更新时间: 2023年04月16日 星期 日 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
费耶诺德在低级别的坎布尔身上轻松获胜，继续前进
原文标题：Feyenoord march on with comfortable win at lowly Cambuur
费耶诺德以常规的3-0战胜底层的坎布尔-吕伐登，逼近了他们的第一个欧洲联赛冠军，而PSV...
Ducth News.nl 发布于 Sun, 16 Apr 2023 18:38:48 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译普腾：不明物质被扔进邮箱后，居民感到不适，街上有奇怪的气味
原文标题：Putten: Residents feel unwell after unknown substance thrown into mailbox, strange smell on the street
周日，在格尔德兰省普腾市Bouwmeestersgoed的一栋房子里，有不明物质被扔进邮箱，居民感到不适。
NL Times 发布于 16 April 2023 - 17:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰大使馆说，在苏丹的荷兰人被建议呆在室内并节俭食物
原文标题：Dutch people in Sudan advised to stay indoors and be frugal with food, says Dutch embassy
在苏丹的荷兰公民应该为 "在该国的长期逗留 "做好准备，因此，要对他们的食品供应和其他必要资源进行清点。
NL Times 发布于 16 April 2023 - 16:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译PSV在沃伦丹2-3击败沃伦丹
原文标题：PSV beat Volendam 2-3 in Volendam
周日，PSV在与FC Volendam的比赛中取得了一场艰难的胜利。由于Luuk de Jong和Guus Til的进球，Ruud van Nistelrooij的球队以2-3获胜。
NL Times 发布于 16 April 2023 - 16:37
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译性爱电影：米歇尔-韦勒贝克起诉荷兰艺术团体KIRAC案败诉
原文标题：Sex film: Michel Houellebecq loses case against Dutch art collective KIRAC
法国作家Michel Houellebecq对阿姆斯特丹法院对荷兰艺术团体KIRAC的诉讼裁决提出了上诉。
NL Times 发布于 16 April 2023 - 16:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹：超过200人示威，反对与变装皇后一起为儿童读书的下午。
原文标题：Rotterdam: Over 200 people demonstrate against reading afternoon for children with drag queens
周日，在鹿特丹LantarenVenster剧院举行的一个与变装皇后（选择女性另一个自我的男性）的儿童阅读下午被悄悄提前了几个小时。
NL Times 发布于 16 April 2023 - 15:11
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译因事故导致往鹿特丹方向的交通拥堵，A16公路恢复畅通
原文标题：Traffic gridlock towards Rotterdam due to accident, A16 free again
周日下午早些时候，由于A16和A20之间的Terbregseplein交界处发生事故，从布雷达往鹿特丹方向的交通被延误了一个多小时。
NL Times 发布于 16 April 2023 - 13:34
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿尔克马尔5岁女孩死于交通事故后摩托车司机被捕
原文标题：Motorcyclist arrested after five-year-old girl dies in traffic accident in Alkmaar
一名26岁的摩托车手被逮捕，他涉及Nic上的一辆货运自行车的交通事故
。NL Times 发布于 16 April 2023 - 14:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹方向因事故导致交通堵塞，三条车道关闭
原文标题：Traffic gridlock towards Rotterdam due to accident, three lanes closed
周日下午早些时候，由于A16和A20之间的Terbregseplein交界处发生事故，从布雷达往鹿特丹方向的交通被延误了一个多小时。
NL Times 发布于 16 April 2023 - 13:34
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译由于苏丹爆发暴力事件，荷兰航空公司避开苏丹领空
原文标题：KLM airlines avoid Sudan airspace due to outbreak of violence in the country
。
NL Times 发布于 16 April 2023 - 13:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译20岁男子在调查Purmerend的枪击事件后被捕
原文标题：20 year-old man arrested after investigation into shootings in Purmerend
一名来自阿姆斯特丹Purmerend市的20岁男子于周六被捕。
NL Times 发布于 16 April 2023 - 12:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译警员在鹿特丹被卷入交通纠纷的司机打脸
原文标题：Police officer punched in the face by driver who got into traffic dispute in Rotterdam
在鹿特丹，一名警察的脸被一名陷入激烈交通纠纷的司机 "打得鲜血淋漓"，警方在周六报告说。
NL Times 发布于 16 April 2023 - 11:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在停止NAC-Willem II的比赛后：市长说："流氓不能再以这种方式逃脱"。
原文标题：After stopped NAC-Willem II match: "Hooligans can no longer get away with this kind of action" says mayor
布雷达市长保罗-德普拉说，周五晚上南航与威廉二世的比赛中，有人从看台上投掷烟花和物品，这是 "非常悲哀的"。
NL Times 发布于 16 April 2023 - 10:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译全国蜜蜂计数：数以千计的志愿者将花半小时来计算蜜蜂数量
原文标题：National Bee Count: Thousands of volunteers will spend half an hour to count bees
本周末，数千名志愿者将再次花半小时在自己的社区里数蜜蜂。去年，有超过3000人参加了全国蜜蜂计数活动。
NL Times 发布于 16 April 2023 - 09:48
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译苏丹爆发暴力事件后：荷兰大使馆与50名荷兰公民取得联系
原文标题：After outbreak of violence in Sudan: Dutch embassy in contact with 50 Dutch citizens
自从苏丹发生准军事人员和正规军之间的暴力事件以来，荷兰驻苏丹大使馆已经与50名荷兰人取得了联系。
NL Times 发布于 16 April 2023 - 09:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译鹿特丹马拉松：17,000名参赛者将在城市中奔跑；预计将有大量人群参加
原文标题：Rotterdam Marathon: 17,000 participants will run through the city; large crowds expected
鹿特丹马拉松赛在本周日上午举行，将影响该市的交通状况。许多道路被关闭，预计会有大量人群涌入。
NL Times 发布于 16 April 2023 - 08:42
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在阿姆斯特丹的夜生活中，神奇的蘑菇液滴越来越受欢迎的娱乐性药物
原文标题：Magic mushroom droplets increasingly popular recreational drug in Amsterdam's nightlife
神奇的蘑菇滴在阿姆斯特丹的夜生活人群中越来越受欢迎。许多聚会者更喜欢这种迷幻药物而不是酒精，特别是在通货膨胀推高饮料价格的情况下。
NL Times 发布于 16 April 2023 - 08:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译约30%的人将假期奖金用于其他开支
原文标题：About 30% are spending vacation bonuses on other expenses
市场研究机构Improof Research表示，大约有十分之三的荷兰居民会把随工资而来的假期钱花在度假以外的地方。
NL Times 发布于 16 April 2023 - 07:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译毛里求斯博物馆将使用虚拟现实技术举办被掠夺艺术品的展览
原文标题：Mauritshuis to use virtual reality for exhibition on looted art
今年秋天，位于豪格的毛里求斯博物馆将举办一个关于被掠夺艺术品的展览，参观者可以通过虚拟现实技术体验被掠夺物品的历史。
NL Times 发布于 16 April 2023 - 07:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰欢迎第一只在荷兰动物园出生的袋熊
原文标题：The Netherlands welcomes first wombat born at Dutch zoo
本周，荷兰迎来了一个全新的--坦率地说是可爱的--到来。周一，在北布拉班特的BestZoo动物园，游客们惊喜地发现了一个新的小动物。
iamexpat.nl 发布于 Sun, 16 Apr 2023 03:00:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.