更新时间: 2023年04月11日 星期 2 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
欧盟专员对BBB的态度表示肯定，但 "氮气是关键"
原文标题：European Commissioner positive about BBB's attitude, but "nitrogen is crucial"
欧洲专员弗兰斯-蒂默曼斯说，他对政党BoerBurgerBeweging的领导人Caroline van der Plas希望遵守欧洲环境规则感到高兴，并认为
。NL Times 发布于 11 April 2023 - 20:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹诺德区议会称NDSM码头 "绝对不 "适合用作色情中心
原文标题：NDSM wharf "absolutely not" suitable for erotic center, says Amsterdam-Noord council
监管阿姆斯特丹-诺德的区议会说，NDSM码头 "绝对不是一个合适的地方"，不适合设立色情中心。
NL Times 发布于 11 April 2023 - 19:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译抗议者打断了法国总统马克龙在海牙的演讲
原文标题：Protestors interrupt French president Macron’s speech in The Hague
法国总统马克龙星期二下午晚些时候在海牙发表演讲时被抗议者打断。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 11 Apr 2023 17:17:16 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Purmerend危机庇护所的寻求庇护者发起绝食抗议
原文标题：Asylum seekers in Purmerend crisis shelter launch hunger strike
Zaanstreek-Waterland安全区证实，住在Purmerend危机收容所的20名寻求庇护者于周一晚上绝食。
NL Times 发布于 11 April 2023 - 18:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译抗议者扰乱了马克龙总统在海牙的演讲
原文标题：Protestors disrupt President Macron's speech in The Hague
周二，示威者破坏了法国总统埃马纽埃尔-马克龙在海牙的演讲。一些抗议者在阳台上向他喊话，同时举着展开的横幅。
NL Times 发布于 11 April 2023 - 17:41
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译两名涉嫌威胁赞丹学校的男孩将继续被关押；第三名男孩已被释放
原文标题：Two boys suspected of threatening Zaandam school will remain in jail; Third boy cleared
两名未成年犯罪嫌疑人于周六因涉嫌
NL Times 发布于 11 April 2023 - 17:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译因学校大规模枪击威胁而被捕的三名未成年人中的一人不再是嫌犯
原文标题：One of three minors arrested for school mass shooting threat no longer a suspect
NL Times 发布于 11 April 2023 - 17:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译三分之二的荷兰司机愿意接受30公里/小时的速度限制
原文标题：Two-thirds of Netherlands drivers would accept 30 km/h speed limit
根据安全交通协会VVN的一项调查，荷兰超过三分之二（68%）的驾驶者会在建筑区遵守每小时30公里的限速规定。
NL Times 发布于 11 April 2023 - 16:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译蒂默尔曼斯和范德普拉斯在农村污染问题会谈后受到 "鼓励
原文标题：Timmermans, Van der Plas ‘encouraged’ after talks on rural pollution
欧洲专员和 "绿色协议 "负责人Frans Timmermans和亲农党BBB领导人Caroline van der Plas于...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 11 Apr 2023 13:46:39 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阴谋论者米哈吉因煽动罪被判入狱2年多
原文标题：Conspiracy theorist Micha Kat gets over 2 years in prison for sedition
阴谋论者 Micha Kat 被海牙的一家法院判处28个月的监禁，
NL Times 发布于 11 April 2023 - 15:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阴谋论者因煽动和威胁入狱
原文标题：Conspiracy theorist jailed for incitement and threats
去年被从爱尔兰引渡来面对指控的阴谋论者Micha Kat已被判处两年。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 11 Apr 2023 13:06:27 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译19名受害者指控嫌犯利用裸体照片进行性骚扰和勒索
原文标题：19 victims accuse suspect of using nude photos for sextortion, blackmail
目前已有19名女孩和妇女对来自Etten-Leur的24岁犯罪嫌疑人Gianni de W.提出了性骚扰报告。
NL Times 发布于 11 April 2023 - 14:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译"种族主义、反犹太主义、厌女症、同性恋恐惧症"：前联邦民主党工人描述领导人鲍德特
原文标题：“Racism, anti-Semitism, misogyny, homophobia”: Former FvD workers describe leader Baudet
FvD的前雇员将该极右党派的气氛描述为有毒、恐吓和不安全。
NL Times 发布于 11 April 2023 - 14:04
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译LGBTQ+兴趣小组在上周发生多起恐同事件后呼吁采取行动
原文标题：LGBTQ+ interest group calls for action after multiple homophobic incidents last week
LGBTQIA+利益集团COC Nederland呼吁，在过去一周荷兰发生了几起仇视同性恋的事件后，应采取更多行动打击仇恨犯罪。
NL Times 发布于 11 April 2023 - 12:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译四分之一的养老金领取者对找工作感兴趣
原文标题：Quarter of pensioners interested in finding a job
根据蒂尔堡大学、格罗宁根大学、荷兰国家大学的研究人员的一项研究，在荷兰不断增长的退休人员群体中，约有四分之一的人有兴趣重返有偿工作岗位
。NL Times 发布于 11 April 2023 - 12:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译极右翼 "民主论坛 "笼罩着 "有毒气氛"：AD
原文标题：‘Toxic atmosphere’ surrounds far right Forum voor Democratie: AD
《AD》看到的机密电子邮件通信、日记条目和Whatsapp信息揭示了Thierry Baudet内部的 "有毒工作氛围"。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 11 Apr 2023 10:17:45 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译马克龙对荷兰的访问因台湾言论而蒙上阴影
原文标题：Macron’s visit to the Netherlands overshadowed by Taiwan comments
法国总统马克龙从周二起在荷兰进行为期两天的正式访问，但国际焦点是在...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 11 Apr 2023 10:08:15 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译摩洛哥男子在人权法院输掉了驱逐出境案
原文标题：Moroccan man loses deportation case at human rights court
一名摩洛哥国民在欧洲人权法院就其被驱逐出境一事起诉荷兰的案件中败诉。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 11 Apr 2023 09:40:05 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰政府对法院阻止史基浦机场收缩的裁决提出上诉
原文标题：Dutch government appealing against court ruling blocking Schiphol contraction
政府将对法院禁止其减少Fl
的裁决提出上诉。NL Times 发布于 11 April 2023 - 11:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国家将对史基浦机场 "不符合居民利益 "的裁决提出上诉
原文标题：State to appeal against Schiphol ruling which is ‘not in residents’ interests’
基础设施部长Mark Harbers将对上周的法庭裁决提出上诉，该裁决称政府命令...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 11 Apr 2023 09:35:46 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译逃跑的猫鼬在厨房被抓获，一只仍在逃亡中
原文标题：Escapee meerkat captured in kitchen, one is still on the run
上个月从一家私人动物园逃出的三只猫鼬中，有一只仍然在逃，一只已经被抓获。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 11 Apr 2023 09:12:49 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国际货币基金组织：对房价的悲观预测可能损害荷兰住房市场
原文标题：IMF: Gloomy forecasts about house prices could damage Dutch housing market
国际货币基金组织（IMF）执行董事保罗-希尔贝斯（Paul Hilbers）在接受ANP采访时警告说，那些预测房价大幅下降的黯淡预测...
iamexpat.nl 发布于 Tue, 11 Apr 2023 08:37:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译更多的工作人员，以及为大学的研究人员提供固定合同
原文标题：More staff, and fixed contracts for researchers for universities
教育部长Robbert Dijkgraaf已经额外拨款2亿欧元增加大学的工作人员，使他们能够 "维持...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 11 Apr 2023 08:46:09 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译陷入困境的阿贾克斯请来斯文-米斯林塔特担任技术总监
原文标题：Troubled Ajax brings in Sven Mislintat as technical director
阿姆斯特丹足球俱乐部阿贾克斯正在引进德国国脚斯文-米斯林塔特作为技术总监，在马克-奥弗马斯离开一年后。
Ducth News.nl 发布于 Tue, 11 Apr 2023 08:42:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译IMF警告荷兰买家，不要寄希望于房价继续下跌
原文标题：Don't pin your hopes on house prices continuing to fall, IMF warns Dutch buyers
由于荷兰的房价急剧下降，人们有可能会相应地调整他们的预期，并自动认为房价会继续下降，
。NL Times 发布于 11 April 2023 - 10:24
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌德勒支将放宽年轻人福利规则的实验转化为政策
原文标题：Utrecht turns experiment with relaxed welfare rules for young people into policy
乌特勒支正在废除对年轻人更严格的福利规定。
NL Times 发布于 11 April 2023 - 10:01
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译视频揭示了牛群运输中心 "令人震惊的 "虐待动物行为
原文标题：Videos reveal ‘shocking’ animal abuse at cattle transport centres
荷兰食品和产品安全委员会NVWA已经关闭了一个牛群运输中心，并加强了对其他中心的控制，因为...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 11 Apr 2023 08:01:13 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译IMF代表警告说，不要自动期待房价下跌
原文标题：Don’t automatically expect house prices to fall, warns IMF rep
想在荷兰买房的人可能会自动开始预期房价会继...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 11 Apr 2023 07:51:57 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Voorschoten事故中的半辆火车今天被移走；强风延误了打捞工作
原文标题：Half of train involved in Voorschoten crash removed today; Strong wind delayed salavage
ProRail希望运送NS城际列车四节车厢中的两节卷入事故的
。NL Times 发布于 11 April 2023 - 08:24
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译研究表明，肉类税将促进健康并减少医疗支出
原文标题：Meat tax would boost health and cut healthcare spending: research
对肉类和肉类制品征税不仅会限制人们吃多少肉，还会削减...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 11 Apr 2023 07:31:36 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乌德勒支将保留自己的青少年福利规则
原文标题：Utrecht to keep its own welfare benefit rules for youngsters
乌特勒支市议会将保留自己的规则来处理那些提出福利要求的年轻人，以消除...
Ducth News.nl 发布于 Tue, 11 Apr 2023 07:03:26 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译马克龙总统访问荷兰；23年来的首次法国国事访问
原文标题：President Macron visiting the Netherlands; First French State visit in 23 years
总统埃马纽埃尔-马克龙和他的妻子比尔吉特今天和明天将访问阿姆斯特丹和海牙。这是法国领导人23年来首次对荷兰进行正式国事访问。
NL Times 发布于 11 April 2023 - 08:44
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译研究表明，过多的红肉会导致每公斤7.5欧元的医疗费用。
原文标题：Too much red meat costs €7.50 per kilo in healthcare costs: study
如果将所有因过度消费而导致的健康成本计入价格，红肉每公斤将贵7.50欧元。
NL Times 发布于 11 April 2023 - 08:03
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷航前首席执行官去年获得近140万欧元的工资和过渡津贴
原文标题：Former KLM CEO got nearly €1.4 mil for wage, transition allowance last year
荷兰航空公司前首席执行官Pieter Elbers去年收到近140万欧元。
NL Times 发布于 11 April 2023 - 07:36
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译史基浦机场在国际机场排名中下降14位
原文标题：Schiphol falls 14 places in international airport ranking
在史基浦机场经历了几个月的人员短缺、航班取消和大排长龙之后，该机场在2023年世界机场奖评选中的地位下降也就不足为奇了。
iamexpat.nl 发布于 Tue, 11 Apr 2023 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.