更新时间: 2023年05月11日 星期 4 21:48
最新鲜的荷兰本地新闻，每日不间断更新！
请注意：“继续阅读-谷歌翻译”按钮被微信禁止，请点击微信右上角按钮后选择“在浏览器中打开”。
❤ 如果您认可本网站，请分享给需要的朋友。
经过多年的捕杀：Oostvaardersplassen的大型放牧者处于理想水平
原文标题：After years of culling: Large grazers at desired level in Oostvaardersplassen
经过多年的大规模捕杀，Oostvaardersplas的大型食草动物数量
。NL Times 发布于 11 May 2023 - 20:30
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译安全地减少对抗抑郁药的依赖的新指南
原文标题：New guideline to safely reduce dependency on antidepressants
医生、药剂师和患者现在可以获得一份关于安全减少所有抗抑郁药使用的新的、全面的指南。
NL Times 发布于 11 May 2023 - 19:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译埃因霍温计划在今年的除夕夜禁止燃放烟花爆竹
原文标题：Eindhoven planning to ban fireworks for New Year's Eve this year
埃因霍温市的政治领导层已决定在今年的除夕庆祝活动中禁止使用消费类烟花。
NL Times 发布于 11 May 2023 - 18:50
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译因性犯罪被定罪的逃犯在阿姆斯特丹被捕
原文标题：Fugitive convicted of sex crimes captured in Amsterdam
阿姆斯特丹警方周四逮捕了一名逃犯，他从奈梅亨的一个设施中逃脱了拘留
。NL Times 发布于 11 May 2023 - 17:26
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译欧盟阻止可持续航空燃料的雄心，荷兰的气候目标面临风险
原文标题：Netherlands' climate targets at risk as EU blocks sustainable aviation fuels ambitions
欧盟委员会决定，荷兰政府不能强制要求航空业在2030年之前使用14%的可持续航空燃料（SAF）。
NL Times 发布于 11 May 2023 - 16:45
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译NS表示，由于德国罢工，通往德国的ICE列车将被取消
原文标题：ICE trains to Germany will be canceled due to German strike, says NS
由于德国铁路工人举行全国性大罢工，荷兰和德国之间的国际ICE列车将从周日晚上到周二晚上取消，Dutc的发言人
。NL Times 发布于 11 May 2023 - 15:55
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰居民生孩子较晚，平均为两个
原文标题：Netherlands residents having children later, two on average
在荷兰，妇女生育第一个孩子时平均年龄为30.3岁，而在20世纪70年代初为24.3岁。
NL Times 发布于 11 May 2023 - 15:05
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译博内尔岛居民和绿色和平组织要求荷兰加强气候变化的斗争
原文标题：Bonaire residents and Greenpeace demand Netherlands step up climate change fight
博内尔岛的七位居民与绿色和平组织一起，要求荷兰制定措施，更好地保护这个荷兰加勒比岛国免受气候变化的影响。
NL Times 发布于 11 May 2023 - 14:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰已经连续10个冬天的下雪天数低于平均水平
原文标题：Netherlands has had 10 straight winters with below-average number of snow days
连续第十个冬天，荷兰的下雪天数比平时少。
NL Times 发布于 11 May 2023 - 13:25
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译父母决定无力照顾婴儿后，警方接管了婴儿的监护权
原文标题：Police take custody of baby after parents decide they're unable to care for him
警方表示，一名7个月大的男婴的父母在一次争吵中决定无法继续照顾这名男婴，于是将孩子交给了莱利斯塔德的警察。
NL Times 发布于 11 May 2023 - 12:35
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹居民区禁止开设黑店
原文标题：Dark stores banned from residential areas in Amsterdam
经过市议会的投票，超级快速递送公司只能将其仓库设在阿姆斯特丹的工业区。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 11 May 2023 10:59:56 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译识别我的行动：你能帮助荷兰警方识别这些妇女吗？
原文标题：Operation Identify Me: Can you help Dutch police identify these women?
由国际刑警组织代表荷兰、比利时和德国的警察部队发起的 "识别我 "行动呼吁公众帮助识别22名女孩和妇女。
iamexpat.nl 发布于 Thu, 11 May 2023 08:56:00 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹宣布对公共交通、公共空间进行投资；提高旅游税
原文标题：Amsterdam announces investments in public transport, public space; Raising tourist tax
阿姆斯特丹正在将大量资金投入到基础设施、公共交通、青年关怀和一些使当地人生活更美好的项目中，如Zuidoost的图书馆和室内游泳池
。NL Times 发布于 11 May 2023 - 11:15
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹将提高旅游税以支撑城市财政
原文标题：Amsterdam to increase tourist tax to shore up city finances
阿姆斯特丹议会将提高旅游税率，目的是为该市额外创造3000万欧元收入。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 11 May 2023 09:07:53 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译主要城市的住房价格下降，因为越来越多的首次购房者进行购买
原文标题：Housing prices in major cities falling as more first-time buyers make purchases
上个季度，荷兰四大城市的市场上的房屋平均价格大幅下降。
NL Times 发布于 11 May 2023 - 10:52
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷兰国王称2020年希腊大流行期间休假是他 "最大的判断错误"
原文标题：Dutch king calls 2020 Greece holiday during pandemic his “biggest error of judgment”
荷兰国王威廉-亚历山大称他的2020年10月去希腊度假是他 "最大的判断错误"。这次旅行
NL Times 发布于 11 May 2023 - 10:40
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译首次购房者的增加促使最大城市的房价下降
原文标题：Rise of first-time buyers drives down house prices in biggest cities
四大城市的房价下降速度比荷兰其他地区快，因为首次购房者成为...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 11 May 2023 08:19:35 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹集体殴打事件因受害者性侵青少年而引发：报告
原文标题：Amsterdam mass beating prompted by victim sexually assaulting teen: report
周五，一大群青少年在阿姆斯特丹的Bijlmer Arena车站袭击了一名男子，因为他未经男孩同意就亲吻了他们中的一个人的嘴。
NL Times 发布于 11 May 2023 - 09:51
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译博内尔岛当地人和绿色和平组织将就气候变化问题起诉荷兰政府
原文标题：Bonaire locals and Greenpeace to sue Dutch government on climate change
绿色和平组织和七个来自博内尔岛的个人原告正在发起诉讼，要求荷兰政府对未能...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 11 May 2023 07:51:27 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译布鲁塞尔阻止荷兰加速转用生物气溶胶的计划
原文标题：Brussels blocks Dutch plan to speed up switch to biokerosine
布鲁塞尔已经阻止了荷兰政府强迫航空公司在2030年之前转用更多可持续燃料的计划，在...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 11 May 2023 07:32:07 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译基本的商业银行业务可以为性工作等职业而来
原文标题：Basic business banking could come for professions like sex work
一份报告显示，荷兰银行正在研究是否能够为性工作者等职业提供基本银行设施。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 11 May 2023 07:21:09 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译荷航Cityhopper开始取消本季航班；荷航担心人员短缺问题
原文标题：KLM Cityhopper begins cancelling flights this season; KLM worried about staff shortages
继Transavia之后，母公司荷兰航空公司的机队也遇到了一些问题，这导致
NL Times 发布于 11 May 2023 - 09:11
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译杜德利、尤尼斯和富兰克林触发了创纪录的风暴损失索赔年
原文标题：Dudley, Eunice and Franklin triggered record year for storm damage claims
根据汇编的数字，极端天气在2022年造成了创纪录的损失，索赔金额达到8.86亿欧元。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 11 May 2023 06:45:30 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译在对冠状病毒影响的担忧中，学校毕业考试今天开始
原文标题：School leaving exams start today amid concerns about coronavirus impact
13.7万名中学生的离校考试于周四开始，今年将不允许...
Ducth News.nl 发布于 Thu, 11 May 2023 06:33:22 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译极端天气在去年造成了创纪录的损失：保险公司
原文标题：Extreme weather caused record amount of damage last year: Insurers
去年，极端天气给荷兰造成的损失超过8.86亿欧元，创下了历史纪录。
NL Times 发布于 11 May 2023 - 08:32
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译阿姆斯特丹将快速食品杂货运送者驱逐到商业园区
原文标题：Amsterdam banishes rapid grocery deliverers to business parks
在阿姆斯特丹，快速递送服务只允许在商业园区设立，不再允许在住宅区设立。
NL Times 发布于 11 May 2023 - 08:06
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译乔兰-凡-德-斯洛特将因霍洛威的勒索而被引渡到美国
原文标题：Joran van der Sloot to be extradited to the US over Holloway blackmail
因谋杀罪被关押在秘鲁的荷兰人、纳塔利-霍洛威失踪案的主要嫌疑人乔兰-范德斯洛特（Joran van der Sloot）。
Ducth News.nl 发布于 Thu, 11 May 2023 06:08:32 +0000
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译秘鲁将向美国引渡Joran van der Sloot
原文标题：Peru to extradite Joran van der Sloot to United States
秘鲁计划将乔兰-范德-斯洛特引渡到美国。
NL Times 发布于 11 May 2023 - 07:36
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译央行称抵押贷款利率上升速度超过储蓄账户利率
原文标题：Mortgage interest rates rising faster than savings account rates, says central bank
自从欧洲央行(ECB)去年开始提高利率以对抗通货膨胀以来，抵押贷款利率的上升幅度显然超过了储蓄账户的利率。
NL Times 发布于 11 May 2023 - 07:00
继续阅读原文 继续阅读中文-谷歌翻译按日期查阅过往新闻列表
声明
本网站为荷兰新闻网站RSS FEED聚合列表，为方便在荷留学生、学者、外派员工在内的广大荷兰华人群体阅读新闻， 融入社会而建立的非盈利网站。网站内容取自新闻网站开放RSS订阅， 并由DeepL API与Google Translate自动翻译而成，每日无人值守自动更新。
联系我们
Email: info(at)bikmantech.com
Phone: +31(0)618774592
Declaration
Xinwen.nl is a non-profit RSS Feed aggregation of Dutch news in Chinese. It is established for better access to local news for the Dutch Chinese community which allows them to read news and integrate into society. The content is loaded from the open RSS feeds from multiple Dutch news websites and translated by DeepL API and Google Translate, and which is automatically updated daily.