更新时间: 2023年04月01日 星期 6 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
我在阿姆斯特丹感觉很糟糕，难怪他们想让英国游客远离这里 | Rachel Cooke
原文标题：I felt wheelie awful in Amsterdam; no wonder they want British tourists to stay away | Rachel Cooke
威尼斯和马赛等城市不再欢迎酗酒的周游者、Airbnb和嘈杂的行李箱
在这一点上，做英国人有点尴尬，不仅是因为英国脱欧。在阿姆斯特丹，酗酒的英国游客是"远离 "活动的目标。在 "饱和 "的兰萨罗特岛，正计划限制英国游客的数量。
巴塞罗那、里斯本和威尼斯的人民对Airbnb及其对他们城市的影响感到厌恶。在马赛，活动家们可能比其他地方更顽固、更时髦，头号公敌不是马克龙，而是无处不在的valise à roulettes（轮式行李箱），没有它，任何有自尊心的旅行者甚至会考虑在21世纪旅行。
继续阅读...The Guardian 发布于 Sat, 01 Apr 2023 16:30:00 GMT
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Atradius预测，荷兰将面临比去年多近80%的破产案件
原文标题：The Netherlands will face almost 80 percent more bankruptcies than last year, Atradius predicts
据信用保险公司Atradius预测，荷兰今年面临的破产数量将大大超过2022年。
NL Times 发布于 1 April 2023 - 17:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Eneco的可变天然气价格目前低于国家价格上限
原文标题：Eneco variable gas prices now below national price cap
能源公司Eneco现在对天然气的收费也将低于政府的价格上限。
NL Times 发布于 1 April 2023 - 16:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译UvA讲师担心ChatGPT的潜在危险，如种族主义和性别歧视的语言
原文标题：UvA lecturer concerned about ChatGPT's potential dangers such as racist and sexist language
自然语言处理副教授Jelle Zuidema对ChatGPT的潜在危险表示担忧。
NL Times 发布于 1 April 2023 - 16:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译咬人的球茎：Flores Touristia活动警告花田游客
原文标题：The bulb that bites: Flores Touristia campaign warns flower field visitors
荷兰旅游局推出了一个视频，警告计划践踏花田以获得完美Instagram的游客。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 01 Apr 2023 13:46:47 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译罐头15美分的押金将于4月1日正式生效
原文标题：Deposit of 15 cents on cans will officially take effect on April 1
从周六开始，啤酒、软饮料和其他饮料的罐头将被收取15欧分的押金。
NL Times 发布于 1 April 2023 - 15:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译隧道施工期间，鹿特丹港的航运交通因短路而停止
原文标题：Shipping traffic in Rotterdam's port stopped due to short circuit during tunnel work
鹿特丹港的新水路（Nieuwe Waterweg）将在周六对航运交通关闭更长时间，因为计划的工作被推迟了。
NL Times 发布于 1 April 2023 - 14:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译NS员工短缺：数百名额外员工将在火车上，以减轻售票员的工作量
原文标题：NS staff shortage: hundreds of extra employees will be on trains to relieve workload of conductors
增加的办公室工作人员和临时雇用的安保人员预计将使NS在4月份的火车上再次变得更加明显。
NL Times 发布于 1 April 2023 - 13:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译教会暂停60岁牧师的职务，他被指控虐待自己的孩子
原文标题：Church suspends 60-year-old pastor accused of abusing own children
来自Ouddorp的一位60岁的牧师涉嫌虐待其子女，已被恢复改革教会暂时停职。
NL Times 发布于 1 April 2023 - 12:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警察工会：必须对警察部队中的结构性种族主义采取更严厉的行动
原文标题：Police union: Harder action must be taken against structural racism in the police force
警察需要更多地了解社会上的种族主义和歧视，而警察需要在结构上对这个问题更加严厉。
NL Times 发布于 1 April 2023 - 11:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译开放日：13,600名卖房者向潜在买家敞开大门
原文标题：Open House Day: 13,600 home sellers open their doors to potential buyers
房地产经纪机构NVM将在周六再次举办开放日活动。现在房地产市场正在降温，人们的期望值特别高。
NL Times 发布于 1 April 2023 - 11:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在与医院的纠纷中被错误逮捕的记者赢得了洗刷罪名的斗争
原文标题：Journalist wrongly arrested in dispute with hospital wins fight to clear his name
一名记者在试图参加一个由...的讲座后被逮捕并在牢房里呆了六个小时。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 01 Apr 2023 08:30:36 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译第八届郁金香节，数万朵郁金香遍布阿姆斯特丹
原文标题：Tens of thousands of tulips throughout Amsterdam for eighth edition of Tulip Festival
从周六开始，成千上万的郁金香将照亮阿姆斯特丹，届时第八届阿姆斯特丹郁金香节将开始。
NL Times 发布于 1 April 2023 - 10:03
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰女子在印度果阿被度假村酒保猥亵、刺伤
原文标题：Dutch woman molested, stabbed by resort bartender in Goa, India
一名29岁的荷兰妇女在印度Mandrem的一个度假村被一名酒保猥亵并刺伤。
NL Times 发布于 1 April 2023 - 09:42
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译从今天起电梯内禁止饮酒：愚人节综述
原文标题：Alcohol banned in elevators from today: An April Fool's roundup
一种对游客有抵抗力的新品种郁金香，一只为海关工作的追踪猫，以及一个可以追踪毒品位置的气味检测应用程序：今年的4月1日又带来了一连串的笑话
。NL Times 发布于 1 April 2023 - 08:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译从今天起，电梯内禁止饮酒；愚人节
原文标题：As of today, alcohol is banned in elevators; April Fool's Day
一种对游客有抵抗力的新品种郁金香，一只为海关工作的追踪猫，以及一个可以追踪毒品位置的气味检测应用程序：今年的4月1日又带来了一连串的笑话
。NL Times 发布于 1 April 2023 - 08:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹性工作者担心因关门时间过早导致收入减少而求助于非法工作
原文标题：Amsterdam sex workers fear resorting to illegal work as early closing times cut income
在阿姆斯特丹的主要红灯区和De Wallen社区的周边街道，许多商家将从本周末开始接受更早的关门时间，包括橱窗p
。NL Times 发布于 1 April 2023 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译七名荷兰人在调查贩毒和地下钱庄时被捕
原文标题：Seven Dutch arrested in investigation into drug trafficking and underground banking
警方于周二和周三逮捕了七名嫌疑人，这是一项针对贩毒和地下金融的大规模国际调查的一部分。
NL Times 发布于 1 April 2023 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译格罗宁根：至少300亿欧元用于修复政府的天然气开采 "荣誉债务"
原文标题：Groningen: At least €30 billion to repair government's "honor debt" for gas extraction
国家政府必须在未来几十年内对格罗宁根省投资至少300亿欧元，以偿还多年来对该省的天然气开采所欠下的 "荣誉债"。
NL Times 发布于 1 April 2023 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译同花顺：荷兰旨在解决人类粪便排放问题
原文标题：Straight flush: Dutch aim to tackle human manure emissions
荷兰决策者正计划将人类粪便和温室气体排放作为目标，以实现欧盟污染的突破性努力。
Ducth News.nl 发布于 Sat, 01 Apr 2023 03:00:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译罗马将从4月起每周向阿姆斯特丹发送900吨垃圾
原文标题：Rome to send 900 tons of trash to Amsterdam every week from April
阿姆斯特丹与罗马市签署了一项新协议，每周将有900吨来自意大利城市的垃圾通过火车运到荷兰，以便进行处理。
iamexpat.nl 发布于 Sat, 01 Apr 2023 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译2023年4月：在荷兰的外籍人士需要知道的12件事
原文标题：April 2023: 12 things expats in the Netherlands need to know
如果你没有注意到，尽管本周天气阴沉，但荷兰的春天已经正式到来。时钟已经向前拨动，库肯霍夫公园也已经开始营业。
iamexpat.nl 发布于 Sat, 01 Apr 2023 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.