更新时间: 2023年03月30日 星期 4 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
更多的荷兰供应商提供按小时计算的能源价格，以便消费者可以瞄准最低价格
原文标题：More Dutch providers offering hourly energy rates so consumers can aim for lowest prices
按小时购买电力以获得最低费率在荷兰正变得越来越流行。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 20:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译自助扫码的年轻员工因顾客的挑衅而感到不安全
原文标题：Young employees at self-scan tills feel unsafe because of aggressive customers
。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 19:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译世界自然基金会表示，荷兰的自然和野生动物状况继续下降
原文标题：State of nature and wildlife continues to decline in the Netherlands, says WWF
世界自然基金会（WWF）在其最新一期的《荷兰生命星球报告》中指出，荷兰的自然状况正在继续其长期的衰落，该报告已在T
上公布。NL Times 发布于 30 March 2023 - 18:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译性工作者在市政厅游行，抗议红灯区措施
原文标题：Sex workers march on city hall in protest at red light district measures
在鼓声中，150名性工作者和支持者周四在阿姆斯特丹的市政厅游行，抗议...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Mar 2023 16:32:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译性工作者在市政厅游行，抗议红灯区的措施
原文标题：Sex workers march on city hall in protest at measures in red light district
在鼓声中，150名性工作者和支持者周四在阿姆斯特丹的市政厅游行，抗议...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Mar 2023 16:32:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译议会对内阁住房建设计划的 "重大关切"，错过目标
原文标题："Major concerns" in Parliament about Cabinet's housing construction plans, missed targets
Tweede Kamer的成员对住房部长Hugo de Jonge的伟大抱负是否能够实现一点信心都没有。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 17:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译性工作者抗议红灯区政策后与阿姆斯特丹市长发生冲突
原文标题：Sex workers clash with Amsterdam mayor after protest against Red Light District policy
来自阿姆斯特丹市中心红灯区的性工作者在市政厅与市长Femke Halsema就他们认为将对他们产生负面影响的几项新政策进行了简短的争论。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 17:16
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译动物收容所里充斥着大流行期间在网上购买的外来物种
原文标题：Animal shelters overflowing with exotics bought online during panemic
自从冠状病毒大流行结束后，不仅是狗和猫收容所出现了大量被遗弃的宠物。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 16:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹繁华购物区发生刺杀事件，造成一人死亡
原文标题：Stabbing at busy Rotterdam shopping area leaves one dead
一名来自Helmond的22岁男子周三晚间在鹿特丹Korte Lijnbaan的一个购物中心被刺伤后在医院死亡。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 14:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译部长更广泛地提供免费卫生用品
原文标题：Minister makes free sanitary products more widely available
政府正在拨出资金，资助额外的1000个免费卫生用品发放点，贫困部长。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Mar 2023 12:32:57 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹披露2023年国王日的全部节目：舞蹈、马戏团表演、足球技巧
原文标题：Rotterdam reveals full King's Day 2023 program: Dancing, circus acts, football tricks
鹿特丹计划为威廉-亚历山大国王和参加该市国王节的所有人举行大规模庆祝活动。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 13:53
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府推动200万欧元用于为更多女性提供免费的经期产品
原文标题：Dutch gov't pushes €2 million into making period products free for more women
荷兰政府正在推动更多的资金用于消除贫困，包括200万欧元专门用于向更多的妇女提供免费的月经用品。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 13:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译选择技术职业的女孩多出20%。
原文标题：20% more girls opt for a career in a technical profession
在Vmbo职业学校选择从事技术职业的女生人数猛增了21%。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Mar 2023 10:29:53 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰住房市场：政府究竟在做什么？
原文标题：The Dutch housing market: what exactly is the government doing?
住房部长Hugo de Jonge和议员们正在辩论他将全国住房存量增加90万套的计划。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Mar 2023 10:20:34 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译喜力、CZ也是荷兰重大数据泄露事件的一部分；超过150万人受到影响
原文标题：Heineken, CZ also part of major Dutch data breach; Over 1.5 million affected
一家市场研究公司的软件供应商表示，参加Vrienden van Amstel Live调查的多达22,000人的数据可能也在一次大范围的数据泄露中被拿走。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 12:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译女子在阿姆斯特丹公寓楼入口处被枪杀；嫌疑人被发现死亡
原文标题：Woman shot dead at Amsterdam apartment building entrance; Suspect found dead
上说，周四上午，一个人在阿姆斯特丹Wittenstraat的一栋公寓楼的入口处被枪杀了。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 09:49
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2016年荷兰对摩苏尔的空袭中有7名平民被杀：报告
原文标题：Seven civilians killed in Dutch airstrike on Mosul in 2016: Report
的研究，荷兰武装部队在2016年轰炸摩苏尔的一栋建筑时杀害了7名平民。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 11:31
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译[视频]阿姆斯特丹博物馆揭开巨型长毛象肉球的面纱
原文标题：[Video] Amsterdam museum unveils giant woolly mammoth meatball
你可能是鸡块或美味的瑞典肉丸的粉丝，但你对吃已灭绝动物的肉有什么感觉？如果你一直想知道长毛象是什么？
iamexpat.nl 发布于 Thu, 30 Mar 2023 09:09:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Jaap van Dissel离开卫生机构RIVM，准备退休
原文标题：Jaap van Dissel leaving health institute RIVM for retirement
Jaap van Dissel即将离开国家公共卫生和环境研究所（RIVM）传染病控制中心主任的职位。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 10:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译被迫在修道院洗衣房工作的妇女得不到赔偿
原文标题：Women made to work in convent laundries denied compensation
共有19名荷兰妇女将好牧人修女会告上法庭，指控其剥削...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Mar 2023 08:42:54 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译女子在阿姆斯特丹公寓楼入口处被枪杀；嫌疑人被发现死亡
原文标题：Woman shot dead at entrance of Amsterdam apartment building; Suspect found dead
上说，周四上午，一个人在阿姆斯特丹Wittenstraat的一栋公寓楼的入口处被枪杀了。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 09:49
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译马斯特里赫特到列日乘坐私人飞机？绿色和平组织呼吁禁止
原文标题：Maastricht to Liege by private jet? Greenpeace calls for a ban
环保运动组织绿色和平组织呼吁禁止私人飞机，认为全球1%的人口是...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Mar 2023 08:18:49 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译取消水果和蔬菜税将是 "复杂、昂贵和混乱的
原文标题：Scrapping tax on fruit and veg will be ‘complicated, costly and confusing’
对水果和蔬菜征收增值税（btw）会很复杂，在法律上很困难，而且效果不大，根据...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Mar 2023 08:03:28 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译女子在阿姆斯特丹公寓楼门口被枪杀，嫌犯在逃
原文标题：Woman shot dead at entrance of Amsterdam apartment building; Suspect at large
上说，周四上午，在阿姆斯特丹Wittenstraat的一栋公寓楼的入口处，有一个人被枪杀了。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 09:49
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译自大流行之前，私人飞机航班增加了两倍，二氧化碳排放量增加了四倍
原文标题：Private jet flights tripled, CO2 emissions quadrupled since before pandemic
绿色和平组织根据CE Delft的研究报告称，自2019年以来，使用私人飞机的航班数量增加了三倍，随之而来的是其二氧化碳排放量翻了两番。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 09:29
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Jaap van Dissel将卸任传染病主任一职
原文标题：Jaap van Dissel to step down as infectious diseases chief
公共卫生研究所所长亚普-范-迪塞尔（Jaap van Dissel）成为冠状病毒大流行的最公开面孔之一，他是...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Mar 2023 07:30:50 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译珍宝公司将退出自行车和滑冰运动的赞助：报道：NOS
原文标题：Jumbo to pull out of cycling, skating sponsorship: NOS
荷兰超市集团Jumbo将在2024年底停止赞助自行车和速滑运动，广播公司NOS已经...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 30 Mar 2023 07:19:06 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译珍宝公司将于明年年底停止赞助自行车和滑冰队
原文标题：Jumbo to stop sponsoring cycling, skating teams end next year
珍宝公司将在2024年底退出作为荷兰职业自行车队Jubmo-Visma和同名滑冰队的主要赞助商。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 08:51
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹北部也因色情中心计划与市长发生冲突
原文标题：Amsterdam Noord also clashes with mayor over erotic center plans
阿姆斯特丹市长Femke Halsema在周三晚上的会议上面对愤怒的Noord居民，讨论该市的色情中心计划。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译性别角色仍然在很大程度上影响着对中学生的职业建议
原文标题：Gender roles still massively influence career advice for secondary school students
中学在帮助学生选择职业时，仍然很少注意突破性别角色模式和职业选择的定型观念（职业定位和指导
NL Times 发布于 30 March 2023 - 07:39
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译怀疑水果和蔬菜税将降至0%；部门表示 "退步"
原文标题：Doubts that tax on fruits & vegetables will fall to 0 percent; A "step back" says sector
来自SEO Economisch Onderzoek的研究人员表示，对水果和蔬菜征收百分之零的增值税（VAT）在法律上很复杂，而且预计对健康没有什么好处。
NL Times 发布于 30 March 2023 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.