有500名抗议者参加
原文标题：Extinction Rebellion protests at Eindhoven Airport, 500 protesters expected
"灭绝叛乱 "的气候活动家正在埃因霍温机场采取行动。然而，目前还不知道该组织的具体计划是什么。
NL Times 发布于 25 March 2023 - 09:12
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译我的家族拥有1000名奴隶，并从贸易中获利：这就是我试图弥补的方式 | 劳拉-特维尔安
原文标题：My family owned 1,000 slaves and profited from the trade: this is how I am trying to make amends | Laura Trevelyan
我离开BBC是为了争取恢复性正义。我们迄今为止向格林纳达捐赠的10万英镑，只应被视为第一步
1833年，当英国最终废除奴隶制时，我的祖先是加勒比海格林纳达岛上1000多名被奴役者的缺席者。据我所知，特里夫利安夫妇从未踏上过该岛。他们享受着来自大西洋彼岸数千英里外被剥削和残暴的奴隶们所收获的糖的利润。
与英国大部分地区一样，我的祖先从来没有面对过奴隶制的面孔--或其肮脏的遗产。几代人之后，我的大家庭花了一年时间来讨论我们如何应对过去的恐怖。加勒比共同体赔偿委员会的希拉里-贝克尔斯爵士告诉我们，奴隶主的后裔和其他像我们一样的家庭发出的震耳欲聋的沉默，造成了难以想象的痛苦。他使我们相信道歉的力量，并鼓励我们以身作则。
继续阅读...。The Guardian 发布于 Sat, 25 Mar 2023 08:00:43 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译沿海地区和Zuid-Limburg地区的暴雨为黄色代码
原文标题：Code yellow for squalls along the coast and in Zuid-Limburg
气象机构KNMI预计，从周六上午11点开始，沿海省份和Zuid-Limburg将出现严重的风暴。因此，KNMI已经宣布了一个黄色代码。
NL Times 发布于 25 March 2023 - 08:43
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰的现代罗宾汉帮助租客对抗贪婪的房东
原文标题：The Netherlands' modern day Robin Hood helping tenants fight greedy landlords
设在阿纳姆的一个组织最近开始采取积极主动的方式，以解决荷兰房东和租赁机构利用当前住房危机的不正当行为。
NL Times 发布于 25 March 2023 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹创业公司Peekabond让远距离的家庭保持交谈和游戏
原文标题：Amsterdam startup Peekabond keeps long-distance families talking and playing
Peekabond应用程序推出的几项新功能承诺在分散在世界各地的家庭成员之间架起桥梁。
NL Times 发布于 25 March 2023 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在银行业动荡的情况下，抵押贷款利率下降
原文标题：Mortgage interest rates falling amid banking sector unrest
围绕美国破产银行的动荡，德国德意志银行的新麻烦，以及瑞士瑞士信贷银行的救助，都给潜在的购房者带来了优势。
NL Times 发布于 25 March 2023 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.