更新时间: 2023年04月27日 星期 4 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
新的治疗方法明显提高了婴儿患急性白血病的机会：荷兰的研究
原文标题：New treatment significantly improves chances of babies with acute leukemia: Dutch study
新的研究表明，一种能够刺激免疫系统清除癌细胞的药物可以显著提高患有急性淋巴细胞白血病（ALL）的婴儿的生存机会。
NL Times 发布于 27 April 2023 - 18:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译从叙利亚遣返荷兰圣战者让政府损失数百万美元
原文标题：Repatriating Dutch jihadists from Syria has cost the government millions
对内战期间前往叙利亚并在此后返回荷兰的人进行遣返、起诉和监督，已花费政府数百万欧元。
NL Times 发布于 27 April 2023 - 17:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹称国王节要避开Jordaan，布雷达警告要注意人流；NS有支付问题
原文标题：Amsterdam says avoid Jordaan on King’s Day, Breda warns of crowds; NS has payment problems
周四，阿姆斯特丹市中心的约尔丹社区变得非常繁忙，以至于市政府向游客发出呼吁，希望在其他地方庆祝国王节。
NL Times 发布于 27 April 2023 - 16:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译自1997年以来首次在5月前没有正式的温暖日
原文标题：No official warm day before May for first day since 1997
荷兰今年还没有一个正式的温暖日--当温度计在德比尔特达到20摄氏度时--而且预测认为它不会很快发生。
NL Times 发布于 27 April 2023 - 15:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译Transavia因飞机故障而取消了另外14个往返于埃因霍温机场的航班
原文标题：Transavia scraps another 14 flights to and from Eindhoven Airport due to broken planes
Transavia仍在为工作飞机的短缺而努力。
NL Times 发布于 27 April 2023 - 14:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译威廉-亚历山大感谢鹿特丹举办 "难忘的 "国王日活动
原文标题：Willem-Alexander thanks Rotterdam for an "unforgettable" King's Day
威廉-亚历山大国王和他的家人在鹿特丹彻底享受了国王日。
NL Times 发布于 27 April 2023 - 14:07
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰各市镇之间在电动汽车充电器的可用性方面存在巨大差异
原文标题：Big differences in availability of electric car chargers between Dutch municipalities
政府周三宣布，它将额外推动9000万欧元用于扩大电动汽车的充电站网络。
NL Times 发布于 27 April 2023 - 13:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰国王说，不要用政治声明给运动员造成负担
原文标题：Don't burden athletes with political statements, Dutch King says
根据威廉-亚历山大国王的说法，在重大体育赛事期间，如去年秋天在卡塔尔举行的足球世界杯期间，运动员不应承担政治声明的负担。
NL Times 发布于 27 April 2023 - 12:10
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译两人在鹿特丹建筑中被抓获，这是在3个晚上发生的第三起事件
原文标题：Two caught with firebomb in Rotterdam building; Street's 3rd incident in 3 nights
周四凌晨4点，警方逮捕了两名据称试图在鹿特丹Van Speykstraat的一栋大楼放置燃烧弹的嫌疑人。
NL Times 发布于 27 April 2023 - 11:20
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰首相不担心国王的民望下降；共和党人在国王日抗议
原文标题：Dutch PM not concerned about King's waning popularity; Republicans protest at King's Day
总理马克-吕特并不担心国王的人气下降，
NL Times 发布于 27 April 2023 - 10:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹附近发生枪击事件；一人受伤
原文标题：Gunshot fired in Amsterdam neighborhood; One injured
周四上午，在阿姆斯特丹的Oostelijke Handelskande附近发生了一起枪击事件。一名受伤男子被送往医院。
NL Times 发布于 27 April 2023 - 09:36
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译高通胀率可能意味着国王节自由市场上的啤酒和食物更加昂贵
原文标题：High inflation likely means more expensive beer, food at King's Day free markets
荷兰统计局经济学家Pieter Hein van Mulligen表示，通货膨胀是不可避免的，但它不应该在今天的国王日自由市场上影响一切。
NL Times 发布于 27 April 2023 - 09:08
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译国王威廉-亚历山大将前往鹿特丹参加国王日活动；市政府花400万欧元举办派对
原文标题：King Willem-Alexander going to Rotterdam for King's Day; City spent €4 million on party
国王威廉-亚历山大和他的家人今天将访问鹿特丹，为他庆祝生日。
NL Times 发布于 27 April 2023 - 08:42
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译网上赌博增长，账户总数超过86万个
原文标题：Online gambling grows, accounts total tops 860,000
去年下半年，在网上赌博公司持有的账户数量增加了一倍多，达到...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Apr 2023 06:32:08 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译纪念威廉-亚历山大国王56岁生日的新画像
原文标题：New portrait to mark king Willem-Alexander’s 56th birthday
国家信息局发布了一张威廉-亚历山大国王的新照片，以纪念他4月27日的56岁生日....。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Apr 2023 06:23:52 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰各城市以拥挤的国王之夜派对拉开国王节的序幕；很少有事件发生
原文标题：Dutch cities kick off King's Day with crowded King's Night parties; Few incidents
周三晚上，荷兰的各个城市以拥挤的国王之夜派对拉开了国王日的序幕。
NL Times 发布于 27 April 2023 - 08:16
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译忙碌了一夜的聚会后，国王节开始时天气寒冷但阳光明媚
原文标题：Chilly but sunny start to King’s Day after a busy night of partying
荷兰在周四庆祝国王日，当天大部分时间都有节日、市场和充足的阳光照射。云...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 27 Apr 2023 06:17:14 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在有些寒冷的国王日，预计会有阳光和小风的时期
原文标题：Periods of sunshine and little wind expected on somewhat chilly King's Day
荷兰的国王节开始时很冷，但在大多数地方，阳光相当充足。
NL Times 发布于 27 April 2023 - 07:27
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹为国王日设置了350个厕所；老年中心利用厕所进行筹款活动
原文标题：Amsterdam sets up 350 toilets for King's Day; Senior center using toilets for fundraiser
在国王节期间，来自荷兰各地的人们纷纷涌向阿姆斯特丹，参加跳蚤市场、派对和露天音乐会。
NL Times 发布于 27 April 2023 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.